🌟 뒤좇다

Verb

1. 뒤를 따라가다.

1. FOLLOW: To follow someone.

🗣️ Usage Example:

가게 주인은 손님이 두고 간 우산을 들고 뒤좇아 나왔다.
The shopkeeper followed after with an umbrella left by the customer.
주인은 정신없이 왔다 갔다 하는 강아지를 뒤좇아 다녔다.
The owner chased the dog around frantically going back and forth.
어머니는 아버지에게 야단을 맞고 밖으로 나가는 아들을 뒤좇아 갔다.
Mother was scolded by her father and chased after her son who went out.
♔ 저를 뒤좇고 계셨어요?
Were you following me?
♕ 아무리 불러도 모르고 가셔서 조용히 따라왔어요.
She went away without knowing how to call me, so i followed her quietly.

뒤좇다: follow,おいかける【追い掛ける】。あとをつける【跡を付ける】,suivre, courir après, poursuivre, se mettre à la poursuite de, talonner,seguir,يلاحق,араас нь дагах, араас нь хөөх,theo sau,ตาม, ติดตาม, ไล่ตาม,membuntuti, menyusul, mengejar,догонять; идти следом за кем-либо; бежать за кем-либо; преследовать кого-либо,追，追随,

2. 모범적인 사람 또는 그러한 것을 그대로 따라 하다.

2. BENCHMARK: To imitate a role model or good example.

🗣️ Usage Example:

나는 열심히 공부해서 선생님의 학문적 업적을 뒤좇는 게 꿈이다.
My dream is to study hard and pursue my teacher's academic achievements.
어머니는 부처님의 뜻을 뒤좇으시겠다면서 열심히 절에 다니신다.
Mother goes to the temple hard, saying she will follow the will of buddha.
♔ 이번에는 어디로 여행을 가세요?
Where are you traveling this time?
♕ 이 책에 나온 여정을 그대로 뒤좇아 보려고 해요.
I'm going to go after the journey in this book as it is.

🗣️ Pronunciation, Application: • 뒤좇다 (뒤ː졷따) • 뒤좇아 (뒤ː조차) • 뒤좇으니 (뒤ː조츠니) • 뒤좇는 (뒤ː존는)

🌷 ㄷㅈㄷ: Initial sound 뒤좇다

ㄷㅈㄷ ( 던지다 ) : 손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다. ☆☆☆ Verb
🌏 THROW: To move one's arm and throw the object in one's hand in the air.
ㄷㅈㄷ ( 다지다 ) : 고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다. ☆☆ Verb
🌏 MINCE; CHOP: To make meat, vegetables, etc., into fine pieces with a knife.
ㄷㅈㄷ ( 뒤집다 ) : 어떤 것의 안과 겉을 서로 바꾸다. ☆☆ Verb
🌏 TURN INSIDE OUT: To exchange the inner and outer part of something.
ㄷㅈㄷ ( 뒤지다 ) : 무엇을 찾기 위해서 샅샅이 들추다. ☆☆ Verb
🌏 GO THROUGH; SEARCH THROUGH; COMB: To rummage every inch of a place to look for something.
ㄷㅈㄷ ( 뒤지다 ) : 앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다. ☆☆ Verb
🌏 FALL BEHIND; LAG BEHIND: To remain far behind someone ahead.
ㄷㅈㄷ ( 다지다 ) : 들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다. ☆ Verb
🌏 HARDEN; FIRM: To step on or hit something that is loose in order to harden it.
ㄷㅈㄷ ( 등지다 ) : 서로 사이가 나빠지다. ☆ Verb
🌏 BECOME ESTRANGED: For two people to not get along any more.
ㄷㅈㄷ ( 동짓달 ) : 음력 십일월. Noun
🌏 DONGJIDAL; DONGJITDAL: November by the lunar calendar: The lunar month of November.
ㄷㅈㄷ ( 도지다 ) : 나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다. Verb
🌏 WORSEN AGAIN: For a disease that was getting better or already cured to become worse again.
ㄷㅈㄷ ( 되잡다 ) : 놓거나 놓쳤던 것을 다시 잡거나 도로 잡다. Verb
🌏 CATCH AGAIN: To catch or seize again what one missed or let go.
ㄷㅈㄷ ( 뒤좇다 ) : 뒤를 따라가다. Verb
🌏 FOLLOW: To follow someone.
ㄷㅈㄷ ( 되짚다 ) : 여럿 중에서 하나를 꼭 집어 다시 가리키다. Verb
🌏 POINT AGAIN: To pinpoint one thing out of many and point it out again.
ㄷㅈㄷ ( 되잖다 ) : 이치에 맞지 않거나 올바르지 않다. Adjective
🌏 ABSURD; SILLY: Not reasonable or right.
ㄷㅈㄷ ( 다잡다 ) : 무엇을 단단히 잡다. Verb
🌏 GRAB; HOLD: To grab something tightly.
ㄷㅈㄷ ( 듣잡다 ) : (겸손하게 이르는 말로) 듣다. Verb
🌏 LISTEN: (modest) To listen.

💕Start 뒤좇다 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 좇

좇 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Dating and getting married (19) • Cultural differences (47) • Making a promise (4) • Marriage and love (28) • Housework (48) • Expressing time (82) • Philosophy, Ethics (86) • Social issues (67) • Economics and business administration (273) • Talking about one's mistakes (28) • Performance & appreciation (8) • Using public institutions (immigration office) (2) • Health (155) • Expressing date (59) • Pop culture (52) • Introducing (introducing oneself) (52) • Directions (20) • Expressing emotion/feelings (41) • Human relationships (52) • Describing personality (365) • Family events (57) • Making a phone call (15) • Religion (43) • Describing physical features (97) • Watching a movie (105) • Daily life (11) • Apologizing (7) • Press (36) • School life (208) • Climate (53)