☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 14 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 44 ALL : 68

• 막걸리 : 맛이 약간 텁텁하며 쌀로 만든 한국 고유의 하얀색 술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАККОЛЛИ: Традиционная корейская рисовая брага с кисло-сладким вкусом.

• 막히다 : 길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 БЫТЬ ЗАКРЫТЫМ; БЫТЬ ЗАКУПОРЕННЫМ; БЫТЬ ПРЕГРАЖДЁННЫМ: Быть загороженным (о дороге, проходе, дыре и т.п.).

• 막 : 아주 심하게. ☆☆ наречие
🌏 Очень сильно.

• 막 : 바로 지금. ☆☆ наречие
🌏 СЕЙЧАС ЖЕ: Прямо сейчас.

• 막내 : 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 МЛАДШИЙ: Самый младший, последний родившийся ребёнок в семье.

• 막다 : 길, 통로, 구멍 등을 통하지 못하게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ЗАКРЫВАТЬ; ЗАТЫКАТЬ; ПРЕГРАЖДАТЬ; ЗАГРОМОЖДАТЬ: Закрывать дорогу, проход, дыру и т.п.

• 막대기 : 나무나 쇠, 유리 등의 길고 가느다란 토막. ☆☆ имя существительное
🌏 ПАЛКА: Длинный и тонкий кусок дерева, металла, стекла или т.п.

• 막상 : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ наречие
🌏 НА САМОМ ДЕЛЕ: Собственно, в сущности не так, как думал раньше.

• 막연하다 (漠然 하다) : 어떤 일이 닥쳤을 때 어떻게 하면 좋을지 몰라 아득하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕАДЕКВАТНЫЙ: Находиться в прострации, не зная что делать, когда что-либо случится.

• 막차 (막 車) : 그날 마지막으로 운행되는 차. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЛЕДНИЙ ПОЕЗД; ПОСЛЕДНИЙ АВТОБУС: Последний рейс по расписанию на день.

• 막 (幕) : 비바람을 겨우 피할 수 있을 정도로 대충 지은 집. ☆ имя существительное
🌏 ШАЛАШ; ПАЛАТКА: Как попало построенный дом, в котором едва можно укрыться от ветра и дождя.

• 막 (幕) : 연극에서 막이 올랐다가 다시 내려올 때까지의 장면인 단락을 세는 단위. ☆ зависимое имя существительное
🌏 АКТ: Часть сценического действия от открытия до закрытия занавеса.

• 막강 (莫強) : 맞서 싸울 수 없을 만큼 매우 강함. ☆ имя существительное
🌏 МОГУЩЕСТВЕННЫЙ: Настолько сильный, что невозможно с ним сражаться.

• 막다르다 : 더 나아갈 수 없도록 앞이 막혀 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 БЫТЬ ЗАКРЫТЫМ; БЫТЬ ПЕРЕКРЫТЫМ: Быть ограждённым так, что невозможно дальше пройти.

• 막대 : 나무나 쇠, 유리 등의 길고 가느다란 토막. ☆ имя существительное
🌏 ПАЛКА: Длинный, тонкий отрезок дерева или железа, стекла и т.п.

• 막대하다 (莫大 하다) : 더할 수 없이 많거나 크다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОГРОМНЫЙ; ГРОМАДНЫЙ; КОЛОССАЛЬНЫЙ: Настолько велико или много, что более не бывает.

• 막론하다 (莫論 하다) : 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다. ☆ глагол
🌏 Говорить, не задумываясь ни о чём.

• 막막하다 (漠漠 하다) : 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕОБЪЯТНЫЙ; БЕЗБРЕЖНЫЙ; ШИРОКИЙ: Такой широкий и далёкий, что не видно края.

• 막무가내 (莫無可奈) : 지나치게 고집이 세서 남의 말을 듣지 않으려고 함. ☆ имя существительное
🌏 БЕЗНАДЁЖНО; УПРЯМО: Чрезмерно упрямствуя, не слушая никого.

• 막바지 : 일이 거의 다 끝나 가는 단계. ☆ имя существительное
🌏 КОНЕЦ: Стадия почти заканчивающегося дела.

• 막상막하 (莫上莫下) : 누가 더 나은지 가릴 수 없을 만큼 차이가 거의 없음. ☆ имя существительное
🌏 ОДИНАКОВЫЙ, РАВНОЦЕННЫЙ, ОДНОГО УРОВНЯ; НИ ХУЖЕ НИ ЛУЧШЕ: Почти полное отсутствие разницы, так, что трудно определить, кто лучше.

• 막연히 (漠然 히) : 뚜렷하지 않고 어렴풋하게. ☆ наречие
🌏 НЕОПРЕДЕЛЁННО; СМУТНО; ТУМАННО: Неясно, тускло.

• 막중하다 (莫重 하다) : 더할 수 없이 중요하고 크다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ДОРОГОЙ; ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ: Очень большой и важный.

• 막힘없이 : 방해받는 것이 없이 쉽게. ☆ наречие
🌏 БЕЗ ПРЕГРАД; ГЛАДКО: Безпрепятственно и легко.

• 막 (膜) : 표면을 덮고 있는 얇은 물질. имя существительное
🌏 ПЛЁНКА; ПЛЕВА; ОБОЛОЧКА: Тонкое вещество, покрывающее поверхность какого-либо предмета.

• 막- : ‘마지막’의 뜻을 더하는 접두사. аффикс
🌏 Префикс, добавляющий значение "последний".

• 막- : ‘거친’ 또는 ‘품질이 낮은’의 뜻을 더하는 접두사. аффикс
🌏 Префикс, добавляющий значение "грубый", "жёсткий" или "некачественный".

• 막가다 : 앞뒤를 생각하지 않고 함부로 행동하다. глагол
🌏 Действовать, как захочется, не задумываясь.

• 막간 (幕間) : 어떤 일이 잠깐 중단되어 쉬는 동안. имя существительное
🌏 В то время, пока какое-либо дело ненадолго приостановлено.

• 막강하다 (莫強 하다) : 맞서 싸울 수 없을 만큼 매우 강하다. имя прилагательное
🌏 МОГУЩЕСТВЕННЫЙ: Настолько сильный, что невозможно с ним сражаться.

• 막국수 : 메밀가루로 만든 면을 김치 국물이나 육수 등에 말아 먹는 국수. имя существительное
🌏 МАККУКСУ: Блюдо, изготавливаемое из лапши гречневой муки, которую едят вместе с бульоном от кимчхи или мясным бульоном.

• 막내동이 : → 막내둥이 имя существительное
🌏

• 막내둥이 : (귀엽게 이르는 말로) 막내. имя существительное
🌏 МЛАДШЕНЬКИЙ: (ласк.) Самый маленький, последний родившийся ребёнок в семье.

• 막내딸 : 아들딸 가운데 맨 나중에 낳아 나이가 가장 어린 딸. имя существительное
🌏 МЛАДШАЯ ДОЧЬ: Самая маленькая, последняя дочь в семье.

• 막내며느리 : 막내아들의 아내. имя существительное
🌏 МЛАДШАЯ НЕВЕСТКА: Жена младшего сына.

• 막내아들 : 아들딸 가운데 맨 나중에 낳아 나이가 가장 어린 아들. имя существительное
🌏 МЛАДШИЙ СЫН: Самый младший сын в семье.

• 막노동 (막 勞動) : 특별한 기술 없이 힘을 써서 하는 일. имя существительное
🌏 ТЯЖЁЛАЯ РАБОТА: Тяжёлая физическая работа, не требующая особенной техники.

• 막노동꾼 (막 勞動 꾼) : (낮잡아 이르는 말로) 특별한 기술 없이 육체노동을 하는 사람. имя существительное
🌏 РАЗНОРАБОЧИЙ; ЧЕРНОРАБОЧИЙ: (пренебр.) Человек, занимающийся тяжёлой физической работой, без использования особой техники.

• 막노동자 (막 勞動者) : 특별한 기술 없이 공사장 등에서 육체노동을 하는 사람. имя существительное
🌏 РАЗНОРАБОЧИЙ; ЧЕРНОРАБОЧИЙ: Человек, выполняющий тяжёлую физическую неквалифицированную работу без использования техники на стройке и т.п.

• 막노동하다 (막 勞動 하다) : 특별한 기술 없이 힘을 써서 일을 하다. глагол
🌏 ВЫПОЛНЯТЬ ЧЁРНУЮ РАБОТУ: Заниматься тяжёлой физической работой без особой техники.

• 막다른 골목 : 더 이상 어떻게 할 수 없는 절망적인 상태.
🌏 ОТЧАЯНИЕ; БЕЗЫСХОДНОСТЬ; ТУПИК: Безвыходное состояние, когда ничего невозможно предпринять.

• 막도장 (막 圖章) : 일반적으로 자주 사용하는 도장. имя существительное
🌏 Обычно часто используемая печать.

• 막동이 : → 막둥이 имя существительное
🌏

• 막되다 : 말이나 행동이 버릇없고 난폭하다. имя прилагательное
🌏 ВОЗМУТИТЕЛЬНЫЙ; БЕЗОБРАЗНЫЙ: Невежливые, агрессивные слова или действия.

• 막둥이 : (귀엽게 이르는 말로) 막내. имя существительное
🌏 ПОСЛЕДЫШ; МЛАДШЕНЬКИЙ: (ласк.) '막내' (младший ребёнок).

• 막료 (幕僚) : 조직 내에서 계획을 세우고 자문과 조언을 하며 최고 책임자를 보좌하는 사람. имя существительное
🌏 Человек, занимающийся планированием, консультированием и замещением руководителя в какой-либо структуре.

• 막막하다 (寞寞 하다) : 주위가 쓸쓸하고 고요하다. имя прилагательное
🌏 ПУСТЫННЫЙ; БЕЗЛЮДНЫЙ: Холодно и тихо вокруг.

• 막말 : 말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 하는 말. имя существительное
🌏 ГРУБЫЕ СЛОВА: Неосторожные, не задумываясь произнесённые слова.

• 막말하다 : 말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 말하다. глагол
🌏 ГРУБИТЬ: Неосторожно, не задумываясь произносить слова.

• 막사 (幕舍) : 천이나 나무 등을 이용해 임시로 간단하게 지은 집. имя существительное
🌏 ШАЛАШ; ВРЕМЕННОЕ ОБИТАЛИЩЕ; ВРЕМЕННАЯ ПОСТРОЙКА: Временный простой дом, построенный из ткани, дерева или т.п.

• 막살다 : 특별한 계획이 없이 아무렇게나 되는대로 살다. глагол
🌏 ВЕСТИ НЕВЗРАЧНУЮ ЖИЗНЬ; ВЕСТИ БАЗОЛАБЕРНУЮ ЖИЗНЬ: Жить как попало, без особых планов.

• 막소주 (막 燒酒) : 품질이 낮아 값이 싼 소주. имя существительное
🌏 МАКСОДЖУ: Дешёвая низкого качества рисовая водка.

• 막심하다 (莫甚 하다) : 정도가 매우 심하다. имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ; ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЙ; ОЧЕНЬ ГЛУБОКИЙ: Очень сильный (о степени).

• 막아서다 : 더 이상 앞으로 나아가지 못하거나 진행되지 못하게 막고 서다. глагол
🌏 ПЕРЕКРЫВАТЬ; ПРЕГРАЖДАТЬ: Закрывать и вставать так, чтобы невозможно было дальше пройти или провести что-либо.

• 막역하다 (莫逆 하다) : 서로 아주 친하다. имя прилагательное
🌏 БЛИЗКИЙ; ИНТИМНЫЙ: Очень близкие друг к другу.

• 막을 열다[올리다] : 공연이나 행사를 시작하다.
🌏 ПОДНИМАТЬ ЗАНАВЕС: Начинать представление или концерт.

• 막을[막이] 내리다 : 공연이나 행사를 마치다.
🌏 ОПУСКАТЬ ЗАНАВЕС: Заканчивать концерт или представление.

• 막이 오르다 : 공연이나 행사가 시작되다.
🌏 ПОДНИМАЕТСЯ ЗАНАВЕС: Начинаться (о концерте или представлении).

• 막일 : 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 하는 일. имя существительное
🌏 ТЯЖЁЛАЯ РАБОТА; ЧЁРНАЯ РАБОТА; НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ТРУД: Всякая попадающаяся, тяжёлая физическая работа, не нуждающаяся в знании технологий.

• 막일꾼 : 특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람. имя существительное
🌏 ЧЕРНОРАБОЧИЙ; РАЗНОРАБОЧИЙ: Рабочий, выполняющий любую попадающуюся тяжёлую неквалифицированную работу, не владея какой-либо техникой.

• 막장 : → 끝장 имя существительное
🌏

• 막집 (幕 집) : 임시로 간단하게 막처럼 지은 집. имя существительное
🌏 СТОРОЖКА: Временно построенный дом, похожий на шалаш.

• 막차를 타다 : 어떤 일이 끝나갈 때쯤 뒤늦게 뛰어들다.
🌏 Поздно входить в дело, когда оно уже почти закончено.

• 막판 : 어떤 일이 끝나 가는 무렵. имя существительное
🌏 ПОСЛЕДНИЙ РАУНД; ПОСЛЕДНЯЯ СТАДИЯ: Время перед окончанием какой-либо работы.

• 막혀- : (막혀, 막혀서, 막혔다)→ 막히다 None
🌏

• 막후 (幕後) : 겉으로 드러나지 않고 감추어진 뒷면. имя существительное
🌏 ЗА КУЛИСАМИ; КРЫТАЯ СТОРОНА: Спрятанная часть чего-либо, незаметная снаружи.

• 막히- : (막히고, 막히는데, 막히니, 막히면, 막힌, 막히는, 막힐, 막힙니다)→ 막히다 None
🌏

• 막힘없다 : 일이 잘 진행되어 방해받는 것이 없다. имя прилагательное
🌏 БЕЗ ЗАДЕРЖЕК; БЕЗ ЗАПИНОК; СВОБОДНО; НЕСКОВАННО: без отсутствия каких-либо помех в выполнении дела.

• Искусство (76) • Общественные проблемы (67) • Архитектура (43) • Работа (197) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Жизнь в Корее (16) • Одежда (110) • Массовая культура (52) • Спорт (88) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Семейные мероприятия (57) • Приветствие (17) • Любовь и брак (28) • Пресса (36) • Языки (160) • Человеческие отношения (255) • История (92) • Общественная система (81) • Здоровье (155) • Представление (семьи) (41) • Человеческие отношения (52) • Эмоции, настроение (41) • Обсуждение ошибок (28) • Религии (43) • Наука и техника (91) • Культура питания (104) • Проблемы экологии (226) • Сравнение культуры (78)