🔍 Search: فوضويّ

• 무정부주의 (無政府主義) اسم
  • 1 개인을 지배하는 정치 권력이나 공공의 강제를 부정하고 개인의 자유를 최고의 가치로 내세우는 사상.
    1 فوضويّة: مبدأ ينكر صلاحيات وشرعية السلطة السياسية التي تسيطر على الأفراد أو الشعب عامّة، وتعتبر حرية الفرد أهم ركيزة
• 난잡하다 (亂雜 하다) صفة
  • 1 행동이 바르지 못하고 무질서하며 문란하다.
    1 مشوش: تصرّفات مشوشة وغير صالحة وغير منتظمة
  • 2 어지럽게 뒤섞여 있다.
    2 فوضويّ: يكون مختلطا بشكل فوضويّ
• 난하다 (亂 하다) صفة
  • 1 모양이나 빛깔이 무질서하여 어지럽고 야단스럽다.
    1 فوضويّ: يكون مشوشا وفوضويّا بسبب الشكل أو اللون غير المنتظم
  • 2 행동이나 생활이 도덕적이지 않고 질서가 없다.
    2 مضطرب: تصرّفات أو حياة غير أخلاقيّة وغير منتظمة
• 복잡하다 (複雜 하다) ☆☆☆ صفة
  • 1 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
    1 معقّد: يتشابك كثير من أمور أو مشاعر أو غيرها حتى يكون صعب ترتيبها
  • 2 어떤 것들이 한곳에 복작거려 어수선하다.
    2 فوضويّ: يكون مضطربا وغير منتظم بسبب تجمّع أشياء في مكان واحد
• 불온하다 (不穩 하다) صفة
  • 1 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다.
    1 فوضويّ، محيِّر: قوله، أو تصرّفه، أو فكرته... إلخ غير متوافقة ومتعارضة مع سلطة الحكم أو النظام
• 어지럽다 ☆☆ صفة
  • 1 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다.
    1 دائخ ، مصاب بالدوار: لا يستطيع أن يوقف الجسم بالضبط بسبب الدوار كأنّ جميع الأشياء تدور حوله
  • 2 다 뒤섞이거나 뒤얽혀 갈피를 잡을 수 없다.
    2 مشوّش ، عديم الترتيب: لا يستطيع أن يفهم نقطة أساسية لأنّ جميع الأشياء تختلط وتتشابك
  • 4 사회가 질서가 없이 혼란스럽다.
    4 مشوّش ، عديم الترتيب ، عديم نظام ، فوضويّ: يكون المجتمع فوضويا بدون نظام
  • 3 말이나 행동이 바르거나 단정하지 못하다.
    3 غير مؤدب ، غير صادق: يكون الكلام أو الفعل غير صادق أو غير مؤدب
  • 5 물건 등이 여기저기 널려 있어 지저분하다.
    5 مشوّش ، مُلخبَط، عديم الترتيب: يكون سيّء المظهر بسبب وجود أشياء في عدّة أماكن دون ترتيب

• 난하다 (亂 하다) صفة
  • 1. 모양이나 빛깔이 무질서하여 어지럽고 야단스럽다.
    1. فوضويّ: يكون مشوشا وفوضويّا بسبب الشكل أو اللون غير المنتظم
  • 2. 행동이나 생활이 도덕적이지 않고 질서가 없다.
    2. مضطرب: تصرّفات أو حياة غير أخلاقيّة وغير منتظمة
• 지저분하다 ☆☆ صفة
  • 1. 어떤 곳이 정리되어 있지 않아서 어수선하다.
    1. وسخ: يكون مكانٌ فوضويّا لأنّه منعدم الترتيب
  • 2. 깨끗하지 않고 보기 싫게 더럽다.
    2. وسخ: يتلوّث جدّا وليس نظيفا
  • 3. 말이나 태도나 행동이 추잡하다.
    3. بذيء: يكون فاحشا في الكلام أو السلوك
• 꾀다 فعل
  • 1. 벌레나 사람이 한곳에 많이 모여 무질서하게 움직이다.
    1. يحتشد: يجتمع كثير من الحشرات أو الناس في مكان واحد ويتحرّكون بطريقة فوضويّة
• 복닥복닥 ظرف
  • 1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이는 모양.
    1. مزدحمًا: شكل فيه يتجمع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون بشكل فوضويّ وصاخب
• 복닥거리다 فعل
  • 1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.
    1. يزدحم: يتجمّع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون بشكل فوضويّ وصاخب
• 복닥대다 فعل
  • 1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.
    1. يزدحم: يتجمّع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون بشكل فوضويّ وصاخب
• 고요하다 صفة
  • 1. 시끄럽거나 어지럽지 않고 조용하다.
    1. هادئ: يكون صامتا وليس صاخبا وفوضويّا
  • 2. 강이나 바다 등의 물결이 잔잔하다.
    2. هادئ: أمواج النهر أو البحر هادئة
  • 3. 마음이나 상태 등이 조용하고 평화롭다.
    3. مطمئن: البال أو الوضع رائقا وسليما
• 착란하다 (錯亂 하다) صفة
  • 1. 어지럽고 혼란스럽다.
    1. مختبل: فوضويّ ومرتبك
• 난잡하다 (亂雜 하다) صفة
  • 1. 행동이 바르지 못하고 무질서하며 문란하다.
    1. مشوش: تصرّفات مشوشة وغير صالحة وغير منتظمة
  • 2. 어지럽게 뒤섞여 있다.
    2. فوضويّ: يكون مختلطا بشكل فوضويّ
• 낭자하다 (狼藉 하다) صفة
  • 1. 어지럽게 널려 있다.
    1. منتشر: يكون منتشرا بشكل غير منتظم
  • 2. 정신이 어지럽도록 시끄럽다.
    2. ضوضائيّ: يكون فوضويّا بسبب الضجيج الشديد
• 피바다 اسم
  • 1. (비유적으로) 사방에 온통 피가 여기저기 흩어져 어지러운 곳.
    1. بحر دماء: (المجازيّ) مكان فوضويّ مُلطَّخ بالدم في كلّ الأنحاء
• 복잡성 (複雜性) اسم
  • 1. 일, 감정 등이 정리하기가 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있는 성질.
    1. تعقيد: صفة معقّدة فيها تكون الأعمال أو المشاعر أو غيرها في حالة فوضويّة حتى لا يمكن حلّها
• 복닥복닥하다 فعل
  • 1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.
    1. يزدحم: يتجمّع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون بشكل فوضويّ وصاخب