☆ TINGKAT TINGGI : 5 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 5 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 6 NONE : 30 ALL : 46

• 휴가 (休暇) : 직장이나 군대 등의 단체에 속한 사람이 일정한 기간 동안 일터를 벗어나서 쉬는 일. 또는 그런 기간. ☆☆☆ Nomina
🌏 CUTI, MASA CUTI: hal orang yang berada di tempat kerja atau tergabung dalam organisasi seperti kemiliteran keluar dari situ dan beristirahat selama periode tertentu, atau periode yang demikian

• 휴게실 (休憩室) : 잠시 머물러 쉴 수 있도록 마련해 놓은 방. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUANG ISTIRAHAT, KAMAR PERISTIRAHATAN: ruang yang disediakan untuk dapat beristirahat sejenak

• 휴대폰 (携帶 phone) : 손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기. ☆☆☆ Nomina
🌏 TELEPON GENGGAM: pesawat telepon nirkabel yang dapat dibawa di tangan atau di tubuh, yang dapat melakukan dan menerima panggilan telepon

• 휴일 (休日) : 일요일이나 공휴일 등과 같이 일을 하지 않고 쉬는 날. ☆☆☆ Nomina
🌏 HARI LIBUR: hari bersama-sama tidak bekerja dan beristirahat seperti hari minggu atau tanggal merah

• 휴지 (休紙) : 쓸모없는 종이. ☆☆☆ Nomina
🌏 KERTAS SAMPAH: kertas yang tidak berguna

• 휴지통 (休紙桶) : 못 쓰게 된 종이나 쓰레기 등을 버리는 통. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEMPAT SAMPAH: tempat atau tong yang digunakan untuk menampung sampah atau kertas yang dibuang

• 휴가철 (休暇 철) : 많은 사람이 휴가를 보내는 기간. ☆☆ Nomina
🌏 MASA LIBURAN: masa yang banyak orang mendapat atau menikmati liburan

• 휴대 (携帶) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ Nomina
🌏 BAWAAN: hal yang pergi membawa suatu barang di tangan atau di tubuh

• 휴식 (休息) : 하던 일을 멈추고 잠시 쉼. ☆☆ Nomina
🌏 ISTIRAHAT, REHAT: hal yang beristirahat dengan berhenti sebentar dari pekerjaan yang dilakukan

• 휴양지 (休養地) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보기에 알맞은 곳. ☆☆ Nomina
🌏 TEMPAT REKREASI, TEMPAT PERISTIRAHATAN: tempat atau lokasi yang tepat untuk beristirahat dengan nyaman sembari menjaga kesehatan dengan baik

• 휴학 (休學) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ Nomina
🌏 CUTI SEKOLAH, CUTI KULIAH: peristiwa beristirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu

• 휴게소 (休憩所) : 길을 가는 사람들이 잠시 머물러 쉴 수 있도록 마련해 놓은 장소. ☆ Nomina
🌏 TEMPAT PERISTIRAHATAN, LOKASI PERISTIRAHATAN: lokasi yang disediakan agar orang-orang yang tengah melakukan perjalanan dapat berhenti istirahat sejenak

• 휴대용 (携帶用) : 손에 들거나 몸에 지니고 다닐 수 있게 만든 물건. ☆ Nomina
🌏 PORTABLE: benda yang dibuat agar dapat dibawa-bawa di tangan atau di tubuh

• 휴무 (休務) : 맡은 일을 하지 않고 하루 또는 한동안 쉼. ☆ Nomina
🌏 LIBUR: hal yang beristirahat sementara dengan tidak melakukan pekerjaan yang diberikan

• 휴전 (休戰) : 전쟁을 일정한 기간 동안 멈추는 일. ☆ Nomina
🌏 GENCATAN SENJATA: hal yang berhentinya perang selama jangka waktu tertentu

• 휴직 (休職) : 일정한 기간 동안 직장에서 맡은 일을 쉼. ☆ Nomina
🌏 CUTI: hal beristirahat dari pekerjaan yang ditugaskan selama jangka waktu tertentu

• 휴 : 일이 힘들거나 걱정이 있을 때 크고 길게 내쉬는 소리. Interjeksi
🌏 suara hembusan yang keras dan panjang ketika orang merasa kesulitan atau khawatir

• 휴가비 (休暇費) : 직장 등에서 휴가를 얻은 사람에게 주는 돈. Nomina
🌏 BONUS HARI RAYA, UANG HARI LIBUR: uang yang diberikan kepada orang yang mendapat libur dari kantor dsb

• 휴강 (休講) : 강의를 하지 않고 쉼. Nomina
🌏 LIBUR KELAS, LIBUR KULIAH: tidak melakukan kuliah/pelajaran dan istirahat

• 휴강하다 (休講 하다) : 강의를 하지 않고 쉬다. Verba
🌏 LIBUR, TIDAK ADA KULIAH: kuliah/pelajaran tidak dilakukan

• 휴게 (休憩) : 어떤 일을 하다가 잠깐 동안 쉼. Nomina
🌏 ISTIRAHAT: hal yang istirahat sebentar ketika tengah melakukan suatu hal

• 휴경지 (休耕地) : 예전에 농사를 짓다가 지금은 농사를 짓지 않고 내버려 둔 땅. Nomina
🌏 BEKAS LADANG: tanah yang dulu pernah dipakai untuk bertani namun saat ini tidak lagi dipakai untuk bertani dan dibiarkan saja

• 휴교 (休校) : 학교가 학생을 가르치는 일을 한동안 쉼. Nomina
🌏 LIBUR SEKOLAH: hal yang sekolah berlibur sementara dengan tidak mengajar murid

• 휴대 전화 (携帶電話) : 손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기. None
🌏 TELEPON GENGGAM: pesawat telepon nirkabel yang dapat dibawa di tangan atau di tubuh untuk melakukan dan menerima panggilan telepon

• 휴대품 (携帶品) : 손에 들거나 몸에 지니고 다니는 물건. Nomina
🌏 BARANG BAWAAN, BAWAAN: benda yang dibawa pergi dengan tangan atau tubuh

• 휴대하다 (携帶 하다) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다니다. Verba
🌏 MEMBAWA: pergi membawa suatu barang di tangan atau di tubuh

• 휴머니스트 (humanist) : 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 인간의 존엄성을 최고의 가치로 여기는 사상이나 태도를 주장하는 사람. Nomina
🌏 HUMANIS: orang yang mengajukan ideologi atau perilaku yang menganggap martabat manusia sebagai yang paling utama terlepas dari soal perbedaan ras, suku, negara, agama, dsb

• 휴머니즘 (humanism) : 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 인간의 존엄성을 최고의 가치로 여기는 사상이나 태도. Nomina
🌏 HUMANISME: ideologi atau perilaku yang menganggap martabat manusia sebagai yang paling utama terlepas dari soal ras, suku, negara, agama, dsb

• 휴면 (休眠) : 쉬면서 거의 아무런 활동도 하지 않음. Nomina
🌏 PEMBEKUAN, DORMAN: hal yang beristirahat saja dan tidak melakukan aktivitas apa pun

• 휴무일 (休務日) : 맡은 일을 하지 않고 쉬는 날. Nomina
🌏 HARI LIBUR, TANGGAL MERAH: hari yang istirahat dengan tidak melakukan pekerjaan yang ditugaskan

• 휴식처 (休息處) : 잠시 쉴 수 있는 곳. Nomina
🌏 TEMPAT PERISTIRAHATAN, FASILITAS PERISTIRAHATAN: tempat atau fasilitas untuk beristirahat sejenak

• 휴식하다 (休息 하다) : 하던 일을 멈추고 잠시 쉬다. Verba
🌏 BERISTIRAHAT, REHAT: istirahat dan berhenti sebentar dari pekerjaan yang sedang dilakukan

• 휴양 (休養) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌봄. Nomina
🌏 REKREASI, PERISTIRAHATAN: hal yang beristirahat dengan tenang sambil menjaga kesehatan dengan baik

• 휴양림 (休養林) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보게 할 목적으로 만든 숲. Nomina
🌏 HUTAN REKREASI: hutan yang dibuat dengan tujuan untuk dapat beristirahat sembari menjaga kesehatan dengan baik

• 휴양소 (休養所) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌볼 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳. Nomina
🌏 LOKASI PERISTIRAHATAN, LOKASI REKREASI: tempat yang dilengkapi fasilitas untuk dapat beristirahat dengan nyaman sembari menjaga kesehatan dengan baik

• 휴양하다 (休養 하다) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보다. Verba
🌏 BEREKREASI, REHAT SEJENAK: menjaga kesehatan dengan baik sambil beristirahat dengan tenang

• 휴업 (休業) : 사업이나 영업, 작업 등을 잠시 중단하고 하루 또는 한동안 쉼. Nomina
🌏 LIBUR, PENUTUPAN, PENANGGUHAN USAHA: hal memberhentikan bisnis atau penjualan, pekerjaan, dsb sejenak serta beristirahat sehari atau beberapa waktu

• 휴전되다 (休戰 되다) : 전쟁이 일정한 기간 동안 멈추게 되다. Verba
🌏 GENCATAN SENJATA DILAKUKAN, GENCATAN PERANG DILAKUKAN: perang dihentikan selama jangka waktu tertentu

• 휴전선 (休戰線) : 전쟁을 일정한 기간 동안 멈출 때 양측의 합의로 결정되는 군사 경계선. Nomina
🌏 GARIS DEMARKASI: garis batas militer yang ditentukan oleh kedua belah pihak saat perang dihentikan selama jangka waktu tertentu

• 휴전하다 (休戰 하다) : 전쟁을 일정한 기간 동안 멈추다. Verba
🌏 MENGGENCAT SENJATA, MENGGENCAT PERANG: menghentikan perang selama jangka waktu tertentu

• 휴정 (休廷) : 법원에서, 재판을 잠시 쉬는 일. Nomina
🌏 PENUNDAAN, RESES: peristiwa persidangan diistirahatkan sebentar dalam pengadilan

• 휴정하다 (休廷 하다) : 법원에서, 재판을 잠시 쉬다. Verba
🌏 DITUNDA, ISTIRAHAT: persidangan diistirahatkan sebentar dalam pengadilan

• 휴진 (休診) : 병원이나 의사가 일정한 기간 동안 진료를 하지 않고 쉼. Nomina
🌏 LIBUR PRAKTIK: hal rumah sakit atau dokter tidak melakukan pengobatan dan beristirahat selama jangka waktu tertentu

• 휴학생 (休學生) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 학생. Nomina
🌏 PELAJAR CUTI, MAHASISWA CUTI: pelajar yang beristirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu

• 휴학하다 (休學 하다) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬다. Verba
🌏 CUTI SEKOLAH, CUTI KULIAH: beristirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu

• 휴화산 (休火山) : 옛날에는 가스나 마그마 등을 내뿜었으나 지금은 활동을 멈춘 화산. Nomina
🌏 GUNUNG BERAPI NON AKTIF: gunung yang dahulu menyemburkan gas dan magma, tetapi sekarang sedang tidak beraktivitas

• menyatakan tanggal (59) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110) • membandingkan budaya (78) • menonton film (105) • ekonomi dan manajemen (273) • memberi salam (17) • kehidupan di Korea (16) • suasana kerja (197) • arsitektur (43) • acara keluarga (57) • cuaca dan musim (101) • sejarah (92) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan lokasi (70) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (52) • meminta maaf (7) • bahasa (160) • masalah lingkungan (226) • akhir minggu dan cuti (47) • pesan makanan (132) • olahraga (88) • kehidupan senggang (48) • membuat janji (4) • Cinta dan pernikahan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan rumah tangga (159)