🌟 도닥도닥하다

فعل

1. 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리를 내다.

1. يربت: يحدث صوت عند ضرب شيء ضربا خفيفا ومستمرّا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

가슴을 도닥도닥하다.
Throbbing on the chest.
등을 도닥도닥하다.
Tap your back.
손등을 도닥도닥하다.
Slap on the back of one's hand.
어깨를 도닥도닥하다.
Tap your shoulder.
엉덩이를 도닥도닥하다.
Thump your ass.
남편은 아내가 잠이 들 때까지 등을 도닥도닥했다.
The husband patted his back until his wife fell asleep.
사장은 직원들의 어깨를 도닥도닥하며 수고했다고 격려했다.
The president patted employees on the shoulders and encouraged them to work hard.
♔ 엄마, 배가 살살 아파요.
Mom, my stomach hurts.
♕ 이리 와 보렴. 엄마가 배를 도닥도닥하고 두드려 주면 금세 나을 거야.
Come here. it'll get better in no time if mom pats on the stomach.

مرادف
مرادف
센말

도닥도닥하다: tap; hit lightly,とんとんとたたく【とんとんと叩く】,tapoter, frapper légèrement, donner de petits coups,repiquetear,يربت,түг түг цохих, тог тог товших,vỗ nhè nhẹ, vỗ bồm bộp, gõ cộc cộc,ตีเบา ๆ, ฟาดเบา ๆ, ทุบเบา ๆ, ตบเบา ๆ,menepuk-nepuk,постукивать; похлопывать,轻拍,

🗣️ النطق, تصريف: • 도닥도닥하다 (도닥또다카다)
📚 اشتقاق: • 도닥도닥: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.

💕Start 도닥도닥하다 🌾End

Start 도

도 End

Start 닥

닥 End

Start 도

도 End

Start 닥

닥 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الحب و الزواج (28) • المهنة والوظيفة (130) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الشخصية (365) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل ثقافي (78) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الأيام (13) • صحافة (36) • علاقة (52) • تربية (151) • الحياة في يوم (11) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الطبخ (119) • حياة عملية (197) • نظام إجتماعي (81) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (57) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب والزواج (19) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة بيئية (226) • مظهر خارجي (121) • استعمال الصيدليات (10) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة سكنية (159)