🌟
마음껏
🗣️
произношение, склонение:
•
마음껏
(마음껃)
🗣️
마음껏
@ толкование
즐겁게 마음껏 누리다.
행복하고 기쁜 상황을 마음껏 즐기다.
재산이 많고 지위가 높아 명예가 있으며, 그것을 세상에 드러내 마음껏 누리는 것.
느낌이나 기분을 마음껏 즐기다.
좋거나 행복한 상태나 상황을 마음껏 계속하여 즐기다.
몸을 마음껏 펴거나 근심 걱정없이 쉬다.
매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
🗣️
마음껏
@ практические примеры
그렇게 힐끔거리며 눈치 보지 말고 마음껏 더 먹으렴.
시부렁거리고 싶은 대로 마음껏 시부렁거리세요.
그들은 배를 탄 채 저 가없이 넓은 바다를 마음껏 떠가고 있었다.
응. 유민이가 여기 있는 음식은 마음껏 먹으라고 했어.
감사합니다. 오늘은 공짜니까 마음껏 드시고 가세요.
자, 이번 대회에서 너의 요리 실력을 마음껏 펼쳐 봐.
대학생들은 축제 기간 동안 마음껏 젊음을 발산하며 즐거운 시간을 보냈다.
무대 위에 오른 그녀는 우아한 춤 동작으로 자신의 매력을 마음껏 발산했다.
그 꼬치구이는 소고기 한 꼬치에 사십오 원밖에 하지 않아 마음껏 먹을 수 있었다.
일단 걱정은 내일로 미루고, 오늘은 마음껏 즐기자.
오늘 저녁은 어제 받은 보너스로 내가 다 계산할 테니 마음껏 먹어.
창의력 발달을 위해서는 아이들이 연상 작용을 통해 상상화를 마음껏 그리게 하는 것이 좋다.
음식이 풍성히 마련되어 있으나 마음껏 즐기시기 바랍니다.
오 선생은 아이들이 끼를 마음껏 펼칠 수 있도록 멍석을 펴 주었다.
승규는 하고 싶은 일을 마음껏 하며 환락하는 삶을 살았다.
응, 거저 얻은 돈이니까 마음껏 쓸 거야.
가난한 예술가들이 마음껏 작품 활동을 할 수 있도록 지원책이 마련되어야 해.
그는 밑천을 대 줄 든든한 물주가 있었기 때문에 마음껏 사업을 확장할 수 있었다.
정말이에요? 오늘 마음껏 놀아야지.
제가 하고 싶은 연구를 마음껏 하려는 것이 가장 큰 동기였습니다.
그는 우리 안에 있던 양들을 초원에 풀어 마음껏 풀을 뜯어 먹게 했다.
마음껏 향유하다.
풀려난 죄수들은 마음껏 자유를 향유했다.
저희 호텔은 요소요소마다 최고의 서비스들이 제공되고 있으니 마음껏 이용하시기 바랍니다.
오늘은 내가 살 테니 마음껏 먹도록 해.
아이들은 오염되지 않은 깨끗한 자연환경에서 마음껏 뛰어놀아야 한다.
그들은 치외 법권을 인정받아 우리 정부의 통제를 받지 않고 마음껏 장사를 할 수 있었다.
이 건물에 현금 인출기가 설치되어서 은행 영업이 끝나도 돈을 마음껏 찾을 수 있다.
그녀는 오늘 하루 동안 육아의 책임에서 벗어나 마음껏 쇼핑을 했다.
부모님은 우리가 공부를 마음껏 할 수 있도록 물질적으로 뒷받침해 주셨다.
부모님은 주말이면 우리를 들에 데리고 가 넓은 들에서 마음껏 뛰어놀게 해 주셨다.
나는 여름 방학이 오면 바다로 들로 뛰어다니며 마음껏 놀고 싶다.
이 옷은 면으로 만든 제품으로 마음껏 세탁해도 쉽게 망가지지 않는다.
우리 이 꽃들이 지기 전에 마음껏 춘정을 즐기자.
유년 시절 나는 앞치마를 두르고 장난감 그릇으로 마음껏 요리를 할 수 있는 소꿉놀이 시간을 가장 좋아했다.
유민이는 봄기운을 느끼며 캠퍼스를 마음껏 활보하였다.
네. 이번 대회는 전국의 학생들이 자신의 솜씨를 마음껏 과시하는 자리가 될 것입니다.
마음껏 잠들지 못하고 매번 어설피 잠을 잤지만 그녀는 하고 싶은 일을 하기에 행복하다.
오늘 내가 최고급 양주를 살 테니까 마음껏 마셔.
활짝 트인 길을 마음껏 달리고 나니 기분이 한결 좋아졌다.
마음껏 얘기하고 싶지만 어쩔 수 없어.
닷새에 한 번 꼴로 어시장이 열려 마을 사람들은 싱싱한 생선을 마음껏 먹을 수 있다.
가부장적 사회에서 아내는 남편에 예속되어 자신의 주장을 마음껏 내세울 수 없었다.
이제는 기력이 쇠해서 마음껏 돌아다니지도 못하겠구나.
어머니는 아이가 가진 역량을 마음껏 발휘할 수 있도록 지원을 아끼지 않았다.
그렇지만 학교 교칙이니 어쩔 수 없지 뭐. 졸업하고 나서 마음껏 길러.
풍성한 향연에서 사람들은 마음껏 먹고 마시며 즐겼다.
세계적인 명성답게 김 화백은 예술가로서의 창조성을 마음껏 작품으로 표현했다.
마음껏 놀다.
오냐, 마음껏 덤벼 봐라.
마음껏 뛰어놀다.
민주주의 사회에서는 국민이라면 누구든지 자신의 의견을 마음껏 말할 권리를 가진다.
친구들과 마음껏 달음박질을 하고 싶어.
마음껏 피력하다.
나는 주말이면 오빠가 TV를 독차지하는 바람에 TV를 마음껏 볼 수 없었다.
지수는 디지털카메라로 풍경 사진을 마음껏 찍었다.
민준이는 자신의 상상 속에서 하늘을 마음껏 날아다녔다.
좋아요. 오늘은 이 성과를 마음껏 자축하도록 해요.
민준이는 부모님의 간섭 없이 마음껏 게임을 즐길 수 있는 자유분방을 꿈꿨다.
나는 유학 생활을 할 때 부모님의 전폭적 지원으로 마음껏 공부에만 집중할 수 있었다.
지금이야 말로 내가 능력을 마음껏 펼칠 수 있는 절호의 순간이었다.
나는 오랜만에 고급 음식점에 가서 친구들에게 마음껏 기분을 냈다.
그는 방학 동안에 학기 중에는 하지 못했던 취미 생활을 마음껏 즐길 계획이다.
저의 끼를 마음껏 발휘할 수 있는 코미디언이 되고 싶어요.
당시 그들은 경찰의 감시 때문에 자신들의 뜻을 마음껏 펼 수 있는 상황이 아니었다.
마음껏 펼치다.
돌은 나무처럼 생명이 있는 것도 아니니까 사람들이 마음껏 갖다 써도 되겠지.
나는 미술 대회에 나가 평소에 갈고닦은 기량을 마음껏 뽐냈다.
무대에 올라선 그는 그동안 감추어 온 노래 실력을 마음껏 자랑하고 있었다.
이번 대회는 네 기량을 마음껏 뽐낼 수 있는 자리가 될 거야.
여기서 나오는 돈에 대한 부담은 내가 지니 마음껏 먹도록 하세요.
오늘은 내가 살 테니 마음껏 드시게!
사진 속의 말은 끝없이 펼쳐진 초원을 마음껏 달리고 있었다.
사장님이 화통하게 쏘셔서 회사 직원들은 마음껏 고기를 시켜 먹었다.
우리는 어떠한 종교라도 마음껏 믿을 수 있는 종교의 자유가 있다.
이렇게 큰돈을 버셨으니 이제 마음껏 누리며 사시면 되겠어요.
이제 맹인들도 책을 마음껏 읽을 수 있겠구나.
공부도 중요하지만 아이들이 어렸을 때 마음껏 장난치고 뛰놀 수 있도록 해야 한다.
응, 그 돈으로 오래된 연구 장비들도 바꾸고 다양한 자료들도 마음껏 볼 수 있게 되었어.
아까는 마음껏 먹으라더니 이제 와서 음식이 모자란다고 하면 어떻게 해.
공공용 무선 인터넷 되니까 마음껏 쓰세요.
🌷
마음껏
: 마음에 흡족하도록 얼마든지.
🌏 ВСЕЙ ДУШОЙ; ВДОВОЛЬ : Сколько душе угодно.
: 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람.
🌏 ЧЕРНОРАБОЧИЙ; РАЗНОРАБОЧИЙ : Рабочий, выполняющий любую попадающуюся тяжёлую неквалифицированную работу, не владея какой-либо техникой.
: 짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람.
🌏 ЗАГОНЩИК : Тот, кто на охоте сгоняет животное или рыбу в место, из которого они не смогут выбраться.
마음껏 고르다.
마음껏 놀다.
