🌟 막일꾼
имя существительное
1. 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람.
1. ЧЕРНОРАБОЧИЙ; РАЗНОРАБОЧИЙ: Рабочий, выполняющий любую попадающуюся тяжёлую неквалифицированную работу, не владея какой-либо техникой.
-
공사장 막일꾼.
A construction worker. -
막일꾼 생활.
A life of a hard worker. -
막일꾼 행색.
A hustle and bustle. -
막일꾼이 되다.
Become a day laborer. -
막일꾼을 구하다.
Seek a hard worker. -
막일꾼을 쓰다.
Write a slave. -
막일꾼으로 일하다.
Work as a day laborer. -
그는 군 제대 후 이 년 동안 공사판 막일꾼으로 벽돌을 져 날랐다.
For two years after he was discharged from the army, he was a construction worker and flew bricks. -
아버지는 서울의 한 아파트 공사 현장에서 막일꾼으로 일하며 돈을 버셨다.
My father made money working as a laborer at an apartment construction site in seoul. -
♔
이번 신춘문예에 당선된 소설 읽어 봤어?
Have you read the novel that won this spring literary contest?
♕ 응. 짐꾼이나 막일꾼들과 같은 노동자의 삶을 다룬 이야기야.
Yeah. it's a story about a worker's life like a porter or a worker.
🗣️ произношение, склонение: • 막일꾼 (
망닐꾼)
🌷 ㅁㅇㄲ: Initial sound 막일꾼
-
ㅁㅇㄲ (
마음껏
)
: 마음에 흡족하도록 얼마든지.
☆☆
наречие
🌏 ВСЕЙ ДУШОЙ; ВДОВОЛЬ: Сколько душе угодно. -
ㅁㅇㄲ (
막일꾼
)
: 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람.
имя существительное
🌏 ЧЕРНОРАБОЧИЙ; РАЗНОРАБОЧИЙ: Рабочий, выполняющий любую попадающуюся тяжёлую неквалифицированную работу, не владея какой-либо техникой. -
ㅁㅇㄲ (
몰이꾼
)
: 짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람.
имя существительное
🌏 ЗАГОНЩИК: Тот, кто на охоте сгоняет животное или рыбу в место, из которого они не смогут выбраться.
• В общественной организации (почта) (8) • Спорт (88) • Политика (149) • Досуг (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о блюде (119) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Путешествие (98) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (76) • Погода и времена года (101) • Пресса (36) • Философия, мораль (86) • Общественные проблемы (67) • Объяснение даты (59) • Семейные праздники (2) • Образование (151) • Психология (191) • Профессия и карьера (130) • Любовь и брак (28) • Географическая информация (138) • Проживание (159) • Здоровье (155) • Хобби (103) • Поиск дороги (20) • Извинение (7) • Объяснение времени (82) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (59)