🌟 깜작대다

فعل  

1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. يطرف عينيه تكرارًا: تُغلَق عيناه وتُفتَح برفق بشكل متكرّر أو يجعلها كذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 눈이 깜작대다.
    Eyes dim.
  • Google translate 눈을 깜작대다.
    Blink one's eyes.
  • Google translate 여러 번 깜작대다.
    Many times in the dark.
  • Google translate 연신 깜작대다.
    Continuously flustered.
  • Google translate 자꾸 깜작대다.
    You keep blinking.
  • Google translate 나는 눈을 깜작대며 졸음을 쫓았다.
    I blinked my eyes and chased sleepiness.
  • Google translate 선생님께 혼난 아이는 눈을 몇 번 깜작대더니 눈물을 떨구었다.
    The child, who was scolded by the teacher, blinked his eyes several times and shed tears.
  • Google translate 아까부터 왜 자꾸 눈을 깜작대니?
    Why do you keep closing your eyes?
    Google translate 렌즈를 처음 꼈더니 좀 어색해서 그래.
    It's my first time wearing contact lenses, and it's a little awkward.
مرادف 깜작거리다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
مرادف 깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.

깜작대다: blink,まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる,cligner, ciller,clignoter,parpadear, pestañear,يطرف عينيه تكرارًا,анивчуулах, анивчих,chớp, chơm chớp,กะพริบ, ทำตาปริบ ๆ,mengerjap-ngerjap, berkedip, berkedip-kedip, mengerjap-ngerjapkan, mengedip-ngedipkan,моргать,眨,眨巴,

🗣️ النطق, تصريف: 깜작대다 (깜작때다)
📚 اشتقاق: 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.

🗣️ 깜작대다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


صحافة (36) ثقافة شعبية (52) مشاهدة الأفلام (105) تسوّق (99) لغة (160) الحب والزواج (19) استعمال المستشفيات (204) إتصال هاتفي (15) لطلب الطعام (132) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة في كوريا (16) دين (43) فرق ثقافات (47) وعد (4) تبادل المعلومات الشخصية (46) عرض (8) إعمار (43) رياضة (88) الحب و الزواج (28) للتعبير عن الموقع (70) لوصف الطبخ (119) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) يتحدث عن الأخطاء (28) لوصف الغذاء (78) نفس (191) مناسبات عائلية (أعياد) (2) نظام إجتماعي (81) سفر (98) مشكلة إجتماعية (67)