🌟 식은땀
☆ اسم
1. 몸이 약할 때 덥지 아니하여도 나는 땀.
1. عرق بارد: عرق يسيل عند ضعف الجسم حتى ولو كان الجو غير حارّ
-
이마의 식은땀.
Cold sweat on the forehead. -
식은땀이 나다.
Have a cold sweat. -
식은땀이 흐르다.
A cold sweat flows. -
식은땀을 닦다.
Wipe cold sweat. -
식은땀을 흘리다.
Have a cold sweat. -
지수는 단단히 체해서 식은땀까지 흘리며 괴로워했다.
Jisoo suffered from a severe indigestion and even a cold sweat. -
승규는 열이 나는지 식은땀을 흘리면서도 오들오들 떨고 있었다.
Seung-gyu was shivering while sweating as if he had a fever.
2. 매우 긴장하거나 놀랐을 때 흐르는 땀.
2. عرق يسيل عند الشعور بالبرد أو الاندهاش للغاية
-
식은땀이 나다.
Have a cold sweat. -
식은땀이 흐르다.
A cold sweat flows. -
식은땀을 닦다.
Wipe cold sweat. -
식은땀을 흘리다.
Have a cold sweat. -
식은땀에 젖다.
Be bathed in cold sweat. -
악몽에서 깨어 보니 온몸이 식은땀으로 젖어 있었다.
When i woke up from the nightmare, my whole body was wet with cold sweat. -
나는 물에 빠져 죽을 뻔했던 기억을 떠올리면 지금도 식은땀이 흐른다.
I still have a cold sweat when i recall the memory of drowning.
كلمة مرجعية
진땀(津땀): 몹시 애쓰거나 힘들 때 또는 당황했을 때 흐르는 끈끈한 땀.
🗣️ النطق, تصريف: • 식은땀 (
시근땀)
📚 الفئة: ظاهرة فيزيولوجية استعمال المستشفيات
🗣️ 식은땀 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 나 영화 보는 내내 무서워서 혼났어. 식은땀 난 것 좀 봐. [팔딱거리다]
🌷 ㅅㅇㄸ: Initial sound 식은땀
-
ㅅㅇㄸ (
식은땀
)
: 몸이 약할 때 덥지 아니하여도 나는 땀.
☆
اسم
🌏 عرق بارد: عرق يسيل عند ضعف الجسم حتى ولو كان الجو غير حارّ -
ㅅㅇㄸ (
수양딸
)
: 남의 자식을 데려다가 자기 자식으로 삼아 기른 딸.
اسم
🌏 ابنة بالتَّبَنِّي: الابنة التي تصبح فرداً من العائلة وهي ليست من صُلْبِها
• تأريخ (92) • الفلسفة والأخلاق (86) • صحة (155) • عرض (8) • البحث عن طريق (20) • هواية (103) • لوصف الطبخ (119) • تحية (17) • نظام إجتماعي (81) • الإعتذار (7) • ثقافة شعبية (52) • فرق ثقافات (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فنّ (76) • دين (43) • معلومات جغرافية (138) • مشاهدة الأفلام (105) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال الصيدليات (10) • نفس (191) • صحافة (36) • مشكلة بيئية (226) • وسائل الإعلام العامة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علاقة (52) • شُكر (8)
