🌾 End: 꾼
☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 43 ALL : 45
•
구경꾼
:
사람이나 물건, 사건 등을 구경하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ชม, ผู้ดู: คนที่ชมสิ่งของ เหตุการณ์หรือคน เป็นต้น
•
-꾼
:
'어떤 일을 전문적으로 하는 사람' 또는 '어떤 일을 잘하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
☆
หน่วยคำเติม
🌏 ช่าง..., นัก: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'คนที่ทำงานใด ๆ ด้วยความเชี่ยวชาญ' หรือ 'คนที่ทำงานใด ๆ เก่ง'
•
나무꾼
:
(옛날에) 산에서 땔나무를 구해서 사람들에게 파는 것을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนตัดไม้, คนตัดฟืน: (ในอดีต)คนที่ประกอบอาชีพหาไม้ฟืนในภูเขาและนำไปขายให้แก่ผู้อื่น
•
낚시꾼
:
취미로 낚시를 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักตกปลาสมัครเล่น: คนที่ตกปลาเป็นงานอดิเรก
•
춤꾼
:
춤을 즐겨 추는 사람.
คำนาม
🌏 นักเต้น: คนที่เต้นรำโดยชื่นชอบ
•
난봉꾼
:
술이나 여자, 노름 등에 빠져 방탕한 생활을 일삼는 사람.
คำนาม
🌏 คนเสเพล, คนสำมะเลเทเมา, คนเหลวไหล: คนที่ใช้ชีวิตสำมะเลเทเมาอยู่เป็นประจำ เนื่องจากหลงอยู่กับเหล้า ผู้หญิงหรือการพนัน เป็นต้น
•
파수꾼
(把守 꾼)
:
주변을 살피고 지키는 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนเฝ้าดูแล, คนเฝ้ายาม: คนที่ทำงานคอยเฝ้าดูแลบริเวณโดยรอบ
•
밀렵꾼
(密獵 꾼)
:
허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람.
คำนาม
🌏 คนที่ลักลอบล่าสัตว์, คนที่ลักลอบจับสัตว์, คนที่ลักลอบขโมยสัตว์: คนที่แอบล่าสัตว์โดยผิดกฎหมายและไม่ได้รับอนุญาต
•
누리꾼
:
인터넷과 같은 사이버 공간에서 활동하는 사람.
คำนาม
🌏 พลเมืองเครือข่าย, พลเมืองสื่ออินเตอร์เน็ต: คนที่ทำกิจกรรมในพื้นที่บนโลกไซเบอร์ เช่น อินเตอร์เน็ต
•
막일꾼
:
특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, ลูกจ้างใช้แรงงาน: คนที่ทำงานใช้แรงงานทางกายโดยไม่ได้ใช้ทักษะพิเศษ
•
심부름꾼
:
다른 사람이 시키는 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนที่ถูกใช้งาน, เด็กใช้งาน: คนที่ทำตามคำสั่งของคนอื่น
•
벌목꾼
(伐木 꾼)
:
나무 베는 일을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนตัดต้นไม้, คนตัดฟืน: ผู้ที่ตัดต้นไม้เป็นอาชีพ
•
놀이꾼
:
놀이에 참가하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้เล่น, คนที่ร่วมเล่น: คนที่เข้าร่วมเล่นการละเล่น
•
염탐꾼
(廉探 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 몰래 남의 사정을 살피고 조사하는 사람.
คำนาม
🌏 นักจารกรรม, นักสอดแนม, สายลับ: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่สำรวจและเฝ้าดูสถานการณ์ของผู้อื่นอย่างลับ ๆ
•
씨름꾼
:
씨름을 잘하는 사람.
คำนาม
🌏 นักกีฬาชีรึม: คนที่เก่งในการเล่นมวยปล้ำแบบเกาหลี
•
막노동꾼
(막 勞動 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 특별한 기술 없이 육체노동을 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนงาน, แรงงาน: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ทำงานใช้พละกำลังทางกาย โดยที่ไม่ต้องอาศัยทักษะพิเศษ
•
만석꾼
(萬石 꾼)
:
(비유적으로) 거두는 곡식이 만 석이 될 만한 논밭을 가진 아주 큰 부자.
คำนาม
🌏 มันซ็อกกุน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนรวยที่มีไร่นาที่สามารถเก็บเกี่ยวพืชผลได้อย่างมากมาย
•
협잡꾼
(挾雜 꾼)
:
자기에게 유리하게 하기 위해 옳지 않은 방법으로 남을 속이는 사람.
คำนาม
🌏 นักหลอกลวง, นักต้มตุ๋น, นักฉ้อฉล: คนที่หลอกลวงผู้อื่นโดยวิธีที่ไม่ถูกต้องเพื่อให้เกิดผลประโยชน์แก่ตนเอง
•
투기꾼
(投機 꾼)
:
가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักเก็งกำไร, นักค้าเก็งกำไร, ผู้ค้าเก็งกำไร: คนที่ทำงานโดยการซื้อและขายสิ่งของหรือลงทุนด้วยเงินเพื่อให้ได้รับผลกำไรที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงราคาเป็นอาชีพ
•
사기꾼
(詐欺 꾼)
:
자신의 이익을 위해 남을 속이는 사람.
คำนาม
🌏 นักต้มตุ๋น, นักหลอกลวง, นักฉ้อโกง: คนที่หลอกลวงผู้อื่นเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง
•
살림꾼
:
살림을 맡아서 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนที่จัดการงานบ้าน, คนที่เก่งงานบ้าน: คนที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานบ้าน
•
싸움꾼
:
싸움을 잘하는 사람.
คำนาม
🌏 คนขี้ทะเลาะ, คนชอบหาเรื่อง, คนที่ชอบรบรา: คนที่เก่งในการต่อสู้
•
노름꾼
:
돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 하는 것을 버릇처럼 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักพนัน, ผีพนัน: คนที่เล่นการพนันชนิดต่าง ๆ จนติดเป็นนิสัยโดยใช้เงินหรือทรัพย์สินเป็นเดิมพัน เช่น ไพ่เกาหลี ไพ่บริดจ์ ไพ่นกกระจอก
•
짐꾼
:
짐을 지거나 들고 나르는 사람.
คำนาม
🌏 คนแบกหาม, ผู้แบกหาม, จับกัง: คนที่แบก ถือ หรือขนสัมภาระ
•
재간꾼
(才幹 꾼)
:
여러 가지의 재주와 솜씨를 가진 사람.
คำนาม
🌏 คนเก่ง, คนอัจฉริยะ, คนมีความสามารถ, ผู้มีพรสวรรค์: คนที่มีฝีมือและความสามารถหลาย ๆ อย่าง
•
도박꾼
(賭博 꾼)
:
돈이나 재물을 걸고 하는 내기를 버릇처럼 자주 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักพนัน, สิงห์พนัน: คนที่พนันโดยใช้เงินหรือสิ่งของเป็นเดิมพันและเล่นบ่อยจนเป็นนิสัย
•
천석꾼
(千石 꾼)
:
(비유적으로) 곡식 천 석을 거둘 만큼 땅과 재산을 많이 가진 부자.
คำนาม
🌏 คนรวย, ชาวนาที่ร่ำรวยมาก: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนรวยที่มีทรัพย์สมบัติและที่ดินมากเท่าเก็บธัญญาหารไว้หนึ่งพันกระสอบ
•
소리꾼
:
판소리나 민요 등을 잘 부르는 사람.
คำนาม
🌏 โซรีกุน: นักร้อง; ผู้ขับกล่อมบทเพลง; ผู้ขับร้อง : ผู้ที่ร้องพันโซรีหรือเพลงพื้นเมือง เป็นต้น ได้ดี
•
얘기꾼
:
이야기를 재미있게 잘하는 사람.
คำนาม
🌏 คนช่างพูดช่างคุย, คนคุยเก่ง, คนคุยสนุก: คนที่พูดคุยเก่งและสนุกสนาน
•
잔소리꾼
:
필요 이상으로 듣기 싫은 말을 하며 꾸짖거나 참견하는 사람.
คำนาม
🌏 คนชอบวุ่นวาย, คนจุ้นจ้าน, คนขี้บ่น: คนที่สอดแทรกหรือพูดตำหนิโดยพูดในเรื่องที่ไม่อยากฟังซึ่งเป็นเรื่องที่เกินกว่าความจำเป็น
•
사냥꾼
:
사냥하는 사람. 또는 사냥을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 นายพราน, นักล่าสัตว์: ผู้ที่ล่าสัตว์เป็นอาชีพหรือคนที่ล่าสัตว์
•
땅꾼
:
뱀을 잡아 파는 일을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนจับงู, คนจับงูขาย: ผู้ที่จับงูขายเป็นอาชีพ
•
정치꾼
(政治 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 정치를 맡아서 하는 사람.
คำนาม
🌏 พวกนักการเมือง: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่รับผิดชอบงานทางการเมือง
•
농사꾼
(農事 꾼)
:
농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 ชาวเกษตร, ชาวสวนชาวไร่: ผู้ที่ทำการเกษตรเป็นอาชีพ
•
주정꾼
(酒酊 꾼)
:
술에 취해 보기에 좋지 않은 말이나 행동을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ขี้เมา, ขี้เหล้า: คนที่แสดงคำพูดหรือพฤติกรรมที่ดูไม่ดีเพราะเมาเหล้า
•
이야기꾼
:
이야기를 재미있게 잘하는 사람.
คำนาม
🌏 นักเล่า, นักเล่าเรื่อง, นักเล่านิทาน: คนที่เก่งเล่าเรื่องได้อย่างสนุกสนาน
•
익살꾼
:
다른 사람을 웃기는 재미있는 말이나 행동을 아주 잘하는 사람.
คำนาม
🌏 ตัวตลก, ตลก, จำอวด, นักแสดงตลก, คนที่มีอารมณ์ขัน: คนที่พูดหรือแสดงการกระทำตลกที่ทำให้คนอื่นหัวเราะได้ดี
•
일꾼
:
돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
คำนาม
🌏 กรรมกร, คนใช้แรงงาน: คนที่รับเงินมาแล้วทำงานของคนอื่นให้
•
방해꾼
(妨害 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 일이 제대로 되지 않게 간섭하고 막는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ที่รบกวน, ผู้ที่ขัดขวาง: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ผู้ที่แทรกแซงหรือขัดขวางไม่ให้งานเป็นไปอย่างเรียบร้อย
•
재주꾼
:
재주가 많거나 뛰어난 사람.
คำนาม
🌏 ผู้มีความสามารถ, ผู้มีพรสวรรค์: คนที่มีความสามารถมากหรือยอดเยี่ยม
•
술꾼
:
(낮잡아 이르는 말로) 술을 좋아하고 많이 마시는 사람.
คำนาม
🌏 ขี้เหล้า, ขี้เมา, ขี้เหล้าเมายา, คนที่ชอบดื่มเหล้า, คนดื่มจัด, ขี้เมาหยำเป: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ชอบและดื่มเหล้ามาก
•
장사꾼
:
물건을 파는 일을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 พ่อค้า, แม่ค้า, ผู้ค้า, ผู้จำหน่าย: ผู้ที่ประกอบอาชีพค้าขายสิ่งของ
•
몰이꾼
:
짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ไล่, ผู้ไล่ต้อน, คนไล่, คนไล่ต้อน, คนต้อน: คนที่ไล่ต้อนสัตว์หรือปลาให้ไปในที่ที่ไม่สามารถหลุดออกมาได้เพื่อจับ
•
도굴꾼
(盜掘 꾼)
:
도굴을 상습적으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนที่ลักลอบขุดสุสาน, คนที่ลักลอบขุดเหมืองแร่, คนที่ลักลอบขุดสมบัติ: คนที่ลักลอบขุดสมบัติในสุสานเป็นประจำ
•
꾼
:
(낮잡아 이르는 말로) 특히 도박 같은 즐기는 일에 능숙한 사람.
คำนาม
🌏 นัก....: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่มีความชำนาญโดยเฉพาะการเล่นอย่างการพนัน
• มนุษยสัมพันธ์ (52) • สุขภาพ (155) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การคบหาและการสมรส (19) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภูมิอากาศ (53) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ระบบสังคม (81) • การสั่งอาหาร (132) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ประวัติศาสตร์ (92)