☆ NIVEL AVANZADO : 2 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 43 ALL : 45

• 구경꾼 : 사람이나 물건, 사건 등을 구경하는 사람. ☆ Sustantivo
🌏 ESPECTADOR, OBSERVADOR, MIRÓN, CURIOSO: Persona que mira con atención a una persona, objeto, accidente, etc.

• -꾼 : '어떤 일을 전문적으로 하는 사람' 또는 '어떤 일을 잘하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사. ☆ Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'persona que se dedica profesionalmente a tal sector' o 'persona experta en tal área'.

• 나무꾼 : (옛날에) 산에서 땔나무를 구해서 사람들에게 파는 것을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 LEÑADOR, LEÑADORA: (ARCAICO) Persona que se dedicaba a vender a la gente trayendo las leñas de la montaña.

• 낚시꾼 : 취미로 낚시를 하는 사람. Sustantivo
🌏 PESCADOR AFICIONADO: Persona que pesca por afición.

• 춤꾼 : 춤을 즐겨 추는 사람. Sustantivo
🌏 BAILARÍN: Persona que le gusta bailar.

• 난봉꾼 : 술이나 여자, 노름 등에 빠져 방탕한 생활을 일삼는 사람. Sustantivo
🌏 LIBERTINO, CALAVERA, PRÓDIGO: Persona de sexo masculino de vida disipada, adicta al alcohol, las mujeres o a los juegos de azar.

• 파수꾼 (把守 꾼) : 주변을 살피고 지키는 일을 하는 사람. Sustantivo
🌏 GUARDA, VIGILANTE: Persona que vigila y protege el entorno.

• 밀렵꾼 (密獵 꾼) : 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람. Sustantivo
🌏 CAZADOR FURTIVO: Persona que caza animales furtiva e ilegalmente o sin permiso.

• 누리꾼 : 인터넷과 같은 사이버 공간에서 활동하는 사람. Sustantivo
🌏 INTERNAUTA, CIBERNAUTA: Persona que navega en un espacio virtual como Internet.

• 막일꾼 : 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람. Sustantivo
🌏 OBRERO, CULÍ, MANO DE OBRA BARATA: Persona que realiza cualquier tipo de trabajo físico utilizando la fuerza sin una capacidad especial.

• 심부름꾼 : 다른 사람이 시키는 일을 하는 사람. Sustantivo
🌏 TRABAJADOR, SERVIDOR, SIRVIENTE, RECADERO: Persona que realiza tareas que le ha ordenado otra.

• 벌목꾼 (伐木 꾼) : 나무 베는 일을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 LEÑADOR: Persona cuyo oficio consiste en talas árboles y cortar leña.

• 놀이꾼 : 놀이에 참가하는 사람. Sustantivo
🌏 JUGADOR: Persona que participa en un juego.

• 염탐꾼 (廉探 꾼) : (낮잡아 이르는 말로) 몰래 남의 사정을 살피고 조사하는 사람. Sustantivo
🌏 FISGÓN, ESPÍA: (PEYORATIVO) Persona que observa e investiga secretamente la situación de otra persona.

• 씨름꾼 : 씨름을 잘하는 사람. Sustantivo
🌏 LUCHADOR DE SIREUM, LUCHADORA DE SIREUM: Persona quien hace bien el sireum.

• 막노동꾼 (막 勞動 꾼) : (낮잡아 이르는 말로) 특별한 기술 없이 육체노동을 하는 사람. Sustantivo
🌏 OBRERO, CULÍ, MANO DE OBRA BARATA: (PEYORATIVO) Persona que realiza trabajo físico sin ninguna técnica especial.

• 만석꾼 (萬石 꾼) : (비유적으로) 거두는 곡식이 만 석이 될 만한 논밭을 가진 아주 큰 부자. Sustantivo
🌏 MANSEOK-KKUN, MULTIMILLONARIO: (FIGURADO) Hombre muy opulento, que tiene en su posesión arrozales que podrían dar una cosecha hasta de diez mil sacos de granos.

• 협잡꾼 (挾雜 꾼) : 자기에게 유리하게 하기 위해 옳지 않은 방법으로 남을 속이는 사람. Sustantivo
🌏 ESTAFADOR, FRAUDE, TRAMPOSO: Persona que engaña a los demás utilizando medios inadecuados para beneficiarse a sí mismo.

• 투기꾼 (投機 꾼) : 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 ESPECULADOR: Persona dedicada a la inversión o el comercio de determinados productos en espera de obtener ganancias aprovechando las fluctuaciones en los precios.

• 사기꾼 (詐欺 꾼) : 자신의 이익을 위해 남을 속이는 사람. Sustantivo
🌏 ESTAFADOR , TIMADOR, DEFRAUDADOR: Persona que engaña a otra persona para su propio beneficio.

• 살림꾼 : 살림을 맡아서 하는 사람. Sustantivo
🌏 GOBERNANTA: Persona encargada de la administración de una casa, generalmente mujer o ama de casa.

• 싸움꾼 : 싸움을 잘하는 사람. Sustantivo
🌏 LUCHADOR, LUCHADORA: Persona que lucha bien.

• 노름꾼 : 돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 하는 것을 버릇처럼 하는 사람. Sustantivo
🌏 JUGADOR, TAHÚR: Persona que habitualmente apuesta dinero o propiedad en naipes coreanos, baraja, mah-jong, etc.

• 짐꾼 : 짐을 지거나 들고 나르는 사람. Sustantivo
🌏 CARGADOR, MALETERO: Persona que trasporta o traslada la carga.

• 재간꾼 (才幹 꾼) : 여러 가지의 재주와 솜씨를 가진 사람. Sustantivo
🌏 PERSONA TALENTOSA: Persona de mucho talento y destreza.

• 도박꾼 (賭博 꾼) : 돈이나 재물을 걸고 하는 내기를 버릇처럼 자주 하는 사람. Sustantivo
🌏 JUGADOR, TAHÚR, GARITERO: Persona que juega apuestas como vicio apostando dinero o bienes.

• 천석꾼 (千石 꾼) : (비유적으로) 곡식 천 석을 거둘 만큼 땅과 재산을 많이 가진 부자. Sustantivo
🌏 (FIGURADO) Persona rica con muchos bienes y tierra capaz de cosechar 1.000 sacos de cereales.

• 소리꾼 : 판소리나 민요 등을 잘 부르는 사람. Sustantivo
🌏 SORIKKUN, CANTANTE DE CANCIÓN TRADICIONAL: Persona que canta el pansori o canción popular.

• 얘기꾼 : 이야기를 재미있게 잘하는 사람. Sustantivo
🌏 CUENTISTA, ANECDOTISTA, NARRADOR: Persona que cuenta historias entretenidamente.

• 잔소리꾼 : 필요 이상으로 듣기 싫은 말을 하며 꾸짖거나 참견하는 사람. Sustantivo
🌏 REZONGÓN, GRUÑÓN, CHARLATÁN: Persona que reprende a alguien o inmiscuye en algo diciendo más de lo necesario palabras desagradables.

• 사냥꾼 : 사냥하는 사람. 또는 사냥을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 CAZADOR: Persona que caza o persona que tiene la caza como profesión.

• 땅꾼 : 뱀을 잡아 파는 일을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 CAZADOR DE SERPIENTES: Persona que tiene como profesión cazar y vender serpientes.

• 정치꾼 (政治 꾼) : (낮잡아 이르는 말로) 정치를 맡아서 하는 사람. Sustantivo
🌏 POLÍTICO, POLÍTICA: (PEYORATIVO) Persona que interviene en la política.

• 농사꾼 (農事 꾼) : 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 AGRICULTOR, CAMPESINO: Persona que tiene por oficio la labranza.

• 주정꾼 (酒酊 꾼) : 술에 취해 보기에 좋지 않은 말이나 행동을 하는 사람. Sustantivo
🌏 BORRACHO, EBRIO, EMBRIAGADO: Persona que habla o actúa inapropiadamente por estar ebria.

• 이야기꾼 : 이야기를 재미있게 잘하는 사람. Sustantivo
🌏 CUENTACUENTOS: Persona que cuenta cuentos muy entretenidamente.

• 익살꾼 : 다른 사람을 웃기는 재미있는 말이나 행동을 아주 잘하는 사람. Sustantivo
🌏 HUMORISTA, BROMISTA, BUFÓN: Persona que tiene gran talento en dar comentarios o acciones graciosas para divertir a otras personas.

• 일꾼 : 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람. Sustantivo
🌏 TRABAJADOR, JORNALERO: Persona que trabaja a cambio de pago.

• 방해꾼 (妨害 꾼) : (낮잡아 이르는 말로) 일이 제대로 되지 않게 간섭하고 막는 사람. Sustantivo
🌏 PERSONA IMPORTUNA, AGUAFIESTAS,LATOSO: (PEYORATIVO) Persona que turba e impide que algo salga bien.

• 재주꾼 : 재주가 많거나 뛰어난 사람. Sustantivo
🌏 PERSONA INGENIOSA: Persona muy talentosa o aventajada.

• 술꾼 : (낮잡아 이르는 말로) 술을 좋아하고 많이 마시는 사람. Sustantivo
🌏 BEBEDOR, BORRACHÍN, BORRACHO: (PEYORATIVO) Persona aficionada a las bebidas alcohólicas y que las bebe mucho.

• 장사꾼 : 물건을 파는 일을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 COMERCIANTE, VENDEDOR, MERCADER, MERCANTE, NEGOCIANTE: Persona que tiene la profesión de vender mercancías.

• 몰이꾼 : 짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람. Sustantivo
🌏 PERSONA QUE ARRINCONA ANIMALES O PECES PARA EVITAR QUE SE ESCAPEN Y CAPTURARLOS: Persona que arrincona animales o peces para evitar que se escapen y capturarlos.

• 도굴꾼 (盜掘 꾼) : 도굴을 상습적으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 LADRÓN DE TUMBA, EXCAVADOR ILEGAL: Persona que realiza extracciones ilegales de forma habitual.

• 꾼 : (낮잡아 이르는 말로) 특히 도박 같은 즐기는 일에 능숙한 사람. Sustantivo
🌏 JUGADOR, TAHÚR, LUDÓPATA: (PEYORATIVO) En especial, persona experta en juego de suerte.

• Apariencia (121) • Amor y matrimonio (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Invitación y visita (28) • Viaje (98) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Eventos familiares (festividad) (2) • Fijando citas (4) • Noviazgo y matrimonio (19) • Eventos familiares (57) • Prensa (36) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (8) • Vida laboral (197) • Pasatiempo (103) • En la farmacia (10) • Lengua (160) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Psicología (191) • Agradeciendo (8) • Asuntos sociales (67) • Clima y estación (101) • Haciendo compras (99) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima (53) • Asuntos medioambientales (226) • Relaciones humanas (255)