🌟 법석대다

Verbo  

1. 소란스럽게 자꾸 떠들다.

1. HACER RUIDO, ALBOROTAR, ALBOROZAR, GRITAR, VOCEAR, ESCANDALIZAR: Seguir hablando estrepitosamente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 시장이 법석대다.
    The market is in a bustle.
  • Google translate 손님으로 법석대다.
    Make a fuss as a guest.
  • Google translate 잡상인들로 법석대다.
    There is a commotion of merchants.
  • Google translate 연일 법석대다.
    It's a mess every day.
  • Google translate 한창 법석대다.
    It's a bustle.
  • Google translate 선생님이 없는 교실은 떠드는 아이들로 법석대었다.
    Classrooms without teachers were buzzing with noisy children.
  • Google translate 감사가 방문한다는 소식에 온 직원들이 법석대고 있다.
    The news of the auditor's visit is causing a flurry of staff.
  • Google translate 저 애는 왜 저렇게 법석대니?
    What's wrong with that kid?
    Google translate 자기가 꽃병을 깬 게 아니라고 변명 중이래.
    He's making excuses that he didn't break the vase.
Sinónimo 법석거리다: 소란스럽게 자꾸 떠들다.
Sinónimo 법석법석하다: 소란스럽게 자꾸 떠들다.

법석대다: make a noise; fuss,さわぎたてる【騒ぎ立てる】,faire du bruit, faire du tapage, faire du vacarme,hacer ruido, alborotar, alborozar, gritar, vocear, escandalizar,يضجّ,бужигналдах, үймэлдэх, шуугилдах,náo loạn, nhốn nháo,เอะอะ, เอะอะโวยวาย, โหวกเหวก, โวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม,heboh, gaduh, ribut,суетиться; беспокоиться из-за пустяков; наводить канитель; выражать недовольство; создавать шумиху; создавать сыр-бор; хлопотать по пустякам,喧闹,热闹,

🗣️ Pronunciación, Uso: 법석대다 (법썩때다)
📚 Palabra derivada: 법석: 소란스럽게 떠드는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Economía•Administración de empresas (273) Haciendo pedidos de comida (132) Ocio (48) Invitación y visita (28) Mirando películas (105) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Expresando emociones/sentimientos (41) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (8) Apariencia (121) Amor y matrimonio (28) Contando episodios de errores (28) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Cultura popular (52) Prensa (36) Deporte (88) Asuntos sociales (67) Ciencia y Tecnología (91) Diferencias culturales (47) Vida residencial (159) Religión (43) Cultura gastronómica (104) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Clima y estación (101) Eventos familiares (57) Describiendo vestimenta (110) Haciendo saludos (17) Eventos familiares (festividad) (2) Fin de semana y vacaciones (47)