💕 Start: 휴
☆ NIVEL AVANZADO : 5 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 5 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 6 NONE : 30 ALL : 46
•
휴가
(休暇)
:
직장이나 군대 등의 단체에 속한 사람이 일정한 기간 동안 일터를 벗어나서 쉬는 일. 또는 그런 기간.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 VACACIÓN: Dicho del integrante de una organización como una compañía o el Ejército, acción de abandonar su lugar de trabajo para tomarse descanso durante un determinado período de tiempo. O tal período mismo.
•
휴게실
(休憩室)
:
잠시 머물러 쉴 수 있도록 마련해 놓은 방.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SALA DE DESCANSO: Sala dispuesta para un breve descanso.
•
휴대폰
(携帶 phone)
:
손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 TELÉFONO MÓVIL: Teléfono inalámbrico móvil que se puede llevar encima o en la mano hacer o recibir llamadas telefónicas.
•
휴일
(休日)
:
일요일이나 공휴일 등과 같이 일을 하지 않고 쉬는 날.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FIESTA: un día de descanso libre de trabajo, como el domingo o días festivos, etc.
•
휴지
(休紙)
:
쓸모없는 종이.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PAPEL USADO: Papel inútil.
•
휴지통
(休紙桶)
:
못 쓰게 된 종이나 쓰레기 등을 버리는 통.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 TACHO DE BASURA, PAPELERA, CUBO DE BASURA: Recipiente utilizado para tirar residuos de papel o basura.
•
휴가철
(休暇 철)
:
많은 사람이 휴가를 보내는 기간.
☆☆
Sustantivo
🌏 TEMPORADA DE VACACIONES: Temporada del año en que mucha gente se va de vacaciones.
•
휴대
(携帶)
:
어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님.
☆☆
Sustantivo
🌏 PORTACIÓN: Acción de llevar un objeto encima o en la mano.
•
휴식
(休息)
:
하던 일을 멈추고 잠시 쉼.
☆☆
Sustantivo
🌏 ROMPER, DESCANSAR, RECREO: un acto de detener lo que estaba haciendo y tomar un breve descanso.
•
휴양지
(休養地)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보기에 알맞은 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 DESTINO VACACIONAL, LUGAR DE VERANEO: Lugar adecuado para relajación y cuidado de la salud.
•
휴학
(休學)
:
일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 PERMISO DE AUSENCIA: Acción de faltar a la escuela durante un cierto período de tiempo.
•
휴게소
(休憩所)
:
길을 가는 사람들이 잠시 머물러 쉴 수 있도록 마련해 놓은 장소.
☆
Sustantivo
🌏 ZONA DE DESCANSO, ÁREA DE SERVICIO: Lugar dispuesto para que los pasajeros o transeúntes puedan tomarse un breve descanso en su camino hacia el destino.
•
휴대용
(携帶用)
:
손에 들거나 몸에 지니고 다닐 수 있게 만든 물건.
☆
Sustantivo
🌏 PORTÁTIL: Objeto hecho de manera tal que puede ser llevado encima o en la mano.
•
휴무
(休務)
:
맡은 일을 하지 않고 하루 또는 한동안 쉼.
☆
Sustantivo
🌏 DESCANSO DE TRABAJO: Estado de no realizar los deberes de uno y tomarse un descanso por un día o por algún tiempo.
•
휴전
(休戰)
:
전쟁을 일정한 기간 동안 멈추는 일.
☆
Sustantivo
🌏 ALTO EL FUEGO, TREGUA: Acción de suspender la guerra durante un cierto período de tiempo.
•
휴직
(休職)
:
일정한 기간 동안 직장에서 맡은 일을 쉼.
☆
Sustantivo
🌏 PERMISO LABORAL: Acción de tomarse un descanso durante un cierto período de tiempo en el trabajo.
•
휴
:
일이 힘들거나 걱정이 있을 때 크고 길게 내쉬는 소리.
Interjección
🌏 ¡PUF!: Sonido de exhalar suspiro cuando un trabajo resulta muy duro, o tiene alguna preocupación.
•
휴가비
(休暇費)
:
직장 등에서 휴가를 얻은 사람에게 주는 돈.
Sustantivo
🌏 PAGO DE VACACIONES: Dinero que paga una compañía, etc. a su empleado cuando este se va de vacaciones.
•
휴강
(休講)
:
강의를 하지 않고 쉼.
Sustantivo
🌏 CONFERENCIA CANCELADA, LA CANCELACIÓN DE CLASES: una de cancelar una clase o una conferencia.
•
휴강하다
(休講 하다)
:
강의를 하지 않고 쉬다.
Verbo
🌏 CANCELACIÓN DE LA CONFERENCIA, CANCELACIÓN DE CLASE: Cancelar una clase o una conferencia.
•
휴게
(休憩)
:
어떤 일을 하다가 잠깐 동안 쉼.
Sustantivo
🌏 ROMPER, DESCANSAR, RECREO: un acto de tomar un breve descanso mientras se hace algo.
•
휴경지
(休耕地)
:
예전에 농사를 짓다가 지금은 농사를 짓지 않고 내버려 둔 땅.
Sustantivo
🌏 BARBECHO: Tierra que solía ser arado para la agricultura, pero ahora está abandonado sin cultivar.
•
휴교
(休校)
:
학교가 학생을 가르치는 일을 한동안 쉼.
Sustantivo
🌏 CIERRE TEMPORAL DE ESCUELA: Estado en el que una escuela suspende temporalmente la enseñanza de los estudiantes.
•
휴대 전화
(携帶電話)
:
손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기.
None
🌏 TELÉFONO MÓVIL, TELÉFONO CELULAR: un teléfono portátil, inalámbrica con la que uno puede hacer o recibir llamadas telefónicas.
•
휴대품
(携帶品)
:
손에 들거나 몸에 지니고 다니는 물건.
Sustantivo
🌏 PERTENENCIAS, EQUIPAJE DE MANO: Objeto que se puede llevar encima o en la mano hacer o recibir llamadas telefónicas.
•
휴대하다
(携帶 하다)
:
어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다니다.
Verbo
🌏 LLEVAR, PORTAR: Llevar encima o en la mano algún objeto.
•
휴머니스트
(humanist)
:
인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 인간의 존엄성을 최고의 가치로 여기는 사상이나 태도를 주장하는 사람.
Sustantivo
🌏 HUMANISTA: una persona que aboga una idea o actitud que se refiere a la dignidad humana como el valor más importante sin importar su raza, etnia, nacionalidad, religión, etc.
•
휴머니즘
(humanism)
:
인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 인간의 존엄성을 최고의 가치로 여기는 사상이나 태도.
Sustantivo
🌏 HUMANITARISMO: una idea o actitud que se refiere a la dignidad humana como el valor más importante sin importar su raza, etnia, nacionalidad, religión, etc.
•
휴면
(休眠)
:
쉬면서 거의 아무런 활동도 하지 않음.
Sustantivo
🌏 LATENCIA, INACTIVIDAD: Estado de alguien o algo en descanso, sin realizar casi ninguna actividad.
•
휴무일
(休務日)
:
맡은 일을 하지 않고 쉬는 날.
Sustantivo
🌏 DÍA LIBRE, DÍA CERRADO: Día en que uno se toma un descanso sin realizar sus deberes.
•
휴식처
(休息處)
:
잠시 쉴 수 있는 곳.
Sustantivo
🌏 LUGAR DE DESCANSO, ÁREA DE DESCANSO: un lugar para tomar un breve descanso.
•
휴식하다
(休息 하다)
:
하던 일을 멈추고 잠시 쉬다.
Verbo
🌏 DESCANSAR, TOMARSE UN DESCANSO: Detener lo que estaba haciendo y tomarse un breve descanso.
•
휴양
(休養)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌봄.
Sustantivo
🌏 DESCANSO, RECREACIÓN: Acción de relajarse y cuidar de la salud de uno.
•
휴양림
(休養林)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보게 할 목적으로 만든 숲.
Sustantivo
🌏 BOSQUE RECREATIVO: Bosque diseñado para que los visitante se relajen allí y cuiden su salud.
•
휴양소
(休養所)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌볼 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
Sustantivo
🌏 RESORT, CENTRO DE RECREACION: Lugar dotado de instalaciones para relajación y cuidado de la salud.
•
휴양하다
(休養 하다)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보다.
Verbo
🌏 DESCANSAR, RELAJARSE: Relajarse y cuidar la salud.
•
휴업
(休業)
:
사업이나 영업, 작업 등을 잠시 중단하고 하루 또는 한동안 쉼.
Sustantivo
🌏 SIENDO CERRADO TEMPORALMENTE: un acto de parar de hacer negocios, operación o una tarea, etc., de manera temporal y tomar un descanso para el día o durante algún tiempo.
•
휴전되다
(休戰 되다)
:
전쟁이 일정한 기간 동안 멈추게 되다.
Verbo
🌏 FIRMARSE EL ALTO EL FUEGO: Suspenderse la guerra durante un cierto período de tiempo.
•
휴전선
(休戰線)
:
전쟁을 일정한 기간 동안 멈출 때 양측의 합의로 결정되는 군사 경계선.
Sustantivo
🌏 LÍNEA DE ARMISTICIO: Límite militar que se acuerda entre ambas partes cuando se suspende la guerra durante un cierto período de tiempo.
•
휴전하다
(休戰 하다)
:
전쟁을 일정한 기간 동안 멈추다.
Verbo
🌏 HACER UNA TREGUA: Suspender la guerra durante un cierto período de tiempo.
•
휴정
(休廷)
:
법원에서, 재판을 잠시 쉬는 일.
Sustantivo
🌏 APLAZAMIENTO, RECREO: un acto de tomar un breve descanso en un juicio en la corte.
•
휴정하다
(休廷 하다)
:
법원에서, 재판을 잠시 쉬다.
Verbo
🌏 SUSPENDER LA AUDIENCIA: En el tribunal, tomarse un breve descanso en medio de una audiencia.
•
휴진
(休診)
:
병원이나 의사가 일정한 기간 동안 진료를 하지 않고 쉼.
Sustantivo
🌏 SUSPENSIÓN TEMPORAL DE ATENCIÓN MÉDICA: Estado en el que un hospital cierra o un médico se toma descanso temporalmente sin atender a los pacientes durante un cierto período de tiempo.
•
휴학생
(休學生)
:
일정한 기간 동안 학교를 쉬는 학생.
Sustantivo
🌏 ESTUDIANTE EN EXCEDENCIA, ESTUDIANTE EN PERMISO DE AUSENCIA: Estudiante que faltar a la escuela durante un cierto período de tiempo.
•
휴학하다
(休學 하다)
:
일정한 기간 동안 학교를 쉬다.
Verbo
🌏 TOMAR UN PERMISO DE AUSENCIA, DARSE DE BAJA TEMPORAL: Faltar a la escuela durante un cierto período de tiempo.
•
휴화산
(休火山)
:
옛날에는 가스나 마그마 등을 내뿜었으나 지금은 활동을 멈춘 화산.
Sustantivo
🌏 VOLCÁN INACTIVO, VOLCÁN INACTIVO: un volcán que solía entrar en erupción de gases o de magma en el pasado, pero es actualmente inactivo.
• Historia (92) • Asuntos sociales (67) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (59) • Política (149) • Mirando películas (105) • Prensa (36) • Psicología (191) • Vida residencial (159) • Haciendo compras (99) • Cultura popular (82) • Diferencias culturales (47) • Comparando culturas (78) • Ocio (48) • Agradeciendo (8) • Describiendo ubicaciones (70) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arte (76) • Lengua (160) • En el hospital (204) • Contando episodios de errores (28) • Vida diaria (11) • Apariencia (121) • Pidiendo disculpas (7) • Filosofía, ética (86) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relaciones humanas (52) • Actuación y diversión (8) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando horas (82)