🌟 실력 (實力)

☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 실력 (실력) • 실력이 (실려기) • 실력도 (실력또) • 실력만 (실령만)
📚 категория: Споспобности   Профессия и карьера  

• 앞지르다 : 능력이나 실력 등이 다른 사람을 훨씬 넘어서다.
• 상당히 (相當히) : 수준이나 실력, 정도가 꽤 높게.
• 상당하다 (相當하다) : 수준이나 실력, 정도가 꽤 높다.
• 콘테스트 (contest) : 기술이나 실력 등을 겨루는 대회.
• 무협 (武俠) : 의리가 있고 정의로운, 무술 실력 뛰어난 사람의 이야기를 다룬 것.
• 줄다 : 재주나 능력, 실력 등이 원래보다 못하게 되다.
• 무협지 (武俠誌) : 의리가 있고 정의로운 무술 실력 뛰어난 사람의 이야기를 주된 내용으로 하는 소설.
• 발휘 (發揮) : 재능이나 실력 등을 잘 나타냄.
• 발휘하다 (發揮하다) : 재능이나 실력 등을 잘 나타내다.
• 발휘되다 (發揮되다) : 재능이나 실력 등이 잘 나타나다.
• 핸디캡 (handicap) : 실력 차이가 많이 나는 사람들이 경기를 할 때, 대등한 경기를 할 수 있도록 실력이 더 나은 사람에게 주는 불리한 조건.
• 하수 (下手/下數) : 남보다 낮은 솜씨나 실력. 또는 그런 솜씨나 실력을 가진 사람.
• 배양 (培養) : 인격이나 실력, 능력 등이 자라도록 가르치고 키움.
• 향상 (向上) : 실력, 수준, 기술 등이 더 나아짐. 또는 나아지게 함.
• 향상되다 (向上되다) : 실력, 수준, 기술 등이 더 나아지다.
• 향상하다 (向上하다) : 실력, 수준, 기술 등이 더 나아지다. 또는 나아지게 하다.
• 배양되다 (培養되다) : 인격이나 실력 등이 키워지다.
• 배양하다 (培養하다) : 인격이나 실력 등이 자라도록 가르치고 키우다.
• 백중 (伯仲) : 낫고 모자람을 가리기 힘들 정도로 재주나 실력, 기술 등이 서로 비슷함.
• 들쑥날쑥 : 일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하게.
• 변변하다 : 집안이나 실력 등이 남보다 못하지 않다.
• 변변히 : 집안이나 실력 등이 남보다 못하지 않게.
• 백중하다 (伯仲하다) : 낫고 모자람을 가리기 힘들 정도로 재주나 실력, 기술 등이 서로 비슷하다.
• 들쭉날쭉 : 일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하게.
• 들쭉날쭉하다 : 일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하다.
• 변변찮다 : 집안이나 실력 등이 남보다 못한 데가 있다.
• 짧다 : 자본이나 생각, 실력 등이 어느 정도나 수준에 미치지 못한 상태이다.
• 우세 (優勢) : 남보다 힘이 강하거나 실력이 나음. 또는 그 힘이나 실력.
• 남의 밑에 들다 : 다른 사람보다 수준이나 실력 등이 뒤떨어지다.
• 자질 (資質) : 어떤 일에 대한 능력이나 실력.
• 들쑥날쑥하다 : 일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하다.
• 붙다 : 실력 등이 생기거나 늘어나다.
• 시험적 (試驗的) : 재능이나 실력 등을 검사하고 평가하는 것.
• 권위 (權威) : 어떤 분야에서 사회적으로 인정을 받을 만한 지식, 기술 또는 실력.
• 시험적 (試驗的) : 재능이나 실력 등을 검사하고 평가하는.

• 하찮은 실력. [하찮다]
• 그 실력 있는 미술가는 두 차례 연속 미술 대회 입선의 영예를 안았다. [입선 (入選)]
• 막상막하의 실력. [막상막하 (莫上莫下)]
• 두 권투 선수의 실력은 막상막하여서 경기에서 누가 이길지 예측이 불가했다. [막상막하 (莫上莫下)]
• 우리 순서가 금방 돌아올 거니까 다들 제대로 실력 보여 줄 준비하고 있어. [돌아오다]
• 어릴 때부터 남다르게 노래를 잘하던 남동생은 실력 있는 테너로 성장했다. [테너 (tenor)]
• 실력 부진. [부진 (不振)]
• 고참들도 눈치 빠르고 실력 좋은 승규는 괄시하지 못했다. [괄시하다 (恝視하다)]
• 실력 있는 사람을 쓰지 않고 그렇게 족벌 경영을 하더니 결국은 망했구나. [족벌 (族閥)]
• 영어 실력. [영어 (英語)]
• 나는 실력 있는 재봉사 밑에 들어가서 기본적인 바느질부터 차근차근 배워 나갔다. [재봉사 (裁縫師)]
• 독보적 실력. [독보적 (獨步的)]
• 조준 실력. [조준 (照準)]
• 백지 실력. [백지 (白紙)]
• 스노보드 실력. [스노보드 (snowboard)]
• 승규는 스노보드를 타고 내려오며 점프까지 할 수 있을 정도로 스노보드 실력이 뛰어나다. [스노보드 (snowboard)]
• 자꾸 오산을 하니까 실력 발휘를 못 하는 거야. [오산 (誤算)]
• 상당한 실력. [상당하다 (相當하다)]
• 승규가 영어 실력이 상당한데? [상당하다 (相當하다)]
• 실력 대결. [대결 (對決)]
• 네. 양 팀 모두 강력한 우승 후보로 실력이 막상막하입니다. [대결 (對決)]
• 실력 다지기. [다지기]
• 증진된 실력. [증진되다 (增進되다)]
• 실력 테스트. [테스트 (test)]
• 외국어 실력. [외국어 (外國語)]
• 둘째가는 실력. [둘째가다]
• 중상의 실력. [중상 (中上)]
• 그는 분명 중상의 실력 정도밖에 되지 않았는데 어느새 최고 선수가 되어 있었다. [중상 (中上)]
• 잠영 실력. [잠영 (潛泳)]
• 저 사람 좀 봐! 엄청난 잠영 실력인데? [잠영 (潛泳)]
• 러시아어 실력. [러시아어 (Russia語)]
• 한국의 운동 선수가 방송에서 유창한 러시아어 실력을 선보였다. [러시아어 (Russia語)]
• 무술 실력. [무술 (武術)]
• 박 장군은 당대 최고의 무사에게 무술을 익힌 실력파였다. [무술 (武術)]
• 하등 실력. [하등 (下等)]
• 선생님은 하등 실력으로는 대회 출전이 어렵다고 충고했다. [하등 (下等)]
• 실력 있는 선수들끼리 경쟁이 치열하겠네. [기라성 (綺羅星)]
• 백중지세의 실력. [백중지세 (伯仲之勢)]
• 민준이와 유민이는 실력이 백중지세여서 성적이 앞서거니 뒤서거니 했다. [백중지세 (伯仲之勢)]
• 방망이 실력. [방망이]
• 이 팀을 구성하기 위해 많은 나라에서 실력 있는 사람들을 빼내 왔다. [빼내다]
• 속기 실력. [속기 (速記)]
• 민준이는 전문 속기사 못지않은 속기 실력을 갖추고 있다. [속기 (速記)]
• 경탄스러운 실력. [경탄스럽다 (敬歎/敬嘆스럽다)]
• 내 스키 실력 좀 봐. 선수 같지? [폼(을) 잡다]
• 그는 일기 쓰기의 습성화로 다져진 실력 덕분에 소설가의 꿈을 이룰 수 있었다. [습성화 (習性化)]
• 저러저러한 실력. [저러저러하다]
• 저러저러한 실력을 가지고서는 절대로 국가 대표로 발탁될 수가 없다. [저러저러하다]
• 웬만한 실력. [웬만하다]
• 그는 영어 실력이 웬만하니 미국에서 간단한 의사소통은 별문제가 없을 것이다. [웬만하다]
• 김 과장은 부족한 영어 실력 때문에 이번 승진에서 미끄러졌다. [미끄러지다]
• 일어 실력. [일어 (日語)]
• 응. 그 덕분에 일본어 실력이 부쩍 늘었어. [일어 (日語)]
• 실력 차. [차 (差)]
• 글쎄요, 선수들 사이에 실력 차가 거의 없어서 예측이 어렵네요. [차 (差)]
• 바둑 실력. [바둑]
• 글씨 실력. [글씨]
• 실력 있는 번역가인데 실수가 있었나 보네요. [역주 (譯註)]
• 그 야구 선수는 힘든 훈련도 인내로 극복하고 실력 있는 선수가 되었다. [인내 (忍耐)]
• 정상급 실력. [정상급 (頂上級)]
• 농익은 실력. [농익다 (濃익다)]
• 나는 실력 있는 선수들을 뽑아서 코치를 하고 있다. [코치 (coach)]
• 이번에 새로 온 코치는 실력이 아주 뛰어나다. [코치 (coach)]
• 타이핑 실력. [타이핑 (typing)]
• 보통 실력. [보통 (普通)]
• 관객들은 실력 없는 가수의 무대에 전연 반응을 보이지 않았다. [전연 (全然)]
• 이번 오디션의 주안점은 실력 있는 신인 작가들을 발굴하는 것이다. [주안점 (主眼點)]
• 실력 위주의 사회. [위주 (爲主)]
• 무엇보다 지원자의 실력을 위주로 평가를 하지요. [위주 (爲主)]
• 족집게 실력. [족집게]
• 그는 작년 한 방송사에서 주최한 가요제에서 그랑프리를 받은 실력 있는 가수이다. [그랑프리 (grandprix)]
• 성숙한 실력. [성숙하다 (成熟하다)]
• 글쎄요. 노련한 상대 선수의 성숙한 실력에 고전을 할 거라 봅니다. [성숙하다 (成熟하다)]
• 부활된 실력. [부활되다 (復活되다)]
• 그와 나의 실력 차이는 그야말로 하늘과 땅 차이로 그가 나보다 훨씬 더 낫다. [하늘과 땅]
• 실력 있는 선수가 들어온 우리 팀은 대회에서 파죽지세로 계속 승리했다. [파죽지세 (破竹之勢)]
• 이 식당에 가면 실력 있는 요리사가 최고급 재료만을 써서 만든 일품요리를 맛볼 수 있다. [일품요리 (一品料理)]
• 실력 있는 형사는 살인 사건을 일으킨 범인의 정체를 쉽게 파헤쳤다. [파헤치다]
• 어학 실력. [어학 (語學)]
• 이번 신입 사원은 어학 실력이 뛰어나서 주로 외국 출장을 다니는 업무를 맡았다. [어학 (語學)]
• 그럴싸한 실력. [그럴싸하다]
• 저만 실력. [저만]
• 그 선수는 너무 긴장한 탓으로 세계 대회에서 실력 발휘를 하지 못했다. [-ㄴ 탓]
• 실력 양성. [양성 (養成)]
• 지수는 영어 실력의 양성을 위해 방학 동안 캐나다로 어학연수를 떠났다. [양성 (養成)]
• 좋아요. 저 장기 실력 많이 늘었어요. [할아비]
• 미급한 실력. [미급하다 (未及하다)]
• 지수의 실력은 대학 진학에는 미급하여 전문 학교를 다니고 있다. [미급하다 (未及하다)]
• 운동 실력. [운동 (運動)]
• 기똥찬 실력. [기똥차다]
• 형편없는 실력. [형편없다 (形便없다)]
• 이렇게 형편없는 노래 실력으로는 대회 예심도 통과하지 못할 것이다. [형편없다 (形便없다)]
• 그는 사업을 이을 실력 있는 후계자를 찾고 있다. [후계자 (後繼者)]
• 실력 있는 조종사가 빠르게 움직이는 적기를 모두 격추하였다. [적기 (敵機)]
• 못지아니한 실력. [못지아니하다]
• 향상한 실력. [향상하다 (向上하다)]
• 실력을 향상하다. [향상하다 (向上하다)]
• 유민이는 크게 향상한 실력으로 상대 선수를 압도했다. [향상하다 (向上하다)]
• 이 책을 보면 영어 실력을 향상할 수 있다는데, 정말일까? [향상하다 (向上하다)]
• 원조의 실력. [원조 (元祖)]
• 도자기를 빚는 실력은 여전하시네요. [원조 (元祖)]
• 수준급 실력. [수준급 (水準級)]
• 승규는 학예회에서 수준급의 피아노 연주 실력을 뽐냈다. [수준급 (水準級)]
• 그의 축구 실력은 아마추어라고 하기에 믿기지 않을 만큼 수준급이었다. [수준급 (水準級)]
• 실력 향상을 위해 전력하다. [전력하다 (專力하다)]
• 우리 회사에서는 무능한 사람들을 직위에서 해임하고 실력 있는 사람들을 새로 뽑기로 결정했다. [해임하다 (解任하다)]
• 물오른 실력. [물오르다]
• 어릴 때부터 힘이 세고 무술 실력 뛰어났던 그는 커서 장군이 되었다. [장군 (將軍)]
• 가창 실력. [가창 (歌唱)]
• 그래. 너는 가창 실력이 좋으니 훌륭한 성악가가 될 수 있을 거야. [가창 (歌唱)]
• 그가 부장으로 부임된 곳은 회사 내에서도 실력 있는 사람들만 모여 있는 부서이다. [부임되다 (赴任되다)]
• 백중한 실력. [백중하다 (伯仲하다)]
• 심판들이 비디오 판독으로 우승자를 가릴 만큼 한국 선수와 일본 선수는 달리기 실력이 백중했다. [백중하다 (伯仲하다)]
• 두 선수 모두 실력이 백중해 흥미진진할 것 같아. [백중하다 (伯仲하다)]
• 검술 실력. [검술 (劍術)]
• 왕의 호위를 맡은 장수는 나라 안에서 최고의 검술 실력을 가지고 있었다. [검술 (劍術)]
• 민준이는 압도적인 실력 차이로 상대 선수를 쉽게 이겨 버렸다. [압도적 (壓倒的)]
• 실력 행사. [행사 (行使)]
• 글쓰기 실력. [글쓰기]
• 그는 말도 잘하고 글쓰기 실력도 아주 탁월하다. [글쓰기]
• 변변한 실력. [변변하다]
• 다이빙 실력. [다이빙 (diving)]
• 그럼, 할 수 있지. 내가 멋진 다이빙 실력을 보여 줄 테니까 잘 봐. [다이빙 (diving)]
• 다크호스의 실력. [다크호스 (darkhorse)]
• 나는 다크호스인 이 번 말의 실력을 한번 믿어 보기로 했어. [다크호스 (darkhorse)]
• 승규는 실력 있는 의사를 만나서 병을 이겨 내고 쾌유할 수 있었다. [쾌유하다 (快癒하다)]
• 우리 병원은 국내에서 가장 실력이 좋은 의사들로 의료진이 구성되어 있다. [의료진 (醫療陣)]
• 좀 더 실력 있는 의료진이 있는 병원으로 가 보세요. [의료진 (醫療陣)]
• 실력 배양. [배양 (培養)]
• 유도 실력. [유도 (柔道)]
• 우리 팀은 실력 차이에도 불구하고 마지막까지 건투하여 승리를 차지했다. [건투하다 (健鬪하다)]
• 선수에 가까워진 실력. [가까워지다]
• 승규는 매일 농구 연습을 열심히 한 결과 농구 실력이 선수에 가까워졌다. [가까워지다]
• 턱없는 실력. [턱없다]
• 승규는 대회에 우승하기에는 턱없는 실력이다. [턱없다]
• 한국어 실력. [한국어 (韓國語)]
• 그 여자는 한국인 남편과 같이 산 지 십 년이 넘었는데도 한국어 실력이 형편없었다. [한국어 (韓國語)]
• 프로 뺨칠 정도의 실력. [뺨치다]
• 승규가 노래하는 것을 들었는데 웬만한 가수 뺨치는 실력이었다. [뺨치다]
• 요즘에는 가창력, 춤, 연주 삼박자를 두루 갖춘 실력 있는 가수들이 많다. [삼박자 (三拍子)]

• ㅅㄹ ( 서로 ) : 관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 각기 그 상대에 대하여. ☆☆☆ наречие
  🌏 Друг друга; друг о друге (о двух и более, связанных между собой, объектах).
• ㅅㄹ ( 서류 ) : 글자로 기록한 문서. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПИСЬМЕННЫЙ ДОКУМЕНТ: Документ, выраженный средствами письма.
• ㅅㄹ ( 사람 ) : 생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЧЕЛОВЕК: Живое существо, образующее общество и обладающее способностью мыслить, производить и использовать язык и орудия труда.
• ㅅㄹ ( 실례 ) : 말이나 행동이 예의에 벗어남. 또는 그런 말이나 행동. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НЕТАКТИЧНОСТЬ; БЕСТАКТНОСТЬ; НЕВЕЖЛИВОСТЬ: Нарушение правил приличия словами или поступками. А также подобные слова и поступки.
• ㅅㄹ ( 신랑 ) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 남자. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НОВОБРАЧНЫЙ; МОЛОДОЙ МУЖ; ЖЕНИХ: Женатый мужчина или мужчина, который женится.
• ㅅㄹ ( 새로 ) : 전에 없던 것이 처음으로. ☆☆☆ наречие
  🌏 ВПЕРВЫЕ: В первый раз (о том, чего не было ранее).
• ㅅㄹ ( 서랍 ) : 책상이나 옷장 등에 끼웠다 뺐다 하게 만든, 물건을 담는 상자. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЯЩИК (СТОЛА ИЛИ ШКАФА): Выдвигающийся и задвигающийся ящик в столе или шкафу, предназначенный для хранения каких-либо вещей.
• ㅅㄹ ( 소리 ) : 물체가 진동하여 생긴 음파가 귀에 들리는 것. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЗВУК: То, что создаёт вибрационные волны, которые слышатся ухом.
• ㅅㄹ ( 사랑 ) : 상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하는 마음. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЛЮБОВЬ: Чувство бережного отношения и пылкости друг к другу между женщиной и мужчиной.
• ㅅㄹ ( 서른 ) : 열의 세 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
  🌏 ТРИДЦАТЬ: Число, состоящее из трёх десятков.
• ㅅㄹ ( 서른 ) : 열의 세 배가 되는 수의. ☆☆☆ атрибутивное слово
  🌏 ТРИДЦАТЬ: Количество, состоящее из тридцати единиц чего-либо.
• ㅅㄹ ( 식량 ) : 사람이 살아가는 데 필요한 먹을거리. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПРОДОВОЛЬСТВИЕ; ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ: Предметы питания, съестные запасы, необходимые для существования человека.
• ㅅㄹ ( 사립 ) : 개인이 자신의 자금으로 공공의 이익을 위한 사업 기관을 설립하여 유지함. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЧАСТНЫЙ; НЕГОСУДАРСТВЕННЫЙ: Основание и управление учреждения на базе частного капитала в целях создания общественной выгоды или благ.
• ㅅㄹ ( 실례 ) : 구체적인 실제의 예. ☆☆ имя существительное
  🌏 КОНКРЕТНЫЙ ПРИМЕР; ЖИВОЙ ПРИМЕР: Конкретный и действительно существующий пример.
• ㅅㄹ ( 상류 ) : 흐르는 강이나 냇물의 윗부분. ☆☆ имя существительное
  🌏 ВЕРХНЕЕ ТЕЧЕНИЕ РЕКИ; ВЕРХОВЬЕ РЕКИ: Верхняя часть реки, близкая к её истокам.
• ㅅㄹ ( 생략 ) : 전체에서 일부분을 줄이거나 빼어 짧게 또는 간단하게 만듦. ☆☆ имя существительное
  🌏 СОКРАЩЕНИЕ; ОПУЩЕНИЕ; ВЫПУЩЕНИЕ: Упрощение или сокращение за счёт вырезания какой-либо части из целого.
• ㅅㄹ ( 심리 ) : 마음의 움직임이나 의식의 상태. ☆☆ имя существительное
  🌏 СКЛАД УМА; ПСИХИКА; МЫШЛЕНИЕ; СПОСОБНОСТЬ МЫШЛЕНИЯ: Состояние сознания или душевный порыв.
• ㅅㄹ ( 승리 ) : 전쟁이나 경기 등에서 이김. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОБЕДА: Успех в войне или соревновании, и т.д.
• ㅅㄹ ( 실력 ) : 어떤 일을 해낼 수 있는 능력. ☆☆ имя существительное
  🌏 (РЕАЛЬНАЯ) СИЛА; (РЕАЛЬНЫЕ) СПОСОБНОСТИ: Способность сделать какое-либо дело.
• ㅅㄹ ( 수리 ) : 고장 난 것을 손보아 고침. ☆☆ имя существительное
  🌏 РЕМОНТ; ПОЧИНКА; ИСПРАВЛЕНИЕ: Устранение каких-либо неполадок.
• ㅅㄹ ( 세력 ) : 권력이나 기세로 가지게 되는 힘. ☆☆ имя существительное
  🌏 СИЛА; ВЛАСТЬ; ВЛИЯНИЕ: Могущество, которым обладают благодаря авторитету, влиянию, мощи или принуждению.
• ㅅㄹ ( 세로 ) : 위에서 아래로 이어지는 방향. 또는 그 길이. ☆☆ имя существительное
  🌏 ВЕРТИКАЛЬНО: Перпендикулярно по отношению к горизонту.
• ㅅㄹ ( 수량 ) : 수와 양. ☆☆ имя существительное
  🌏 ОБЪЁМ: Количество и объём.
• ㅅㄹ ( 살림 ) : 한 가정을 이루어 살아가는 일. ☆☆ имя существительное
  🌏 ХОЗЯЙСТВО: Жизнь с созданием семьи.
• ㅅㄹ ( 사례 ) : 이전에 실제로 일어난 예. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПРИМЕР: Конкретное явление, случай, который был на самом деле.
• ㅅㄹ ( 설립 ) : 단체나 기관 등을 새로 만들어 세움. ☆☆ имя существительное
  🌏 ОСНОВАНИЕ; УЧРЕЖДЕНИЕ: Создание новой организации, учреждения и т.п.
• ㅅㄹ ( 성립 ) : 일이나 관계 등이 제대로 이루어짐. ☆☆ имя существительное
  🌏 СТАНОВЛЕНИЕ; ФОРМИРОВАНИЕ; ОБРАЗОВАНИЕ: Правильное, фундаментальное становление какого-либо дела, отношений и т.п.
• ㅅㄹ ( 세로 ) : 위에서 아래로 이어지는 방향으로. 또는 아래로 길게. ☆☆ наречие
  🌏 ВЕРТИКАЛЬНО; ВДОЛЬ: По направлению сверху вниз или снизу вверх. Или далеко вниз.
• ㅅㄹ ( 시력 ) : 물체를 볼 수 있는 눈의 능력. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЗРЕНИЕ: Способность глаз видеть вещи.

Start 실

실 End

Start 력

력 End

• Объяснение даты (59) • В общественной организации (почта) (8) • Человеческие отношения (52) • Звонок по телефону (15) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и свадьба (19) • Любовь и брак (28) • Искусство (23) • Проблемы экологии (226) • Выходные и отпуск (47) • Спорт (88) • Образование (151) • Приветствие (17) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественные проблемы (67) • Философия, мораль (86) • Представление (самого себя) (52) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • Экономика, маркетинг (273) • Жизнь в Корее (16) • Обсуждение ошибок (28) • Здоровье (155) • Климат (53) • Личные данные, информация (46) • Работа по дому (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Культура питания (104)