🌟 잡아먹히다

Verb  

1. 죽임을 당해 먹히다.

1. BE HUNTED AND PREYED ON: To be killed and eaten.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 잡아먹힌 동물.
    An animal eaten.
  • Google translate 맹수에게 잡아먹히다.
    Be eaten by predators.
  • Google translate 인간에게 잡아먹히다.
    To be eaten by humans.
  • Google translate 천적에게 잡아먹히다.
    Be eaten by natural enemies.
  • Google translate 호랑이에게 잡아먹히다.
    Be eaten by a tiger.
  • Google translate 나는 인간에게 잡아먹힐 목적으로 사육되는 동물들이 불쌍하게 느껴졌다.
    I felt sorry for the animals raised for the purpose of being eaten by humans.
  • Google translate 나는 아프리카에 가서 사슴이 사자에게 잡아먹히는 장면을 영상으로 담아 왔다.
    I've been to africa and i've been videotaping the deer being eaten by lions.
  • Google translate 이 물고기는 몸집을 크게 부풀려 천적에게 잡아먹히지 않도록 자신을 방어한다.
    This fish defends itself against being eaten by natural enemies by inflating its size greatly.

잡아먹히다: be hunted and preyed on,たべられる【食べられる】。くわれる【食われる・喰われる】,être dévoré, se faire dévorer,ser devorado,يُقتَل للأكل، يُذبح للأكل,бариулах,bị bắt ăn,ถูกจับกิน,dimangsa, dimakan,Быть пойманным и съеденным,被宰了吃,被捕食,

2. 시간, 자원, 공간 등이 낭비되다.

2. TAKE: For time, resource, space, etc. to be wasted.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 잡아먹힌 전기.
    The eaten electricity.
  • Google translate 비용이 잡아먹히다.
    Cost is eaten up.
  • Google translate 시간이 잡아먹히다.
    Time's run out.
  • Google translate 대기에 잡아먹히다.
    Be eaten by the atmosphere.
  • Google translate 많이 잡아먹히다.
    Much eaten.
  • Google translate 버스를 기다리는 데에만 이십 분이 잡아먹혀 나는 지각을 하고 말았다.
    I was late twenty minutes just waiting for the bus.
  • Google translate 저녁 시간은 주로 과제와 아르바이트에 잡아먹혀 나는 여유 시간이 거의 없다.
    Dinner time is mainly eaten up by assignments and part-time jobs, so i have little free time.
  • Google translate 이사를 하는 데에 비용이 너무 많이 잡아먹혀 집을 사 놓고도 이사를 하지 못했다.
    The cost of moving was so high that i couldn't move even after buying a house.

🗣️ Pronunciation, Application: 잡아먹히다 (자바머키다) 잡아먹히어 (자바머키어자바머키여) 잡아먹혀 (자바머켜) 잡아먹히니 (자바머키니)
📚 Derivative: 잡아먹다: 동물을 죽여서 먹다., 남을 몹시 괴롭히거나 못살게 굴다., 시간, 자원, 공…

🗣️ 잡아먹히다 @ Usage Example

💕Start 잡아먹히다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Social issues (67) Appearance (121) Ordering food (132) Language (160) Expressing emotion/feelings (41) Dietary culture (104) Travel (98) Pop culture (82) Mass media (47) Expressing date (59) Describing physical features (97) Using public institutions (post office) (8) Human relationships (255) Making a promise (4) Life in the workplace (197) Education (151) Hobbies (48) Using the hospital (204) Life in Korea (16) Using a pharmacy (10) Inviting and visiting (28) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Occupation & future path (130) Politics (149) Human relationships (52) Expressing gratitude (8) Family events (during national holidays) (2) Expressing time (82) Making a phone call (15) Sports (88)