🌟 거시기

Pronoun  

1. 금방 생각나지 않거나 직접 말하기 곤란한 사람 또는 사물을 대신 가리키는 말로 그 사람 또는 그것.

1. YOU KNOW WHAT: A pronoun used to indicate a person or thing that one cannot remember right away or cannot talk about directly.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 너도 거시기 기억하지? 얼굴에 큰 점 있던 애.
    You remember that, don't you? a kid with a big face.
    Google translate 민준이 말하는 거야?
    Are you talking about minjun?
  • Google translate 벽에 낙서한 거 혼날 각오해.
    Be prepared to be scolded for scribbling on the wall.
    Google translate 옆집 거시기랑 같이 한 건데 왜 저만 혼내세요?
    I did it with my neighbor's hook. why are you scolding me?
  • Google translate 거시기는 어디 갔니? 아까는 같이 있던데.
    Where's your dick? you were with me earlier.
    Google translate 지수는 집에 갔어요.
    Ji-soo went home.
  • Google translate 거시기는 밥 먹으러 갔어?
    Did the dick go to eat?
    Google translate 응, 근처 식당에서 밥 먹고 온대.
    Yeah, he's coming back from a nearby restaurant.
  • Google translate 네 옆에 있는 거시기 좀 가져다 줘라.
    Get me that thing next to you.
    Google translate 이 볼펜 말하는 거예요?
    You mean this pen?

거시기: you know what,あれ。あのう。ええと,cette chose, ce truc, ce machin, ce bidule, un tel, une telle,eso,ذلك الشيء ، ذلك الشخص,хэн, юу,người ấy, người đó, cái ấy, cái đó,ไอ้นั่น, คนนั้น, สิ่งนั้น,anu,,某某,那个人,那个东西,

🗣️ Pronunciation, Application: 거시기 (거시기)

📚 Annotation: 주로 구어에서 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Human relationships (52) Hobbies (48) Life in the workplace (197) Using the hospital (204) The arts (76) Weekends and holidays (47) Using a pharmacy (10) Mass media (47) Mentality (191) Daily life (11) Describing clothes (110) Press (36) Introducing (introducing oneself) (52) Performance & appreciation (8) Expressing day of the week (13) Describing physical features (97) Law (42) Describing events, accidents, disasters (43) Appearance (121) Using public institutions (library) (6) Making a promise (4) Describing a dish (119) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Weather and season (101) Expressing gratitude (8) Apologizing (7) Watching a movie (105) Hobby (103) Purchasing goods (99) History (92)