🌟 막다
☆☆ глагол
🗣️ произношение, склонение: • 막다 (
막따
) • 막아 (마가
) • 막으니 (마그니
) • 막는 (망는
)
📚 производное слово: • 막히다: 길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다., 앞이 트이지 않게 가려지거나 둘러…
🗣️ 막다 @ толкование
- 싸다 : 어떤 물체나 사람의 주위를 둘러서 가리거나 막다.
- 폐쇄시키다 (閉鎖시키다) : 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것을 끊거나 막다.
- 틀어막다 : 무엇을 억지로 들이밀어 넣어 통하지 못하게 막다.
- 방지하다 (防止하다) : 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막다.
- 방어하다 (防禦하다) : 상대편의 공격이나 위협을 막다.
- 통제하다 (統制하다) : 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막다.
- 방해하다 (妨害하다) : 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막다.
- 닫다 : 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다.
- 지르다 : 말이나 행동을 미리 잘라서 막다.
- 봉쇄하다 (封鎖하다) : 다른 나라의 해상 교통을 막다.
- 땜질하다 : 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.
- 덮다 : 위가 뚫려 있는 물건을 뚜껑 등으로 가리거나 막다.
- 때우다 : 뚫리고 깨진 틈에 다른 것을 대어 막다.
- 때움질하다 : 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.
- 치다 : 벽이나 담을 둘러서 막다.
- 속박하다 (束縛하다) : 어떤 행동을 하거나 권리를 자유롭게 행사하지 못하도록 강제로 막다.
- 폐쇄하다 (閉鎖하다) : 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것을 끊거나 막다.
- 끊다 : 사람이나 물품이 오가지 못하도록 길을 막다.
- 예방하다 (豫防하다) : 병이나 사고 등이 생기지 않도록 미리 막다.
- 제한하다 (制限하다) : 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막다.
- 재갈(을) 먹이다 : 소리를 내지 못하도록 입을 막다.
- 동봉하다 (同封하다) : 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막다.
- 지키다 : 재산, 이익, 안전 등을 잃거나 외부로부터의 침범을 당하지 않게 보호하거나 감시하여 막다.
🗣️ 막다 @ практические примеры
- 북진을 막다. [북진 (北進)]
- 김발을 막다. [김발]
- 쇠퇴를 막다. [쇠퇴 (衰退/衰頹)]
- 편식을 막다. [편식 (偏食)]
- 피난길을 막다. [피난길 (避難길)]
- 사재기를 막다. [사재기]
- 재범을 막다. [재범 (再犯)]
- 수비수가 골을 막다. [수비수 (守備手)]
- 침범을 막다. [침범 (侵犯)]
- 분파를 막다. [분파 (分派)]
- 악행을 막다. [악행 (惡行)]
- 구멍을 콱 막다. [콱]
- 유출을 막다. [유출 (流出)]
- 유출을 막다. [유출 (流出)]
- 과소비를 막다. [과소비 (過消費)]
- 망신살을 막다. [망신살 (亡身煞)]
- 역기능을 막다. [역기능 (逆機能)]
- 송신을 막다. [송신 (送信)]
- 실점을 막다. [실점 (失點)]
- 혼혈을 막다. [혼혈 (混血)]
- 산사태를 막다. [산사태 (山沙汰)]
- 낭비를 막다. [낭비 (浪費)]
- 부실화를 막다. [부실화 (不實化)]
- 황폐화를 막다. [황폐화 (荒廢化)]
- 소요를 막다. [소요 (騷擾)]
- 보를 막다. [보 (洑)]
- 덮개로 막다. [덮개]
- 방종을 막다. [방종 (放縱)]
- 인재를 막다. [인재 (人災)]
- 송화기를 막다. [송화기 (送話器)]
- 새를 막다. [새]
- 이용을 막다. [이용 (利用)]
- 창구멍을 막다. [창구멍 (窓구멍)]
- 폐해를 막다. [폐해 (弊害)]
- 분당을 막다. [분당 (分黨)]
- 이음매를 막다. [이음매]
- 후위를 막다. [후위 (後衛)]
- 쥐구멍을 막다. [쥐구멍]
- 이직을 막다. [이직 (移職)]
- 독과점을 막다. [독과점 (獨寡占)]
- 발호를 막다. [발호 (跋扈)]
- 확산을 막다. [확산 (擴散)]
- 확산을 막다. [확산 (擴散)]
- 독단을 막다. [독단 (獨斷)]
- 관료화를 막다. [관료화 (官僚化)]
- 길목을 막다. [길목]
- 북풍을 막다. [북풍 (北風)]
- 입구를 막다. [입구 (入口)]
- 탈수를 막다. [탈수 (脫水)]
- 침몰을 막다. [침몰 (沈沒)]
- 전염을 막다. [전염 (傳染)]
- 손상을 막다. [손상 (損傷)]
- 조류를 막다. [조류 (潮流)]
- 괴멸을 막다. [괴멸 (壞滅)]
- 대란을 막다. [대란]
- 액운을 막다. [액운 (厄運)]
- 방조제가 파도를 막다. [방조제 (防潮堤)]
- 추위를 막다. [추위]
- 혼용을 막다. [혼용 (混用)]
- 칸막이로 막다. [칸막이]
- 동화를 막다. [동화 (同化)]
- 웃풍을 막다. [웃풍 (웃風)]
- 포학을 막다. [포학 (暴虐)]
- 앞을 막다. [앞]
- 동결을 막다. [동결 (凍結)]
- 급증을 막다. [급증 (急增)]
- 홍수를 막다. [홍수]
- 마개로 막다. [마개]
- 분출구를 막다. [분출구 (噴出口)]
- 방파제가 파도를 막다. [방파제 (防波堤)]
- 접근을 막다. [접근 (接近)]
- 발발을 막다. [발발 (勃發)]
- 탈취를 막다. [탈취 (奪取)]
- 우왕좌왕을 막다. [우왕좌왕 (右往左往)]
- 옹립을 막다. [옹립 (擁立)]
- 오보를 막다. [오보 (誤報)]
- 입병을 막다. [입병 (입病)]
- 독주를 막다. [독주 (獨走)]
- 독주를 막다. [독주 (獨走)]
- 노화를 막다. [노화 (老化)]
- 노화를 막다. [노화 (老化)]
- 포섭을 막다. [포섭 (包攝)]
- 귀마개로 귀를 막다. [귀마개]
- 개종을 막다. [개종 (改宗)]
- 비바람을 막다. [비바람]
- 침투를 막다. [침투 (浸透)]
- 골을 막다. [골 (goal)]
- 물길을 막다. [물길]
- 문구멍을 막다. [문구멍 (門구멍)]
- 충동구매를 막다. [충동구매 (衝動購買)]
- 쇠진을 막다. [쇠진 (衰盡)]
- 세습을 막다. [세습 (世襲)]
- 쉽사리 막다. [쉽사리]
- 겁탈을 막다. [겁탈 (劫奪)]
- 출입문을 막다. [출입문 (出入門)]
- 전진을 막다. [전진 (前進)]
- 차도를 막다. [차도 (車道)]
- 분단을 막다. [분단 (分斷)]
- 빈틈없이 막다. [빈틈없이]
- 입후보를 막다. [입후보 (立候補)]
- 동요를 막다. [동요 (動搖)]
- 인해 전술을 막다. [인해 전술 (人海戰術)]
- 커닝을 막다. [커닝 (cunning)]
- 밑구멍을 막다. [밑구멍]
🌷 ㅁㄷ: Initial sound 막다
-
ㅁㄷ (
말다
)
: 어떤 일이나 행동을 하지 않거나 그만두다.
☆☆☆
глагол
🌏 НЕ ДЕЛАТЬ ЧТО-ЛИБО; ПРЕКРАЩАТЬ: Не совершать или прекратить какое-либо дело или поступок. -
ㅁㄷ (
믿다
)
: 무엇이 맞거나 사실이라고 생각하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВЕРИТЬ: Думать о том, что что-то является правдой или фактом. -
ㅁㄷ (
밀다
)
: 무엇을 움직이기 위해 원하는 방향의 반대쪽에서 힘을 가하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ТОЛКАТЬ: Заставляя двигаться что-либо в каком-либо направлении, подталкивать, пихать со стороны, противоположной желаемому направлению. -
ㅁㄷ (
많다
)
: 수나 양, 정도 등이 일정한 기준을 넘다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 МНОГО: Численность, количество, уровень и т.п. превышает стандарты. -
ㅁㄷ (
맞다
)
: 문제에 대한 답이 틀리지 않다.
☆☆☆
глагол
🌏 БЫТЬ ПРАВИЛЬНЫМ; БЫТЬ ТОЧНЫМ: Быть безошибочным (об ответе на какую-либо задачу). -
ㅁㄷ (
매달
)
: 각각의 달마다.
☆☆☆
наречие
🌏 ЕЖЕМЕСЯЧНО; КАЖДЫЙ МЕСЯЦ: Помесячно. -
ㅁㄷ (
맑다
)
: 지저분하고 더러운 것이 섞이지 않아 깨끗하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ; ЧИСТЫЙ; ПРОЗРАЧНЫЙ: Чистый, не смешанный с чем-либо грязным. -
ㅁㄷ (
매달
)
: 한 달 한 달.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Каждый месяц. -
ㅁㄷ (
맵다
)
: 고추나 겨자처럼 맛이 화끈하고 혀끝을 쏘는 느낌이 있다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ОСТРЫЙ; ПИКАНТНЫЙ: Имеющий жгучий привкус, как у перца или горчицы, обжигающий кончик языка. -
ㅁㄷ (
먹다
)
: 음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЕСТЬ; КУШАТЬ: Принимать пищу во внутрь посредством ротовой полости. -
ㅁㄷ (
멀다
)
: 두 곳 사이의 떨어진 거리가 길다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ДАЛЁКИЙ; ОТДАЛЁННЫЙ; ДАЛЬНИЙ: Находящийся на большом расстоянии от чего-либо. -
ㅁㄷ (
모두
)
: 빠짐없이 다.
☆☆☆
наречие
🌏 ВЕСЬ; ВСЕ: Полностью, без остатка, без исключения. -
ㅁㄷ (
메다
)
: 물건을 어깨나 등에 올려놓다.
☆☆☆
глагол
🌏 НАКИНУТЬ НА ПЛЕЧО; НЕСТИ НА ПЛЕЧАХ: Поднимать вещи на плечи или на спину. -
ㅁㄷ (
만두
)
: 밀가루를 반죽하여 얇게 민 후 그 위에 다진 고기나 야채 등 여러 가지 음식을 넣고 빚은 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МАНДУ, КОРЕЙСКИЕ МАНТЫ: Блюдо в виде шариков из мяса или овощей, завёрнутых в тесто. -
ㅁㄷ (
묻다
)
: 대답이나 설명을 요구하며 말하다.
☆☆☆
глагол
🌏 СПРАШИВАТЬ; ВОПРОШАТЬ; ЗАДАВАТЬ ВОПРОС: Говорить для того, чтобы получить ответ или разъяснение. -
ㅁㄷ (
매다
)
: 따로 떨어지거나 풀어지지 않도록 끈이나 줄의 두 끝을 서로 묶다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЗАВЯЗЫВАТЬ; СВЯЗЫВАТЬ; ПРИВЯЗЫВАТЬ: Связывать шнурки, два конца верёвки, чтобы не развязались. -
ㅁㄷ (
마당
)
: 집에 딸려 있는 평평하고 비어 있는 땅.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДВОР: Ровная пустая земля при доме. -
ㅁㄷ (
모든
)
: 빠지거나 남는 것 없이 전부인.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ВСЕ; ВЕСЬ; ВСЯ; ВСЁ: Всё полностью без остатка. -
ㅁㄷ (
모두
)
: 남거나 빠진 것이 없는 전체.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВСЕ: Те, кто или что есть, в полном составе, без исключения.
• Проблемы экологии (226) • Спектакль и зрители (8) • Искусство (23) • Массовая культура (82) • Поиск дороги (20) • Климат (53) • Психология (191) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Религии (43) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Объяснение местоположения (70) • Внешний вид (121) • В общественной организации (библиотека) (6) • СМИ (47) • Закон (42) • Политика (149) • Философия, мораль (86) • В больнице (204) • Погода и времена года (101) • Эмоции, настроение (41) • Повседневная жизнь (11) • Благодарность (8) • Спорт (88) • Языки (160) • Здоровье (155) • История (92)