💕 Start: LEY

NIVEL AVANZADO : 5 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 6 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 44 ALL : 55

(法) : 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ Sustantivo
🌏 LEY, LEGISLACIÓN: Regulación u orden establecido por el estado que todos los ciudadanos deben cumplir.

: 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ Sustantivo
🌏 LEY, DERECHO: Orden o reglamento de un estado que debe ser acatado por todos sus ciudadanos.

원 (法院) : 재판을 하는 국가 기관. ☆☆ Sustantivo
🌏 TRIBUNAL, CORTE: Institución estatal a cargo de administrar justicia.

적 (法的) : 법에 따른 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LEGAL, JURÍDICO: Que obedece la ley.

적 (法的) : 법에 따른. ☆☆ Determinante
🌏 LEGAL, LEGÍTIMO, LÍCITO: Que cumple la ley.

칙 (法則) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ Sustantivo
🌏 LEY, REGLA: Norma que se debe cumplir.

규 : 법으로 정해져서 지키거나 따라야 할 규칙이나 규범. Sustantivo
🌏 REGLAS, NORMAS, REGLAMENTO: Normativa fijada por ley que debe ser obedecida y respetada.

률가 (法律家) : 법을 연구하여 해석하고 사회에 적용하는 일을 전문적으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 JURISTA, PROFESIONAL EN DERECHO: Persona que se dedica profesionalmente a investigar sobre la ley, interpretarla y aplicarla a la sociedad.

무부 (法務部) : 법과 관련된 행정을 맡아보는 중앙 행정 기관. Sustantivo
🌏 MINISTERIO DE JUSTICIA: Institución administrativa central a cargo de los asuntos relacionados con la ley o derecho.

안 (法案) : 법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건. Sustantivo
🌏 PROYECTO DE LEY: Documento o propuesta que se presenta al parlamento en donde se hace un listado categorizado de los asuntos sobre los cuales se pretende promulgar una ley.

정 (法廷/法庭) : 법원이 절차에 따라 소송을 조사하고 처리하여 재판하는 곳. Sustantivo
🌏 CORTE, SALA DE JUICIO: Lugar en donde se llevan a cabo deliberaciones sobre un litigio y se pronuncian sentencias conforme a los procedimientos del tribunal.

(法) : 어떤 일을 하는 방법이나 방식. Sustantivo dependiente
🌏 MÉTODO O FORMA DE TRABAJAR EN ALGO: Método o forma de trabajar en algo.

없이 살다 : 법이 없이도 나쁜 짓을 하지 않을 정도로 사람이 바르고 착하다.
🌏 VIVIR SIN LEY, VIVIR SIN LEGISLACIÓN: Una persona es tan buena y correcta que no haría una maldad a pesar de que no haya leyes.

관 (法官) : 법원에 소속되어 각종 사건이나 소송을 법에 따라 해결하거나 조정하는 권한을 가진 사람. Sustantivo
🌏 JUEZ, MAGISTRADO: Persona que pertenece a un tribunal y posee la potestad para solucionar o arbitrar diversos casos o litigios conforme a la ley.

당 (法堂) : 절의 가장 중심이 되는 곳으로, 불상을 놓고 불교의 교리를 가르치는 집. Sustantivo
🌏 SANTUARIO BUDISTA: Edificio o casa central de un templo budista que alberga las estatuas de Buda y en el que se enseña el dogma budista.

도 (法度) : 생활에서 지켜야 할 예절과 제도. Sustantivo
🌏 NORMA, NORMATIVA, REGULACIÓN: Sistema y cortesía que se deben cumplir en la vida.

령 (法令) : 법과 명령. Sustantivo
🌏 LEY Y ORDENANZA: Ley y ordenanza.

률안 (法律案) : 법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건. Sustantivo
🌏 PROYECTO DE LEY: Documento o propuesta que se presenta ante el parlamento y en que se hace un listado categorizado de los asuntos sobre los cuales se desea promulgar una ley.

률적 (法律的) : 법과 관계되는 것. Sustantivo
🌏 LEGAL, JURÍDICO: Relativo a la ley.

률적 (法律的) : 법과 관계되는. Determinante
🌏 LEGAL, JURÍDICO: Relativo a la ley.

리 (法理) : 법의 원리. Sustantivo
🌏 PRINCIPIO LEGAL FUNDAMENTOS DE LA LEY: Principio legal. Fundamentos de la ley.

망 (法網) : (비유적으로) 죄를 지은 사람에게 처벌을 할 수 있는 법률이나 그 집행 기관. Sustantivo
🌏 RED JURÍDICA, RED JUDICIAL: (FIGURADO) Ley o institución ejecutora de la ley que castiga a quienes cometieron una falta.

명 (法名) : 중이 되는 사람에게 불교계에서 지어 주는 이름. Sustantivo
🌏 NOMBRE BUDISTA: Nombre que se da en el budismo a una persona convertida en monje.

문 (法文) : 법과 명령을 적어 놓은 글. Sustantivo
🌏 Escrito que tiene anotados la legislación y el sistema.

석 : 소란스럽게 떠드는 모양. Sustantivo
🌏 ESCÁNDALO, ALBOROTO, TUMULTO: Situación o forma estrepitosa y bulliciosa.

석거리다 : 소란스럽게 자꾸 떠들다. Verbo
🌏 HACER RUIDO, ALBOROTAR, ALBOROZAR, GRITAR, VOCEAR, ESCANDALIZAR: Seguir hablando estrepitosamente.

석대다 : 소란스럽게 자꾸 떠들다. Verbo
🌏 HACER RUIDO, ALBOROTAR, ALBOROZAR, GRITAR, VOCEAR, ESCANDALIZAR: Seguir hablando estrepitosamente.

석법석 : 소란스럽게 자꾸 떠드는 모양. Adverbio
🌏 RUIDOSAMENTE, BULLICIOSAMENTE: Modo en que se continúa hablando ruidosamente.

석법석하다 : 소란스럽게 자꾸 떠들다. Verbo
🌏 HACER RUIDO, ALBOROTAR, ALBOROZAR, GRITAR, VOCEAR, ESCANDALIZAR: Seguir hablando estrepitosamente.

석이다 : 소란스럽게 떠들다. Verbo
🌏 HACER RUIDO, ALBOROTAR, ALBOROZAR, GRITAR, VOCEAR, ESCANDALIZAR: Hablar estrepitosamente.

석하다 : 소란스럽게 떠들다. Verbo
🌏 HACER RUIDO, ALBOROTAR, ALBOROZAR, GRITAR, VOCEAR, ESCANDALIZAR: Hablar estrepitosamente.

은 멀고 주먹은 가깝다 : 사람이 화가 나면 말이나 법으로 문제를 해결할 생각을 하지 않고 먼저 폭력을 쓰게 된다는 말.
🌏 LA LEY ESTÁ LEJOS PERO EL PUÑO ESTÁ CERCA, LA LEGISLACIÓN QUEDA LEJOS PERO EL PUÑO ESTÁ CERCA: Expresión que significa que cuando una persona se enoja utiliza primero la violencia en vez de pensar en solucionar el problema mediante la ley.

인 (法人) : 나라의 법에 의하여 권리나 의무를 가지는 기관이나 단체. Sustantivo
🌏 PERSONA JURÍDICA, CORPORACIÓN: Institución u organización que posee derechos y obligaciones conforme a la ley de una nación .

인세 (法人稅) : 법에 의하여 권리나 의무를 가지는 기관이나 단체가 번 소득에 따라 나라에 내는 세금. Sustantivo
🌏 IMPUESTOS DE SOCIEDADES, IMPUESTO A LA PERSONA JURÍDICA: Impuesto que paga al estado una institución u organización que posee derechos y obligaciones conforme a la ley, en proporción a sus ingresos.

전 (法典) : 국가가 정한 여러 법과 규정들을 통일적이고 체계적으로 정리하여 엮은 책. Sustantivo
🌏 CÓDIGO, LIBRO DE LEYES: Libro que recopila y ordena sistemáticamente leyes y reglamentos estipulados por una nación.

정 (法定) : 법으로 규정함. Sustantivo
🌏 DECISIÓN POR LA LEY: Decisión por la ley.

정형 (法定刑) : 법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌. Sustantivo
🌏 PENA ESTATUTARIA, CASTIGO REGLAMENTARIO: Pena de la que se estipula por ley el alcance de la penalización y la acción a la que se aplica.

제 (法制) : 법률과 제도. Sustantivo
🌏 LEYES E INSTITUCIONES: Leyes e instituciones.

제화 (法制化) : 법으로 정해 놓음. Sustantivo
🌏 INSTITUCIONALIZACIÓN, LEGALIZACIÓN: Atribución del carácter legal a algo .

제화되다 (法制化 되다) : 법으로 정해지다. Verbo
🌏 LEGISLARSE, LEGALIZARSE, INSTITUIRSE, CODIFICARSE: Establecerse por la ley.

제화하다 (法制化 하다) : 법으로 정해 놓다. Verbo
🌏 LEGISLAR, LEGALIZAR, INSTITUIR, CODIFICAR: Establecer por la ley.

조계 (法曹界) : 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관계된 일에 종사하는 사람들이 활동하는 분야. Sustantivo
🌏 CÍRCULO LEGAL, ÁREA JURÍDICA: Sector en el que se desenvuelven las personas con oficios relacionados con la ley, como juez, fiscal o abogado.

조문 (法條文) : 법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글. Sustantivo
🌏 CLÁUSULA, DISPOSICIÓN, ESTIPULACIÓN: Texto escrito que categoriza las normas legales.

조인 (法曹人) : 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관련된 일에 종사하는 사람. Sustantivo
🌏 JURISTA, PROFESIONAL DE DERECHO: Persona cuyo oficio está relacionado con la ley.

질서 (法秩序) : 법에 의해 유지되는 질서. Sustantivo
🌏 ORDEN LEGAL, ORDEN JURÍDICO: Orden que se mantiene conforme a la ley.

체계 (法體系) : 각각의 법 규범과 법규를 일정한 원리에 따라 통일하는 하나의 조직. Sustantivo
🌏 SISTEMA LEGAL, SISTEMA JURÍDICO: Una organización que unifica diversas normas legales conforme a principios determinados.

치 (法治) : 법에 따라 나라를 다스림. Sustantivo
🌏 GOBIERNO CONSTITUCIONAL: Gobierno de una nación conforme a la ley.

치 국가 (法治國家) : 국민의 의사에 따라 만든 법을 기초로 하여 다스려지는 나라. None
🌏 ESTADO DE DERECHO: Estado cuyo régimen se fundamenta en leyes creadas por la voluntad del pueblo.

치주의 (法治主義) : 국가의 권력은 국민의 의사에 따라 만들어진 법률에 바탕을 두어야 한다는 주의. Sustantivo
🌏 CONSTITUCIONALISMO: Movimiento que afirma que el poder de un estado debe basarse en las leyes promulgadas conforme a la voluntad del pueblo.

칙성 (法則性) : 법칙의 성질. 또는 법칙에 맞는 성질. Sustantivo
🌏 LEGALIDAD, LEGITIMIDAD: Cualidad de lo que obedece la ley, o cualidad de lo que es legal o legítimo.

통 (法統) : 법의 계통이나 전통. Sustantivo
🌏 SISTEMA LEGAL O TRADICIÓN JURÍDICA: Sistema legal o tradición jurídica.

하다 (法 하다) : 앞의 말이 나타내는 상황이 실제로 있거나 그렇게 될 가능성이 있음을 나타내는 말. Adjetivo auxiliar
🌏 Adjetivo auxiliar que muestra la probable existencia de la situación o la posibilidad de realizarse tal como indica la palabra anterior.

학 (法學) : 법을 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 DERECHO: Ciencia que estudia las leyes.

학자 (法學者) : 법학을 연구하는 학자. Sustantivo
🌏 JURISTA: Investigador de derecho.

회 (法會) : 절에서 부처의 가르침을 배우거나 듣기 위한 모임. Sustantivo
🌏 CEREMONIA BUDISTA, SERVICIO BUDISTA: Congregación que se hace en un templo budista con la finalidad de escuchar o aprender las enseñanzas de Buda.


:
Relaciones humanas (52) Describiendo la apariencia física (97) Ocio (48) En la farmacia (10) Ley (42) Lengua (160) Trabajo y Carrera profesional (130) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Sistema social (81) En instituciones públicas (59) Deporte (88) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida residencial (159) Pidiendo disculpas (7) Expresando días de la semana (13) Eventos familiares (57) Apariencia (121) Fin de semana y vacaciones (47) Vida en Corea (16) Prensa (36) Describiendo ubicaciones (70) Contando episodios de errores (28) Mirando películas (105) En instituciones públicas (8) Presentando comida (78) Vida escolar (208) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida laboral (197) En el hospital (204) Haciendo compras (99)