🌟 거시기

местоимение  

1. 금방 생각나지 않거나 직접 말하기 곤란한 사람 또는 사물을 대신 가리키는 말로 그 사람 또는 그것.

1. Вводное слово, употребляемое при подыскивании нужного слова, когда говорящий внезапно забыл чьё-либо имя или название предмета либо не может произнести его напрямую.

🗣️ практические примеры:
  • 너도 거시기 기억하지? 얼굴에 큰 점 있던 애.
    You remember that, don't you? a kid with a big face.
    민준이 말하는 거야?
    Are you talking about minjun?
  • 벽에 낙서한 거 혼날 각오해.
    Be prepared to be scolded for scribbling on the wall.
    옆집 거시기랑 같이 한 건데 왜 저만 혼내세요?
    I did it with my neighbor's hook. why are you scolding me?
  • 거시기는 어디 갔니? 아까는 같이 있던데.
    Where's your dick? you were with me earlier.
    지수는 집에 갔어요.
    Ji-soo went home.
  • 거시기는 밥 먹으러 갔어?
    Did the dick go to eat?
    응, 근처 식당에서 밥 먹고 온대.
    Yeah, he's coming back from a nearby restaurant.
  • 네 옆에 있는 거시기 좀 가져다 줘라.
    Get me that thing next to you.
    이 볼펜 말하는 거예요?
    You mean this pen?

🗣️ произношение, склонение: 거시기 (거시기)

📚 Annotation: 주로 구어에서 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Проблемы экологии (226) Искусство (23) История (92) Закон (42) Обещание и договоренность (4) Массовая культура (52) Религии (43) Искусство (76) В общественной организации (миграционная служба) (2) В общественной организации (почта) (8) Климат (53) Выходные и отпуск (47) Наука и техника (91) Семейные мероприятия (57) Объяснение дня недели (13) В больнице (204) В общественной организации (библиотека) (6) Культура питания (104) Географическая информация (138) Любовь и брак (28) Представление (семьи) (41) Приглашение и посещение (28) Информация о пище (78) В аптеке (10) Поиск дороги (20) Объяснение времени (82) Личные данные, информация (46) Общественные проблемы (67) Представление (самого себя) (52) Философия, мораль (86)