🌟 한의 (韓醫)

Noun  

1. 중국에서 들어와 우리나라에서 독자적으로 발달한 전통 의술.

1. TRADITIONAL KOREAN MEDICINE: Traditional medicine introduced from China and developed independently in Korea.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 한의의 발전.
    The development of korean medicine.
  • Google translate 한의를 공부하다.
    Study korean medicine.
  • Google translate 한의를 다루다.
    Handle korean medicine.
  • Google translate 한의를 배우다.
    Learn korean medicine.
  • Google translate 한의로 치료하다.
    Treat with oriental medicine.
  • Google translate 김 선생님은 젊어서 익힌 한의로 고향에서 한의원을 하며 지냈다.
    Mr. kim served as an oriental medical doctor in his hometown as a young korean medicine doctor.
  • Google translate 아버지의 병은 양의로 더 이상 치료가 되지 않아 한의로 치료해 보기로 하였다.
    My father's illness was no longer treated with a sheep's clothing, so i decided to treat it with oriental medicine.
  • Google translate 요새 한의사를 꿈꾸며 한의를 공부하는 학생들이 많다죠?
    A lot of students dream of becoming oriental medicine doctors these days.
    Google translate 네, 아직 한의원을 찾는 사람들도 많으니까요.
    Yeah, there's still a lot of people looking for oriental medicine.

한의: traditional Korean medicine,かんい【韓医】。かんいがく【韓医学】,médecine orientale,medicina tradicional coreana,طبّ صينيّ,солонгос ардын эмчилгээ, солонгос ардын анагаах ухаан, солонгос ардын эмнэлгийн эмч,y học cổ truyền Hàn, y học dân tộc Hàn,การแพทย์แผนโบราณเกาหลี, การแพทย์แผนตะวันออก,pengobatan tradisional Korea, ilmu kedokteran tradisional Korea,китайская медицина,韩医,汉医,中医,

2. 우리나라 전통 의술로 병을 고치는 것을 직업으로 하는 사람.

2. DOCTOR OF TRADITIONAL KOREAN MEDICINE: A person whose job it is to treat illnesses by practicing traditional Korean medicine.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 단골 한의.
    A regular korean medicine.
  • Google translate 용한 한의.
    A tender offer of korean medicine.
  • Google translate 한의의 처방.
    Prescription of oriental medicine.
  • Google translate 한의가 진료하다.
    Oriental medicine consults.
  • Google translate 한의를 찾아가다.
    Seek korean medicine.
  • Google translate 한의가 환자에게 침을 놔 준 후 몇 가지 주의할 사항을 일러 주었다.
    After the oriental medicine gave the patient acupuncture treatment, it gave him a few precautions.
  • Google translate 내가 진료실로 들어가자 한의는 어떤 증상이 있는지를 먼저 물었다.
    When i entered the doctor's office, the oriental medicine first asked me what symptoms there were.
  • Google translate 맥을 짚고 이것저것 살피던 한의는 나의 체질에 맞는 한약을 지어 주겠다고 말했다.
    Han-ui, who was looking at macs and stuff, said he would make me some herbal medicine that suited my constitution.
  • Google translate 약을 지어 오셨네요?
    You've got your meds?
    Google translate 응, 오늘 진맥을 한 한의가 약을 지어 먹는 게 좋겠다고 해서.
    Yes, the oriental medicine with the vein said it would be better to make medicine today.
Synonym 한의사(韓醫師): 우리나라 전통 의술로 치료하는 의사.

🗣️ Pronunciation, Application: 한의 (하ː늬) 한의 (하ː니)

🗣️ 한의 (韓醫) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Residential area (159) Watching a movie (105) Comparing cultures (78) Mass media (47) Using the hospital (204) Climate (53) Directions (20) Talking about one's mistakes (28) Education (151) Using public institutions (library) (6) Economics and business administration (273) Exchanging personal information (46) Health (155) Expressing emotion/feelings (41) Expressing day of the week (13) Dietary culture (104) Cultural differences (47) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Introducing (introducing family) (41) Life in Korea (16) Politics (149) Apologizing (7) School life (208) Weekends and holidays (47) Describing clothes (110) Making a phone call (15) Pop culture (82) Occupation & future path (130) Pop culture (52) Language (160)