🌟 통보 (通報)

☆ имя существительное

1. 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림.

1. СООБЩЕНИЕ; ОПОВЕЩЕНИЕ; ИЗВЕЩЕНИЕ: Доведение до сведения о каком-либо приказе, новости и т.п. в устной или письменной форме.

🗣️ практические примеры:

공식 통보.
Official notification.
합격 통보.
Acceptance notification.
통보가 나다.
Be notified.
통보가 되다.
Be notified.
통보가 오다.
Notification is coming.
통보를 받다.
Receive notice.
통보를 보내다.
Send notification.
통보를 하다.
Notify.
우리는 상대 회사에 더 이상은 함께 일하기 어렵다는 공식 통보를 보냈다.
We have sent an official notice to the other company that it is no longer possible to work together.
지원했던 기관에 합격 통보를 받은 오빠는 몹시 기뻐했다.
My brother, who was notified of his acceptance to the institution he applied for, was overjoyed.
♔ 왜 아무런 소식이 없는 걸까? 이번 사건이 이대로 그냥 넘어가고 마는 거야?
Why haven't we heard anything? is this case gonna go on like this?
♕ 상부로부터 통보가 날 때까지 조금 기다려 보자.
Let's wait a little while until we get a notification from the top.

통보: notification; informing,つうち【通知】。つうこく【通告】。つうたつ【通達】,notification, avis, annonce,notificación, aviso, información,إبلاغ، إعلام,мэдэгдэл,việc thông báo,การบอกให้ทราบ, การแจ้งให้ทราบ, การรายงาน,notifikasi, pemberitahuan, pengumuman, laporan,сообщение; оповещение; извещение,通报,

🗣️ произношение, склонение: • 통보 (통보)
📚 производное слово: • 통보되다(通報되다): 어떤 명령이나 소식 등이 말이나 글로 알려지다. • 통보하다(通報하다): 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다.
📚 категория: Языковая деятельность Профессия и карьера

🗣️ 통보 (通報) @ толкование

전보 (電報) : 문자나 숫자를 전기 신호로 바꿔서 전파나 전류로 짧은 시간 안에 보내는 통신이나 통보.

🗣️ 통보 (通報) @ практические примеры

해직 통보. [해직 (解職)]
아버지, 저 그 회사 합격 통보 받았어요. [가벼이]
인수 통보. [인수 (引受)]
출두 통보. [출두 (出頭)]
대기업 사장이 공금 횡령 의혹으로 검찰 출두 통보를 받았다. [출두 (出頭)]
파면 통보. [파면 (罷免)]
나는 회사로부터의 일방적인 파면 통보를 받아들일 수 없어 복직 신청을 했다. [파면 (罷免)]

🌷 ㅌㅂ: Initial sound 통보

ㅌㅂ ( 택배 ) : 우편물이나 짐, 상품 등을 원하는 장소까지 직접 배달해 주는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖБА ДОСТАВКИ: Оказание доставки бандероли, груза, товара или чего-либо подобного прямо до желаемого места назначения.
ㅌㅂ ( 투병 ) : 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸움. ☆ имя существительное
🌏 БОРЬБА С БОЛЕЗНЬЮ: Бороться с болезнью и с сильной волей победить её.
ㅌㅂ ( 통보 ) : 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림. ☆ имя существительное
🌏 СООБЩЕНИЕ; ОПОВЕЩЕНИЕ; ИЗВЕЩЕНИЕ: Доведение до сведения о каком-либо приказе, новости и т.п. в устной или письменной форме.
ㅌㅂ ( 특별 ) : 보통과 차이가 나게 다름. ☆ имя существительное
🌏 ОСОБЕННЫЙ; ОСОБЫЙ: Не похожий на других, отличный от других.

💕Start 통보 🌾End

Start 통

통 End

Start 보

보 End

📚 категория

• Информация о пище (78) • Любовь и свадьба (19) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (82) • Проживание (159) • Обещание и договоренность (4) • Климат (53) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Философия, мораль (86) • Информация о блюде (119) • Культура питания (104) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Семейные праздники (2) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение местоположения (70) • Представление (самого себя) (52) • Поиск дороги (20) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Разница культур (47) • В общественной организации (8) • Покупка товаров (99) • Психология (191) • Пользование транспортом (124) • Характер (365) • История (92) • Приглашение и посещение (28)