🌟 법석대다

Verb  

1. 소란스럽게 자꾸 떠들다.

1. MAKE A NOISE; FUSS: To make a loud noise repeatedly.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 시장이 법석대다.
    The market is in a bustle.
  • Google translate 손님으로 법석대다.
    Make a fuss as a guest.
  • Google translate 잡상인들로 법석대다.
    There is a commotion of merchants.
  • Google translate 연일 법석대다.
    It's a mess every day.
  • Google translate 한창 법석대다.
    It's a bustle.
  • Google translate 선생님이 없는 교실은 떠드는 아이들로 법석대었다.
    Classrooms without teachers were buzzing with noisy children.
  • Google translate 감사가 방문한다는 소식에 온 직원들이 법석대고 있다.
    The news of the auditor's visit is causing a flurry of staff.
  • Google translate 저 애는 왜 저렇게 법석대니?
    What's wrong with that kid?
    Google translate 자기가 꽃병을 깬 게 아니라고 변명 중이래.
    He's making excuses that he didn't break the vase.
Synonym 법석거리다: 소란스럽게 자꾸 떠들다.
Synonym 법석법석하다: 소란스럽게 자꾸 떠들다.

법석대다: make a noise; fuss,さわぎたてる【騒ぎ立てる】,faire du bruit, faire du tapage, faire du vacarme,hacer ruido, alborotar, alborozar, gritar, vocear, escandalizar,يضجّ,бужигналдах, үймэлдэх, шуугилдах,náo loạn, nhốn nháo,เอะอะ, เอะอะโวยวาย, โหวกเหวก, โวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม,heboh, gaduh, ribut,суетиться; беспокоиться из-за пустяков; наводить канитель; выражать недовольство; создавать шумиху; создавать сыр-бор; хлопотать по пустякам,喧闹,热闹,

🗣️ Pronunciation, Application: 법석대다 (법썩때다)
📚 Derivative: 법석: 소란스럽게 떠드는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cultural differences (47) Comparing cultures (78) Expressing day of the week (13) Hobby (103) Weather and season (101) Occupation & future path (130) Describing a dish (119) Describing personality (365) Marriage and love (28) Talking about one's mistakes (28) Expressing time (82) Education (151) Life in Korea (16) Appearance (121) Mentality (191) Hobbies (48) Greeting (17) Inviting and visiting (28) Social issues (67) Language (160) Introducing (introducing family) (41) Watching a movie (105) Architecture (43) Using transportation (124) Economics and business administration (273) School life (208) The arts (23) Press (36) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Politics (149)