🌟 전력하다 (專力 하다)

глагол  

1. 한 가지 일에 온 힘을 다하다.

1. Вкладывать все усилия в одно дело.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 전력하는 자세.
    Powering posture.
  • Google translate 공부에 전력하다.
    Put all one's energy into studying.
  • Google translate 개발에 전력하다.
    Focus on development.
  • Google translate 학문에 전력하다.
    To devote oneself to learning.
  • Google translate 실력 향상을 위해 전력하다.
    Go all out to improve one's ability.
  • Google translate 동생은 다른 일에 신경 쓰지 않고, 자신의 전공 공부에 전력하였다.
    My brother devoted himself to his major, not caring about anything else.
  • Google translate 김 대리는 주말에도 회사에 나와 상품 개발을 위해 전력하고 있다.
    Assistant manager kim is also at the company on weekends, working hard to develop products.
  • Google translate 하루에 네 시간밖에 자지 않으면서 일하다가는 몸이 상해.
    Working only four hours a day hurts.
    Google translate 그래도 지금 이 일에 전력하지 않으면 나중에 후회할 것 같아.
    But if you don't concentrate on this now, you'll regret it later.

전력하다: focus; concentrate,ぜんりょくをあげる【全力をあげる】,Mettre toute son énergie, mettre toutes ses forces,concentrar su energía,يبذل قصارى جهده,хамаг хүч дайчлах, бүх чадлаа дайчлах, бүх тэнхээгээ гаргах,dốc toàn lực,ใช้แรงทั้งหมด, ใช้พลังทั้งหมด, ใช้ความสามารถทั้งหมด, ใช้กำลังทั้งหมด,berusaha sekuat tenaga, mengerahkan seluruh kekuatan,,专心致志,一心一意,

🗣️ произношение, склонение: 전력하다 (절려카다)
📚 производное слово: 전력(專力): 한 가지 일에 온 힘을 다함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Хобби (103) Философия, мораль (86) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) История (92) Религии (43) Человеческие отношения (52) В общественной организации (библиотека) (6) Любовь и свадьба (19) Семейные мероприятия (57) Звонок по телефону (15) Обещание и договоренность (4) Разница культур (47) Путешествие (98) Жизнь в Корее (16) Искусство (76) Общественные проблемы (67) Массовая культура (52) Поиск дороги (20) Эмоции, настроение (41) Экономика, маркетинг (273) Приглашение и посещение (28) Характер (365) Представление (семьи) (41) Досуг (48) Пользование транспортом (124) Объяснение даты (59) Семейные праздники (2) Климат (53) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (8)