🌟 구제역 (口蹄疫)
Noun
1. 소나 돼지 같은 동물이 잘 걸리며 입 안이나 피부에 물집이 생기고 체온이 급격하게 상승하고 식욕이 떨어지는 증상의 바이러스성 전염병.
1. FOOT-AND-MOUTH DISEASE: A contagious viral disease animals like cows and pigs catch easily, whose symptoms include blisters in the mouth or on the skin, fever, low appetite, etc.
-
구제역 발생 지역.
Foot-and-mouth disease outbreak areas. -
구제역 확산.
Spread of foot-and-mouth disease. -
구제역 예방 주사.
Foot-and-mouth disease prevention injection. -
구제역이 발병하다.
An outbreak of foot-and-mouth disease. -
구제역이 발생하다.
Foot-and-mouth disease occurs. -
구제역을 검사하다.
Examine for foot-and-mouth disease. -
구제역에 걸리다.
Get foot-and-mouth disease. -
구제역으로 죽다.
Die of foot-and-mouth disease. -
이 마을은 가축 구제역이 발발한 지역이라 출입이 금지되어 있다.
This village is off-limits because of the outbreak of foot-and-mouth disease. -
지난해 돼지 구제역 파동으로 수많은 돼지들이 모조리 죽어 나갔다.
Last year's outbreak of foot-and-mouth disease left countless pigs dead. -
♔
우리 축사의 소들이 구제역 때문에 단체로 죽었어.
The cows in our barn died in groups because of foot-and-mouth disease.
♕
저런. 재산 피해가 만만하지 않겠는데.
Well, the damage to the property must be considerable.
🗣️ Pronunciation, Application: • 구제역 (
구ː제역) • 구제역이 (구ː제여기) • 구제역도 (구ː제역또) • 구제역만 (구ː제영만)
🗣️ 구제역 (口蹄疫) @ Usage Example
- 시에서는 방역 차원에서 구제역 발생 지역의 가축들을 모두 매몰했다. [방역 (防疫)]
- 구제역 때문에 돼지들은 생매장을 당하게 되었다. [생매장 (生埋葬)]
- 우리 마을도 구제역 피해를 입을까 봐 걱정이야. [옮아오다]
- 구제역 발생 지역의 가축에 대한 정부의 수매가 시작되었다. [수매 (收買)]
- 구제역 파동에 대한 책임을 두고 설왕설래가 한창인 가운데 보건 복지부 장관이 자리에서 물러나겠다는 뜻을 밝혔다. [설왕설래 (說往說來)]
🌷 ㄱㅈㅇ: Initial sound 구제역
-
ㄱㅈㅇ (
그제야
)
: 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
Adverb
🌏 ONLY AFTER; AT LAST: Only then, not until the time mentioned in the preceding statement.
• Press (36) • Describing food (78) • Dating and getting married (19) • Family events (57) • Dietary culture (104) • Science & technology (91) • Religion (43) • Housework (48) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Environmental issues (226) • Making a phone call (15) • Human relationships (52) • Sports (88) • The arts (23) • Greeting (17) • Exchanging personal information (46) • Daily life (11) • Hobby (103) • Expressing time (82) • Introducing (introducing family) (41) • Philosophy, Ethics (86) • Architecture (43) • Geological information (138) • Introducing (introducing oneself) (52) • Travel (98) • Mass media (47) • Using transportation (124) • Climate (53) • Life in the workplace (197) • Education (151)
