🌟 찜질

☆☆   Noun  

1. 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치는 일.

1. HOTPACKING; COLDPACKING: An act of relieving pain by applying a warm wet cloth pad or a pocket with ice to a body part.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 나는 따뜻한 물수건으로 부은 발목을 찜질을 했다.
    I used a warm wet towel on my swollen ankle.
  • Google translate 퉁퉁 부은 눈에 얼음으로 찜질을 했더니 조금 나아진 듯하다.
    I think it's a little better now that i've put ice on my swollen eyes.
  • Google translate 아이의 이마에 차가운 물수건으로 찜질을 해 주었더니 열이 내려가는 듯 했다.
    I put a cold wet towel on the child's forehead and the fever seemed to go down.
  • Google translate 뜨거운 물에 손을 데었어요.
    I burned my hand in hot water.
    Google translate 저런, 이리 와 보렴. 얼음으로 찜질을 해 줄 테니.
    Oh, come here. i'll give you a steam with ice.
Synonym 찜: 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식., 찐 음식의 뜻을 …

찜질: hotpacking; coldpacking,あんぽう【罨法】,enveloppement,cataplasma,تكميد، وضْع كِمادات حادّة,жин,sự chườm,การประคบ,pengompresan,компресс,热敷,冷敷,

2. 온천이나 뜨거운 물에 몸을 담그거나 더운 모래밭에 몸을 묻어서 땀을 흘려 병을 고치는 일.

2. BATH: An act of relieving pain or relaxing by going into a hot spring, hot water, or hot sand, and inducing perspiration.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 통증에는 찜질이 좋다고 하여 나는 온천에 가기로 했다.
    I decided to go to a hot spring because i heard it's good to steam for pain.
  • Google translate 우리는 수영복으로 갈아입고 해안으로 나가서 모래로 찜질을 하며 시간을 보냈다.
    We changed into swimsuits, went out to the shore and spent time steaming with sand.
  • Google translate 뜨거운 물에 들어가 찜질을 하며 땀을 흘리니 몸속의 노폐물이 다 빠져나가는 느낌이었다.
    When i went into hot water and sweated while steaming, i felt like all the waste in my body was drained.
  • Google translate 우리 온천이라도 놀러 가지 않을래?
    Why don't we go to a hot spring?
    Google translate 좋아, 찜질을 할 생각을 하니 벌써 몸이 노곤해지는 것 같아.
    All right, thinking about the steaming already makes me feel tired.
Synonym 찜: 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식., 찐 음식의 뜻을 …

3. (속된 말로) 몹시 매를 때리는 일.

3. BEATING: (slang) An act of whipping with a stick.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 개를 몽둥이로 찜질을 하다니 너무 끔찍했다.
    It was so terrible to club a dog.
  • Google translate 몽둥이 찜질을 당한 그는 피투성이가 되었다.
    Stuffed with a club, he became bloody.
  • Google translate 그의 말에 순순히 따르지 않으면 몽둥이로 찜질을 당하기 십상이었다.
    If you didn't obey him gently, you were likely to be clubbed.
  • Google translate 난 체육 선생님이 정말 무서웠어.
    I was really scared of my pe teacher.
    Google translate 맞아, 잘못하면 몽둥이 찜질을 당하니 항상 기가 죽었지.
    Right, i was always discouraged when i was clubbed.

🗣️ Pronunciation, Application: 찜질 (찜질)
📚 Derivative: 찜질하다: 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치다., …
📚 Category: Medical activities  


🗣️ 찜질 @ Definition

🗣️ 찜질 @ Usage Example

Start

End

Start

End


Science & technology (91) Dietary culture (104) Greeting (17) Geological information (138) Mass media (47) Inviting and visiting (28) Mentality (191) Hobby (103) Introducing (introducing family) (41) Human relationships (255) Expressing emotion/feelings (41) Economics and business administration (273) Travel (98) Describing events, accidents, disasters (43) Introducing (introducing oneself) (52) Daily life (11) Using public institutions (59) Apologizing (7) Using public institutions (post office) (8) Expressing time (82) Education (151) Pop culture (52) Exchanging personal information (46) The arts (76) Press (36) Using public institutions (library) (6) Describing food (78) Health (155) Philosophy, Ethics (86) Making a phone call (15)