🌟 복잡하다 (複雜 하다)
☆☆☆ صفة
🗣️ النطق, تصريف: • 복잡하다 (
복짜파다
) • 복잡한 (복짜판
) • 복잡하여 (복짜파여
) 복잡해 (복짜패
) • 복잡하니 (복짜파니
) • 복잡합니다 (복짜팜니다
)
🗣️ 복잡하다 (複雜 하다) @ تفسير
- 소란하다 (騷亂하다) : 시끄럽고 정신없게 복잡하다.
- 붐비다 : 많은 사람들이나 차 등이 한 곳에 몰려 매우 복잡하다.
- 더럽다 : 순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다.
- 번거롭다 : 귀찮을 만큼 몹시 복잡하다.
- 잡다하다 (雜多하다) : 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
- 혼잡하다 (混雜하다) : 여러 가지가 한데 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
🗣️ 복잡하다 (複雜 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 유통 경로가 복잡하다. [유통 경로 (流通經路)]
- 시끌벅적 복잡하다. [시끌벅적]
- 현관 앞에 너무 복잡하다. [신장 (신欌)]
- 거리가 복잡하다. [거리]
- 노선이 복잡하다. [노선 (路線)]
- 우리 회사의 출입문 통과 시스템은 복잡하다. [시스템 (system)]
- 규정이 복잡하다. [규정 (規定)]
- 사회상이 복잡하다. [사회상 (社會相)]
- 아우, 아직도 어떻게 하면 좋을지 모르겠어. 머리가 복잡하다. [머리가 복잡하다]
- 상행선이 복잡하다. [상행선 (上行線)]
- 상황실이 복잡하다. [상황실 (狀況室)]
- 평일 아침에는 일터에 나가는 사람들로 지하철과 버스가 매우 복잡하다. [일터]
- 심상이 복잡하다. [심상 (心狀)]
- 이 동아리는 신입 회원을 받아들이는 과정이 복잡하다. [받아들이다]
- 심경이 복잡하다. [심경 (心境)]
- 해안선이 복잡하다. [해안선 (海岸線)]
- 우리나라의 남해안은 해안선이 복잡하다. [해안선 (海岸線)]
- 이 사거리는 병목 현상으로 인해 항상 복잡하다. [병목 현상 (甁목現象)]
- 혈맥이 복잡하다. [혈맥 (血脈)]
- 도심지는 항상 사람과 차량이 몰려 시끄럽고 복잡하다. [도심지 (都心地)]
- 번지수가 복잡하다. [번지수 (番地數)]
- 글이 복잡하다. [글]
- 인간사가 복잡하다. [인간사 (人間事)]
- 속사정이 복잡하다. [속사정 (속事情)]
- 글자판이 복잡하다. [글자판 (글字板)]
- 체계가 복잡하다. [체계 (體系)]
- 혼례가 복잡하다. [혼례 (婚禮)]
- 서울 시내 도로는 아침만 되면 출근하는 사람들로 인해 늘 막히고 복잡하다. [출근하다 (出勤하다)]
- 과거가 복잡하다. [과거 (過去)]
- 여자관계가 복잡하다. [여자관계 (女子關係)]
- 내적으로 복잡하다. [내적 (內的)]
- 교통이 복잡하다. [교통 (交通)]
- 카드놀이가 복잡하다. [카드놀이 (card놀이)]
- 이해관계가 복잡하다. [이해관계 (利害關係)]
- 사태가 복잡하다. [사태 (事態)]
- 기기가 복잡하다. [기기 (機器/器機)]
- 소비 구조가 복잡하다. [소비 구조 (消費構造)]
- 학교 앞 지하도는 상가와 사람이 많아서 항상 복잡하다. [지하도 (地下道)]
- 사용법이 복잡하다. [사용법 (使用法)]
- 지끈지끈 복잡하다. [지끈지끈]
- 길이 복잡하다. [길]
- 병적으로 복잡하다. [병적 (病的)]
- 절차가 복잡하다. [절차 (節次)]
- 스텝이 복잡하다. [스텝 (step)]
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 복잡하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
صفة
🌏 معقّد: يتشابك كثير من أمور أو مشاعر أو غيرها حتى يكون صعب ترتيبها -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
فعل
🌏 يُمسك ب ، يُقبض على: يتم مسك شيء بإحكام لمنع نزوله -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
صفة
🌏 مشغول: يكون في عمل دائم لدرجة أنّه ليس عنده عقل للتفكير
• رياضة (88) • عرض (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشاهدة الأفلام (105) • هواية (103) • مشكلة بيئية (226) • البحث عن طريق (20) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة إنسانيّة (255) • سفر (98) • علم وتقنية (91) • وسائل الإعلام العامة (47) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة عملية (197) • تبادل ثقافي (78) • ثقافة شعبية (52) • نفس (191) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فنّ (76) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • إتصال هاتفي (15) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (82) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • مشكلة إجتماعية (67)