🌟 막일꾼

Sustantivo

1. 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람.

1. OBRERO, CULÍ, MANO DE OBRA BARATA: Persona que realiza cualquier tipo de trabajo físico utilizando la fuerza sin una capacidad especial.

🗣️ Ejemplo:

공사장 막일꾼.
A construction worker.
막일꾼 생활.
A life of a hard worker.
막일꾼 행색.
A hustle and bustle.
막일꾼이 되다.
Become a day laborer.
막일꾼을 구하다.
Seek a hard worker.
막일꾼을 쓰다.
Write a slave.
막일꾼으로 일하다.
Work as a day laborer.
그는 군 제대 후 이 년 동안 공사판 막일꾼으로 벽돌을 져 날랐다.
For two years after he was discharged from the army, he was a construction worker and flew bricks.
아버지는 서울의 한 아파트 공사 현장에서 막일꾼으로 일하며 돈을 버셨다.
My father made money working as a laborer at an apartment construction site in seoul.
♔ 이번 신춘문예에 당선된 소설 읽어 봤어?
Have you read the novel that won this spring literary contest?
♕ 응. 짐꾼이나 막일꾼들과 같은 노동자의 삶을 다룬 이야기야.
Yeah. it's a story about a worker's life like a porter or a worker.

막일꾼: laborer; odd jobber,にくたいろうどうしゃ【肉体労働者】。ひやとい【日雇い】。にんぷ【人夫】,manœuvre, journalier(ière),obrero, culí, mano de obra barata,عامل يدويّ,хар ажилчин,nhân viên tạp vụ, người làm việc vặt,ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, ลูกจ้างใช้แรงงาน,buruh, pekerja,чернорабочий; разнорабочий,苦力，零工，打杂的,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 막일꾼 (망닐꾼)

🌷 ㅁㅇㄲ: Initial sound 막일꾼

ㅁㅇㄲ ( 마음껏 ) : 마음에 흡족하도록 얼마든지. ☆☆ Adverbio
🌏 SATISFACTORIAMENTE, A SUS ANCHAS, HASTA LA SACIEDAD: Todo lo que se quiera, hasta quedar satisfecho.
ㅁㅇㄲ ( 막일꾼 ) : 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람. Sustantivo
🌏 OBRERO, CULÍ, MANO DE OBRA BARATA: Persona que realiza cualquier tipo de trabajo físico utilizando la fuerza sin una capacidad especial.
ㅁㅇㄲ ( 몰이꾼 ) : 짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람. Sustantivo
🌏 PERSONA QUE ARRINCONA ANIMALES O PECES PARA EVITAR QUE SE ESCAPEN Y CAPTURARLOS: Persona que arrincona animales o peces para evitar que se escapen y capturarlos.

💕Start 막일꾼 🌾End

Start 막

막 End

Start 일

일 End

Start 꾼

꾼 End

📚 Categoría

• Asuntos sociales (67) • Vida laboral (197) • Vida residencial (159) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando horas (82) • Tarea doméstica (48) • Presentando comida (78) • Mirando películas (105) • Información geográfica (138) • Política (149) • Ley (42) • En instituciones públicas (8) • Relaciones humanas (255) • Arquitectura (43) • Medios de comunicación (47) • Vida diaria (11) • Filosofía, ética (86) • Psicología (191) • Vida escolar (208) • Diferencias culturales (47) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando fechas (59) • Cultura gastronómica (104) • Buscando direcciones (20) • Vida en Corea (16) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Historia (92)