🌟 불퉁하다
Adjective
1. 툭 튀어나와 있다.
1. BULGING; PROTUBERANT: Protruding.
-
불퉁한 부분.
The bumpy part. -
불퉁한 코.
A bumpy nose. -
불퉁하게 물건을 넣다.
To stuff(a thing) unevenly. -
거죽이 불퉁하다.
Crab bumps. -
손가방이 불퉁하다.
The handbag is uneven. -
개구리 한 마리가 불퉁한 눈을 끔뻑거리고 있었다.
A frog was blinking his bulging eyes. -
민준이는 머리 한쪽이 혹 때문에 불퉁했다.
Min-jun had a bump on one side of his head. -
♔
네 가방 밑부분이 불퉁하네?
The bottom of your bag is bumpy.
♕
공 몇 개를 넣은 게 튀어나왔나 보다.
A few balls must have popped out.
2. 퉁명스럽고 무뚝뚝하다.
-
불퉁한 말투.
Bullshit. -
불퉁한 성격.
A bulky character. -
불퉁하게 굴다.
To act irregularly. -
불퉁하게 대하다.
Deal with injustice. -
불퉁하게 말하다.
Speak out. -
행동거지가 불퉁하다.
Unsteady to act. -
민준이는 나에게 싫은 소리를 불퉁하게 쏘아붙였다.
Min-jun snapped at me with a bull's-eye. -
모두에게 불퉁하게 구는 지수는 유독 승규에게만은 상냥하게 군다.
Jisoo, who plays hard on everyone, is especially friendly to seung-gyu. -
♔
그 사무실 직원, 정말 불친절하지 않아요?
The office worker, isn't he really unkind?
♕
네, 항상 불퉁한 말투로 대하던데요.
Yeah, he's always been rude.
🗣️ Pronunciation, Application: • 불퉁하다 (
불퉁하다) • 불퉁한 (불퉁한) • 불퉁하여 (불퉁하여) 불퉁해 (불퉁해) • 불퉁하니 (불퉁하니) • 불퉁합니다 (불퉁함니다)
🌷 ㅂㅌㅎㄷ: Initial sound 불퉁하다
-
ㅂㅌㅎㄷ (
분투하다
)
: 문제를 해결하거나 목표를 이루기 위해서 있는 힘을 다하여 노력하다.
Verb
🌏 STRUGGLE: To make effort with all one's strength in order to resolve a problem or achieve a goal. -
ㅂㅌㅎㄷ (
변통하다
)
: 상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리하다.
Verb
🌏 CONTRIVE; MANAGE: To handle a certain task appropriately under a certain situation or in a certain occasion. -
ㅂㅌㅎㄷ (
부탁하다
)
: 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡기다.
Verb
🌏 REQUEST: To ask someone to do something or entrust someone with something. -
ㅂㅌㅎㄷ (
비통하다
)
: 매우 슬퍼서 마음이 아프다.
Adjective
🌏 GRIEVING; GRIEF-STRICKEN; SORROWFUL: Feeling deeply sad and heartbroken. -
ㅂㅌㅎㄷ (
배태하다
)
: 사람이나 동물이 아이나 새끼를 배다.
Verb
🌏 BE PREGNANT: For a person or animal to get pregnant. -
ㅂㅌㅎㄷ (
박탈하다
)
: 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗다.
Verb
🌏 DEPRIVE; FORFEIT: To take another person's property, right, qualification, etc., away with force. -
ㅂㅌㅎㄷ (
비틀하다
)
: 몸을 가누지 못하고 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
Verb
🌏 FALTER; TOTTER: To walk without keeping one's balance, as if one is about to fall down. -
ㅂㅌㅎㄷ (
발탁하다
)
: 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑다.
Verb
🌏 SELECT; CHOOSE: To choose a particular person among many people. -
ㅂㅌㅎㄷ (
방탕하다
)
: 술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못하다.
Adjective
🌏 DISSIPATED; PRODIGAL: Being addicted to alcohol, gambling, women, etc., and showing immoral behavior. -
ㅂㅌㅎㄷ (
불퉁하다
)
: 툭 튀어나와 있다.
Adjective
🌏 BULGING; PROTUBERANT: Protruding.
• Philosophy, Ethics (86) • Exchanging personal information (46) • Mentality (191) • Using a pharmacy (10) • Introducing (introducing oneself) (52) • Describing a dish (119) • Dietary culture (104) • Human relationships (52) • Greeting (17) • Making a promise (4) • Describing personality (365) • Purchasing goods (99) • Housework (48) • Using the hospital (204) • Climate (53) • Comparing cultures (78) • Watching a movie (105) • Expressing day of the week (13) • Health (155) • Geological information (138) • Ordering food (132) • Life in the workplace (197) • Making a phone call (15) • The arts (76) • Using public institutions (59) • School life (208) • Weekends and holidays (47) • Environmental issues (226) • Expressing date (59) • Describing food (78)
