🌟 확산 (擴散)

☆☆ имя существительное

1. 흩어져 널리 퍼짐.

1. РАСПРОСТРАНЕНИЕ; ПРОТЯЖЁННОСТЬ: Разброс, расширение, растяжение чего-либо.

🗣️ практические примеры:

운동의 확산.
The spread of motion.
유행의 확산.
Spread of fashion.
전염병의 확산.
The spread of infectious diseases.
확산이 일어나다.
Spread occurs.
확산이 진행되다.
The spread goes on.
확산을 막다.
Stop the spread.
확산을 방지하다.
Prevent the spread of the disease.
국제 단체들이 세계 평화를 위해 핵무기 확산 방지에 나섰다.
International groups have set out to prevent the spread of nuclear weapons for world peace.
환자가 처음 암 진단을 받았을 때 이미 암세포의 확산이 빠르게 진행되고 있었다.
The spread of cancer cells was already progressing rapidly when the patient was first diagnosed with cancer.
♔ 올해 쌀 가격 인상이 불가피하다면서요?
I heard it's inevitable to raise the price of rice this year.
♕ 네. 전국적인 가뭄의 확산으로 인해 어쩔 수 없다고 하네요.
Yeah. they say it can't be helped by the spread of the nationwide drought.

확산: spread; dispersion; diffusion; proliferation,かくさん【拡散】,expansion, diffusion, propagation,propagarse, dispersarse, difundirse,انتشار,тархалт, түгэлт, дэлгэрэлт,sự mở rộng, sự phát triển, sự lan rộng, sự lan tỏa,การแพร่หลาย, การแพร่กระจาย, การกระจัดกระจาย,penyebaran, pemencaran,распространение; протяжённость,扩散,

2. 서로 농도가 다른 물질을 섞었을 때, 시간이 지나면서 조금씩 농도가 같아지는 현상.

2. РАССРЕДОТОЧЕНИЕ; РАССЕИВАНИЕ; ДИФФУЗИЯ: Феномен постепенного распространения и смешивания двух неоднородных по консистенции или концентрации веществ при их смешивании.

🗣️ практические примеры:

기체의 확산.
The diffusion of gases.
확산이 이루어지다.
Diffusion takes place.
확산이 일어나다.
Spread occurs.
확산이 진행되다.
The spread goes on.
확산을 막다.
Stop the spread.
이미 공기 중에 섞인 오염 물질의 확산을 막는 것은 거의 불가능한 일이다.
It is almost impossible to stop the spread of pollutants already mixed into the air.
투명한 물에 색소를 붓자 순식간에 확산이 일어나면서 액체가 빨갛게 물들었다.
When the pigment was poured into transparent water, it quickly diffused and the liquid turned red.
♔ 저 파란색 잉크가 퍼지는 걸 보면 확산이 진행되는 걸 알 수 있어.
You see that blue ink spreading, you can see that it's spreading.
♕ 응. 서서히 진행되는 게 보이네.
Yeah. i can see it's going slowly.

🗣️ произношение, склонение: • 확산 (확싼)
📚 производное слово: • 확산되다(擴散되다): 흩어져 널리 퍼지게 되다., 서로 농도가 다른 물질이 섞였을 때, … • 확산하다(擴散하다): 흩어져 널리 퍼지다., 서로 농도가 다른 물질을 섞었을 때, 시간이…
📚 категория: Общественная система

🗣️ 확산 (擴散) @ практические примеры

구제역 확산. [구제역 (口蹄疫)]
전면전 확산. [전면전 (全面戰)]
기름띠 확산. [기름띠]
확산 임박. [임박 (臨迫)]
핵 확산. [핵 (核)]
분규 확산. [분규 (紛糾)]
분규가 확산되다. [분규 (紛糾)]
에이즈 확산. [에이즈 (AIDS)]
에이즈 확산을 막기 위한 에이즈 퇴치 운동의 일환으로 콘돔의 사용을 권장하고 있다. [에이즈 (AIDS)]
핵무기 확산. [핵무기 (核武器)]
각국은 세계 평화를 위해 핵무기 확산 방지에 협조하기로 합의했다. [핵무기 (核武器)]
연쇄적 확산. [연쇄적 (連鎖的)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 확산

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧАЩИЙСЯ; ОБУЧАЮЩИЙСЯ; УЧЕНИК; ШКОЛЬНИК; СТУДЕНТ: Тот, кто учится где-либо.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОМПАНИЯ; ПРЕДПРИЯТИЕ: Юридическая организация, объединяющая нескольких лиц, целью которых является получить выгоду, через ведение какого-либо бизнеса.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОЗЕРО: Окружённый землёй большой пруд.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ЦВЕТ: Цвет, яркий как цвет снега или молока.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНСИК: Корейские блюда.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО; ПРАЗДНОВАНИЕ: Последовательное выполнение действий, направленных на осуществление какой-либо цели или плана; данное действие.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ наречие
🌏 ВСЕГДА; ПОСТОЯННО: В любое время.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ наречие
🌏 В СЛУЧАЕ; ВДРУГ: На всякий случай, хоть такого быть не может.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕРЫЙ ЦВЕТ: Цвет, получаемый путём смешения белого и чёрного цветов и похожий на цвет пепла.

💕Start 확산 🌾End

Start 확

확 End

Start 산

산 End

📚 категория

• Обсуждение ошибок (28) • Погода и времена года (101) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (82) • Работа по дому (48) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • Здоровье (155) • В больнице (204) • Закон (42) • Представление (самого себя) (52) • Архитектура (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • Хобби (103) • Одежда (110) • Любовь и свадьба (19) • Внешний вид (97) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • СМИ (47) • Искусство (23) • Человеческие отношения (255) • Представление (семьи) (41) • Путешествие (98) • Личные данные, информация (46) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132) • Проживание (159)