📚 Categoría: VERBO
☆ NIVEL AVANZADO : 539 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 643 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 290 NONE : 9,478 ALL : 10,950
•
늘어서다
:
줄지어 길게 서다.
☆☆
Verbo
🌏 HACER COLA, HACER FILA, PONER EN LÍNEA: Alinearse en forma ordenada.
•
날리다
:
공중에서 바람을 타고 움직이게 되다.
☆☆
Verbo
🌏 VOLARSE, ALZARSE, ELEVARSE: Moverse con el viento en el aire.
•
날리다
:
공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 VOLARSE, CORRERSE: Hacer que algo se mueva a otra parte desde cierta posición en el aire.
•
날아가다
:
공중으로 날면서 가다.
☆☆
Verbo
🌏 VOLARSE, ALZARSE, ELEVARSE: Irse volando en el aire.
•
날아오다
:
공중으로 날아서 오다.
☆☆
Verbo
🌏 VENIR VOLANDO: Venir volando en el aire.
•
따르다
:
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
Verbo
🌏 SEGUIR: Ir detrás de otro, tomando su misma ruta.
•
붐비다
:
많은 사람들이나 차 등이 한 곳에 몰려 매우 복잡하다.
☆☆
Verbo
🌏 APIÑARSE, AGOLPARSE, ABARROTARSE: Estar bullicioso tras juntarse estrechamente muchas personas, coches, etc. en un lugar.
•
따르다
:
액체가 담긴 물건을 기울여 액체를 밖으로 조금씩 흐르게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 VERTER: Inclinar una vasija para vaciar su contenido, especialmente para derramar líquidos poco a poco.
•
내다보다
:
안에서 밖을 보다.
☆☆
Verbo
🌏 MIRAR, VER, OBSERVAR, CONTEMPLAR: Observar desde dentro hacia fuera.
•
내려다보다
:
위에서 아래를 향해 보다.
☆☆
Verbo
🌏 BAJAR LA MIRADA: Ver desde lo alto lo que está abajo.
•
내보내다
:
밖이나 다른 곳으로 나가게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 MANDAR, ENVIAR, DESPACHAR: Hacer que se desplace afuera o a otro lugar.
•
신나다
:
흥이 나고 기분이 아주 좋아지다.
☆☆
Verbo
🌏 ESTAR ENTUSIASMADO: Sentir regocijo y alegría.
•
더불다
:
둘 이상이 함께하다.
☆☆
Verbo
🌏 TRABAJAR EN GRUPO: Hacer una cosa más de dos personas
•
뿌리다
:
눈이나 비 등이 날려 떨어지다. 또는 떨어지게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 CAER: Caer nieve, lluvia, etc. O hacer que caiga.
•
내주다
:
넣어 두었던 물건 등을 꺼내서 주다.
☆☆
Verbo
🌏 DAR, ENTREGAR: Sacar lo que se tiene guardado para dárselo a alguien.
•
뭉치다
:
한 덩어리가 되다.
☆☆
Verbo
🌏 AGLOMERARSE, JUNTARSE, COAGULARSE, CUAJARSE, SOLIDIFICAR, AMASAR: Hacerse uno.
•
널다
:
볕을 쬐거나 바람을 쐬어 말리기 위하여 펼쳐 놓다.
☆☆
Verbo
🌏 COLGAR, TENDER: Extender al sol o exponer al aire algo para que se seque.
•
덮이다
:
겉에 다른 물건이 씌워지다.
☆☆
Verbo
🌏 ENCAPOTAR: Cubrirse con una capa.
•
넓히다
:
면이나 바닥 등의 면적을 크게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 AMPLIAR, EXTENDER, AMPLIFICAR, ENSANCHAR: Aumentar el área de un piso o de uno de sus lados.
•
넘어서다
:
높은 곳을 넘어서 지나다.
☆☆
Verbo
🌏 SOBREPASAR, SUPERAR: Superar o vencer un obstáculo pasando por encima de él.
•
데다
:
불이나 뜨거운 것에 살이 닿아 다치다.
☆☆
Verbo
🌏 QUEMARSE: Ocasionarle heridas a uno el fuego o algo caliente.
•
다듬다
:
사용할 수 있도록 필요 없는 부분을 버리고 손질하다.
☆☆
Verbo
🌏 RETOCAR, REFINAR: Reparar o cortar las partes innecesarias.
•
녹다
:
얼음이나 눈이 열을 받아서 물이 되다.
☆☆
Verbo
🌏 DERRETIR, DESCONGELAR: Volverse líquido el hielo con el calor.
•
치우다
:
물건을 다른 데로 옮기다.
☆☆
Verbo
🌏 MOVER, REMOVER, TRASLADAR: Poner en otro lugar alguna cosa.
•
녹이다
:
얼음이나 눈에 열을 가해서 물이 되게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 DERRETIR, DESCONGELAR: Volverse líquido el hielo con el calor.
•
실리다
:
무엇이 운반되기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려져 놓이다.
☆☆
Verbo
🌏 CARGARSE, EMBARCARSE, ABARROTARSE, LASTRARSE, COLMARSE: Dejar puesto algo dentro de un vehículo, barco, avión, etc. para que sea transportado.
•
다지다
:
고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
☆☆
Verbo
🌏 TROCEAR: Dividir o cortar carne o verduras con cuchillo en trozos muy menudos.
•
당기다
:
관심이 쏠리거나 마음이 끌리다.
☆☆
Verbo
🌏 ATRAER: Inspirarle interés o afecto algo o alguien.
•
해내다
:
상대편을 사정을 보아주지 않고 이겨 내다.
☆☆
Verbo
🌏 DERROTAR, VENDER, DESTROZAR: Derrotar a un oponente sin ser indulgente en absoluto.
•
데치다
:
끓는 물에 잠깐 넣어 살짝 익히다.
☆☆
Verbo
🌏 ESCALDAR: Bañar una cosa con agua hirviendo.
•
얻어먹다
:
남에게 음식을 달라고 사정해서 공짜로 먹다.
☆☆
Verbo
🌏 VIVIR DE LIMOSNA, PEDIR LIMOSNA: Comer gratuitamente tras pedir alimento a otra persona.
•
얼리다
:
액체나 물기가 있는 물체를 찬 기운으로 고체 상태로 굳어지게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 HELAR, CONGELAR: Solidificar por la acción del frío un líquido u objeto mojado.
•
돌아다니다
:
여기저기를 두루 다니다.
☆☆
Verbo
🌏 RECORRER, VAGAR, DEAMBULAR: Andar, pasear, dar vueltas sin rumbo fijo.
•
없애다
:
어떠한 일, 현상, 증상, 감정 등을 나타나지 않게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 ELIMINAR, EXCLUIR, SUPRIMIR: Hacer que no se manifieste cierto hecho, fenómeno, síntoma, sentimiento, etc.
•
되돌리다
:
원래 움직이던 방향에서 반대의 방향으로 바꾸어 가게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 VOLVER: Hacer que una cosa gire hasta ponerse al contrario de como estaba.
•
둘러보다
:
주변을 이리저리 살펴보다.
☆☆
Verbo
🌏 MIRAR ALREDEDOR: Echar un vistazo en todas direcciones, generalmente para observar algo.
•
둘러싸이다
:
전체가 감겨 싸이다.
☆☆
Verbo
🌏 ENVOLVERSE: Cubrirse o rodearse un objeto por todos lados.
•
여기다
:
마음속으로 어떤 대상을 무엇으로 또는 어떻게 생각하다.
☆☆
Verbo
🌏 CONSIDERAR, TRATAR, APRECIAR, ESTIMAR: Tener en cuenta cierto objeto en la mente.
•
쓰러지다
:
서 있던 것이 한쪽으로 쏠리어 넘어지다.
☆☆
Verbo
🌏 CAERSE, TUMBARSE, ABATIRSE, TIRARSE: Echarse abajo algo que estaba erguido.
•
열리다
:
열매가 나뭇가지에 맺히다.
☆☆
Verbo
🌏 DARSE, PRODUCIRSE: Darse fruto en las ramas del árbol.
•
위하다
(爲 하다)
:
무엇을 이롭게 하거나 도우려 하다.
☆☆
Verbo
🌏 PENSAR: Querer ayudar o hacer algo beneficioso.
•
상하다
(傷 하다)
:
몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다.
☆☆
Verbo
🌏 HERIRSE, LASTIMARSE, DAÑARSE: Herirse en el cuerpo o llegar a un estado insano.
•
나빠지다
:
나쁘게 되다.
☆☆
Verbo
🌏 EMPEORARSE, DETERIORARSE, DESMEJORARSE, AGRAVARSE, DEGENERARSE: Ponerse peor.
•
지켜보다
:
사물이나 모습 등을 주의를 기울여 보다.
☆☆
Verbo
🌏 OBSERVAR: Mirar con atención el entorno de una imagen o un objeto.
•
건네다
:
다른 사람에게 돈이나 물건을 전하여 넘기다.
☆☆
Verbo
🌏 PASAR: Hacerle llegar a alguien dinero o cosas.
•
건지다
:
물이나 액체 속에 들어 있거나 떠 있는 것을 밖으로 집어내거나 끌어내다.
☆☆
Verbo
🌏 SACAR: Extraer del agua o cualquier líquido lo que está sumergido o flotando.
•
반하다
:
사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
Verbo
🌏 ENAMORARSE, FASCINARSE, MARAVILLARSE, HIPNOTIZARSE: Inclinarse hacia alguien o algo como si se quedara hipnotizado.
•
대다
:
정해진 시간에 닿거나 맞추다.
☆☆
Verbo
🌏 SER PUNTUAL: Llegar a la hora convenida o preparse con exactitud para hacerlo.
•
소문나다
(所聞 나다)
:
어떤 말이나 사실 등이 사람들 사이에 널리 퍼지다.
☆☆
Verbo
🌏 RUMOREARSE, COTILLEAR: Extenderse un chisme ampliamente entre las personas.
•
채우다
:
자물쇠 등으로 잠가서 문이나 서랍 등을 열지 못하게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 CERRAR, ATASCAR, ATRANCAR: Hacer que no se abra un cajón o una puerta cerrándolo con candado.
•
향하다
(向 하다)
:
어느 쪽을 정면이 되게 대하다.
☆☆
Verbo
🌏 DAR A, DIRIGIRSE HACIA: Hacer frente a un determinado objeto o dirección.
•
속다
:
남의 거짓이나 속임수에 넘어가다.
☆☆
Verbo
🌏 SER ENGAÑADO, SER EMBAUCADO: Ser embaucado por una mentira o trampa de alguien.
•
베풀다
:
잔치나 연회 등을 벌이다.
☆☆
Verbo
🌏 DAR, CELEBRAR: Hacer fiesta, banquete, etc.
•
바로잡다
:
굽거나 비뚤어지거나 흐트러진 것을 곧고 바르게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 ENDEREZAR, ARREGLAR, COMPONER: Poner recto y derecho lo que está torcido, deformado o tendido.
•
손잡다
:
손과 손을 마주 잡다.
☆☆
Verbo
🌏 TOMAR LA MANO: Agarrarse de las manos.
•
부딪치다
:
(강조하는 말로) 매우 세게 마주 닿다. 또는 마주 닿게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 CHOCAR, TROPEZAR: (ENFÁTICO) Golpearse muy fuertemente. O hacer que se golpee.
•
부러지다
:
단단한 물체가 꺾여 둘로 겹쳐지거나 동강이 나다.
☆☆
Verbo
🌏 ROMPERSE, PARTIRSE, QUEBRARSE, DESPEDAZARSE, FRACTURARSE: Partirse en dos un objeto sólido tras haber sido doblado.
•
부서지다
:
단단한 것이 깨어져 작은 조각들이 되다.
☆☆
Verbo
🌏 QUEBRARSE, ROMPERSE, DESPEDAZARSE: Hacerse un objeto sólido pequeños pedazos tras haberse roto.
•
번갈다
(番 갈다)
:
여럿이 어떤 일을 할 때, 일정한 시간 동안 한 사람씩 차례를 바꾸다.
☆☆
Verbo
🌏 ALTERNAR, TURNAR, RELEVAR: En un trabajo colectivo, cambiar de turno cada determinado tiempo.
•
이르다
:
어떤 것을 말하다.
☆☆
Verbo
🌏 DECIR: Hablar sobre algo.
•
지다
:
물건을 나르기 위하여 어깨나 등에 얹다.
☆☆
Verbo
🌏 CARGAR, LLEVAR: Apoyar sobre el hombro o la espalda para transportar un objeto.
•
나타내다
:
보이지 않던 어떤 대상이 모습을 드러내다.
☆☆
Verbo
🌏 APARECERSE, MANIFESTARSE, MOSTRARSE, PRESENTARSE: Notarse un aspecto que no se había visto antes.
•
짖다
:
개가 크게 소리를 내다.
☆☆
Verbo
🌏 LADRAR: Dar ladridos un perro.
•
짚다
:
바닥이나 벽, 지팡이 등에 몸을 기대어 의지하다.
☆☆
Verbo
🌏 APOYAR: Depender el cuerpo del suelo, la pared o un bastón para moverse.
•
담다
:
어떤 물건을 그릇 등에 넣다.
☆☆
Verbo
🌏 EMPLATAR, ENVASARSE: Poner una cosa en un plato o en un recipiente.
•
쐬다
:
얼굴이나 몸에 바람이나 햇볕 등을 직접 받다.
☆☆
Verbo
🌏 TOMAR, EXPONERSE A: Exponer rostro o cuerpo al viento o sol.
•
안기다
:
다른 사람이 무엇을 팔로 들게 하거나 품 안에 있게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 DAR, HACER TENER: Hacer que alguien tenga algo entre sus brazos o en su pecho.
•
쫓아다니다
:
남의 뒤를 따라다니다.
☆☆
Verbo
🌏 PERSEGUIR, RASTREAR: Ir por detrás de una persona.
•
쫓아오다
:
어떤 대상을 만나기 위해 급히 오다.
☆☆
Verbo
🌏 PERSEGUIR: Venir apresuradamente para reunirse con alguien o llegar a un destino.
•
찌르다
:
끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
☆☆
Verbo
🌏 APUÑALAR, ACUCHILLAR, PINCHAR: Clavar en algo una cosa punzante o filosa hasta que quede perforado.
•
감싸다
:
둘러서 덮다.
☆☆
Verbo
🌏 ENVOLVER: Cubrir algo totalmente con alguna cosa.
•
들리다
:
병에 걸리다.
☆☆
Verbo
🌏 ENFERMARSE: Caer enfermo.
•
자라나다
:
키나 몸집이 점점 커지다.
☆☆
Verbo
🌏 CRECERSE: Aumentarse gradualmente de estatura o de tamaño del cuerpo.
•
따라다니다
:
남의 뒤를 쫓아서 다니다.
☆☆
Verbo
🌏 AFERRARSE: Seguir, andar pegado al otro.
•
아끼다
:
무엇을 소중히 여겨 마구 쓰지 않고 조심히 다루어 쓰다.
☆☆
Verbo
🌏 AHORRAR, ECONOMIZAR: Utilizar algo tratándolo con cuidado y sin malgastar por considerarlo importante.
•
골다
:
잠잘 때 거칠고 시끄럽게 숨 쉬는 소리를 내다.
☆☆
Verbo
🌏 RONCAR: Hacer ruidos ásperos y broncos cuando se duerme.
•
돌려보내다
:
사람이나 물건을 본래 있던 곳으로 도로 가게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 HACER VOLVER, HACER REGRESAR: Hacer que alguien o algo vuelva a estar en el lugar en que estaba originalmente.
•
찍다
:
날이 있는 연장 등으로 내리치거나 끝이 뾰족한 것으로 찌르다.
☆☆
Verbo
🌏 PINCHAR, CLAVAR, PUNZAR: Clavar con una cosa punzante o golpear con una herramienta filosa.
•
달리다
:
어떤 물건이 일정한 곳에 걸리거나 매이다.
☆☆
Verbo
🌏 COLGARSE: Sujetarse o ponerse una cosa en un punto determinado.
•
뚫리다
:
구멍이 생기다.
☆☆
Verbo
🌏 PERFORARSE: Producirse un agujero.
•
비우다
:
안에 든 것을 없애 속을 비게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 VACIAR, DESOCUPAR, DESCARGAR: Dejar vacío sacando todo lo que estaba adentro.
•
앞두다
:
목적까지 일정한 시간이나 거리를 남겨 놓다.
☆☆
Verbo
🌏 ESPERAR: Tener por delante cierta distancia o tiempo hasta alcanzar el destino.
•
피하다
(避 하다)
:
원치 않은 일을 당하거나 어려운 일이 일어나지 않게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 ESQUIVAR: Evitar una persona hacer algo o encontrarse con alguien.
•
밤새우다
:
잠을 자지 않고 밤을 지내다.
☆☆
Verbo
🌏 TRASNOCHARSE, VELARSE, PERNOCTARSE: Pasar la noche sin dormir.
•
놓치다
:
손에 잡거나 쥐고 있던 것을 잘못하여 놓아 버리다.
☆☆
Verbo
🌏 DEJAR CAER, RESBALARSE: Soltar por error lo que se tenía en las manos.
•
취하다
(醉 하다)
:
술이나 약 등의 기운으로 정신이 흐려지고 몸을 제대로 움직일 수 없게 되다.
☆☆
Verbo
🌏 ESTAR BORRACHO, ESTAR EBRIO, ESTAR INTOXICADO, ESTAR ADICTO: No poder mover debidamente el cuerpo y tener la mente borrosa por influencia del alcohol o un fármaco.
•
도망치다
(逃亡 치다)
:
피하거나 쫓기어 달아나다.
☆☆
Verbo
🌏 ESCAPARSE, IRSE: Apartarse de prisa de alguien o de algo para alejarse de un peligro o una molestia.
•
치다
:
붓이나 연필 등으로 점을 찍거나 선이나 그림을 그리다.
☆☆
Verbo
🌏 LINEAR, RAYAR, DIBUJAR, PINTAR: Trazar un dibujo o una línea, o hacer puntos con un pincel o un lápiz.
•
찾아다니다
:
어떤 목적을 이루기 위해 사람을 만나고 다니거나, 특정한 장소를 보러 여기저기 다니다.
☆☆
Verbo
🌏 BUSCAR, IR EN BUSCA: Encontrarse con personas para alcanzar un objetivo o ir de un lugar a otro para ver un lugar en concreto.
•
이끌다
:
가고자 하는 곳으로 같이 가면서 따라오게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 LLEVAR, CONDUCIR, GUIAR: Hacer que se sigan dirigiendo juntos al lugar de destino.
•
쥐다
:
손가락을 모두 굽혀 모아 동그랗게 만들다.
☆☆
Verbo
🌏 AGARRAR, COGER: Formar un círculo con todos los dedos de la mano.
•
이러다
:
이렇게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 HACER ASÍ: Hacer de esta manera.
•
개다
:
옷이나 이불 등을 반듯하게 포개어 접다.
☆☆
Verbo
🌏 DOBLAR: Plegar la ropa o la colchoneta para dejarlos en orden.
•
버티다
:
오래 참고 견디다.
☆☆
Verbo
🌏 AGUANTAR, SOPORTAR, TOLERAR, SUFRIR, SOBRELLEVAR: Resistir y tolerar mucho.
•
쓰다듬다
:
애정을 가지고 한 방향으로 손으로 살살 쓸어 어루만지다.
☆☆
Verbo
🌏 ACARICIAR, TOCAR: Rozar suave y cariñosamente con la mano a alguien o algo en determinada dirección.
•
마음먹다
:
마음속으로 어떤 일을 하겠다고 결심하거나 생각하다.
☆☆
Verbo
🌏 DESEAR, DECIDIR: Tener ganas de hacer algo.
•
알아맞히다
:
알맞은 답을 알아서 맞게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 ACERTAR, ADIVINAR: Dar la respuesta correcta a una pregunta o un problema.
•
쏟다
:
그릇 등에 담겨 있는 액체나 물질이 밖으로 나오게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 VERTER, ECHAR: Hacer salir líquidos o sustancias puestas en un recipiente.
•
터지다
:
둘러싸여 막혔던 것이 무너지거나 뚫리다.
☆☆
Verbo
🌏 DERRUMBARSE, ABRIRSE, EXPLOTAR: Derrumbarse o perforarse algo que estaba cubierto y tapado.
•
긋다
:
금이나 줄을 그리다.
☆☆
Verbo
🌏 RAYAR, TRAZAR, SUBRAYAR: Hacer rayas o trazos.
• Política (149) • Arte (76) • Pasatiempo (103) • Deporte (88) • Ocio (48) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (59) • Tarea doméstica (48) • Amor y matrimonio (28) • Fijando citas (4) • Religión (43) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Apariencia (121) • Asuntos medioambientales (226) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ley (42) • Comparando culturas (78) • Expresando fechas (59) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Psicología (191) • Pidiendo disculpas (7) • Noviazgo y matrimonio (19) • Viaje (98) • Educación (151) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Asuntos sociales (67) • Clima (53)