☆ NIVEL AVANZADO : 9 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 12 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 5 NONE : 145 ALL : 171

• 요 : 한글 자모 ‘ㅛ’의 이름. Sustantivo
🌏 Nombre de la letra coreana 'ㅛ'.

• 요 : 높임의 대상인 상대방에게 존대의 뜻을 나타내는 조사. Posposición
🌏 Posposición con la que se expresa respeto a alguien que merece tratamiento honorífico.

• 요 모양 요 꼴 : 좋지 않은 처지나 형편.
🌏 ESTA FORMA ESTE ESTADO: Situación económica o el vivir diario que no está en buena condición.

• 요- (要) : '그것이 필요한'의 뜻을 더하는 접두사. Afijo
🌏 Prefijo que se usa para el significado de '그것이 필요한'.

• 요강 : 놋쇠나 사기 등으로 만들어 방에 두고 오줌을 누는 그릇. Sustantivo
🌏 BASÍN, ORINAL: Recipiente de latón o porcelana que se deja dentro de la habitación para depositar la orina.

• 요강 (要綱) : 기본이 되는 줄거리나 중심이 되는 내용. Sustantivo
🌏 PUNTO PRINCIPAL, ESQUEMA GENERAL, RESUMEN: Argumento básico o contenido principal.

• 요거 : (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. Pronombre
🌏 ESTE, ESTA, ESTO: (EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) Palabra que indica algo que está cerca del hablante o lo que está pensado el hablante.

• 요것 : (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. Pronombre
🌏 ESTE, ESTA, ESTO: (EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) Palabra que indica algo que está cerca del hablante o lo que está pensado el hablante.

• 요괴 (妖怪) : 사람에게 해를 끼치는 귀신. Sustantivo
🌏 MONSTRUO, DUENDE, FANTASMA: Demonio que perjudica a las personas.

• 요구되다 (要求 되다) : 필요하거나 받아야 할 것이 달라고 청해지다. Verbo
🌏 EXIGIRSE: Pedir imperiosamente algo que debe recibir o es necesario.

• 요구서 (要求書) : 요구하는 내용을 적은 문서. Sustantivo
🌏 DOCUMENTO DE SOLICITUD, DOCUMENTO DE DEMANDA, DOCUMENTO DE PETICIÓN: Documento que tiene escrita la petición.

• 요구자 (要求者) : 필요하거나 받아야 할 것을 달라고 청하는 사람. Sustantivo
🌏 SOLICITANTE, RECLAMANTE: Persona que solicita lo que necesita o lo que debe recibir.

• 요구하다 (要求 하다) : 필요하거나 받아야 할 것을 달라고 청하다. Verbo
🌏 EXIGIR: Pedir imperiosamente algo que debe recibir o es necesario.

• 요금소 (料金所) : 고속 도로나 터널 앞 등에서 통행료를 받는 곳. Sustantivo
🌏 BARRERA DE PEAJE, CASETA DE PEAJE: Sobre una carretera o en la entrada de un túnel, etc., sitio donde se cobra el peaje.

• 요금표 (料金表) : 차나 시설 등을 이용할 때 내는 요금을 이용 대상, 시간 등에 따라 나눠 놓은 표. Sustantivo
🌏 TARIFA, LISTA DE PRECIOS: Lista en donde se indica la tarifa que se debe pagar según el usuario y la hora de uso de cierto vehículo o instalación.

• 요기 : 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. Pronombre
🌏 AQUÍ, ACÁ: Palabra que denota un lugar cercano a la persona que está hablando.

• 요기 (療飢) : 배가 고픈 것을 겨우 잊을 정도로 조금 먹음. Sustantivo
🌏 REFRIGERIO: Comer poco apenas para mitigar el hambre.

• 요기조기 : 분명하게 정해지지 않은 여러 장소나 위치. Sustantivo
🌏 AQUÍ Y ALLÍ, DE AQUÍ PARA ALLÁ, TODAS PARTES: Varios lugares o ubicaciones que no están claramente designados.

• 요기하다 (療飢 하다) : 배가 고픈 것을 겨우 잊을 정도로 조금 먹다. Verbo
🌏 CALMAR EL APETITO: Comer poco como para apenas olvidarse del hambre.

• 요긴하다 (要緊 하다) : 꼭 필요하고 중요하다. Adjetivo
🌏 IMPORTANTE, INDISPENSABLE: Que es imprescindible e importante.

• 요까짓 : 겨우 요만한 정도의. Determinante
🌏 APENAS: Muy poquito, apenas.

• 요깟 : 겨우 요만한 정도의. Determinante
🌏 APENAS: Muy poquito, apenas.

• 요나마 : 좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마. Adverbio
🌏 AFORTUNADAMENTE: Aunque sea esto, pese a que no guste o falte.

• 요년 : (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 여자를 가리키는 말. Pronombre
🌏 ESTA: (EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) Palabra que indica a una mujer que está cerca del hablante o la que está pensado el hablante.

• 요다음 : 요번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례. Sustantivo
🌏 LUEGO, DESPUÉS, PRÓXIMO: Orden que sigue después de esta vez.

• 요담 : 요번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례. Sustantivo
🌏 LUEGO, DESPUÉS, PRÓXIMO: Orden que sigue después de esta vez.

• 요대로 : 변함없이 본래 있던 요 모양이나 상태와 같이. Adverbio
🌏 DE ESTA FORMA, DE ESTA MANERA, ASÍ: Al igual que esta forma o estado, sin cambios respecto al original.

• 요도 (尿道) : 오줌을 몸 밖으로 내보내는 길. Sustantivo
🌏 URETRA: Conducto por donde se emite la orina que está dentro del cuerpo.

• 요동 (搖動) : 흔들려 움직임. 또는 흔들어 움직임. Sustantivo
🌏 SACUDIDA, TEMBLOR, MOVIMIENTO, FLUCTUACIÓN: Moverse por vacilación, o sacudir para mover algo.

• 요동치다 (搖動 치다) : 심하게 흔들리거나 움직이다. Verbo
🌏 SACUDIR: Mover o sacudirse intensamente.

• 요동하다 (搖動 하다) : 흔들려 움직이다. 또는 흔들어 움직이다. Verbo
🌏 SACUDIR: Moverse por sacudirse. O mover sacudiendo.

• 요따위 : (낮잡아 이르는 말로) 요러한 종류의 대상을 가리키는 말. Pronombre
🌏 (PEYORATIVO) Palabra para señalar diferentes tipos de cosas o personas.

• 요따위 : (낮잡아 이르는 말로) 요러한 종류의. Determinante
🌏 (PEYORATIVO) Diferentes tipos de cosas o personas.

• 요란스럽다 (搖亂 스럽다) : 어수선하고 시끄러운 데가 있다. Adjetivo
🌏 CAÓTICO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Que hay alteración y bullicio.

• 요란스레 (搖亂 스레) : 어수선하고 시끄럽게. Adverbio
🌏 CON DISTURBIO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Alterado y bullicioso.

• 요란하다 (搖亂/擾亂 하다) : 어수선하고 시끄럽다. Adjetivo
🌏 CAÓTICO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Que está alterado y bullicioso

• 요란히 (搖亂/擾亂 히) : 어수선하고 시끄럽게. Adverbio
🌏 CON DISTURBIO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Alterado y bullicioso.

• 요람 (搖籃) : 아기를 태우고 흔들어 놀게 하거나 재우는, 바구니처럼 생긴 물건. Sustantivo
🌏 CUNA: Objeto con forma de cesta donde se coloca un bebé para jugar balanceándolo o dormirlo.

• 요래 : '요리하여'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하여'.

• 요래도 : '요리하여도'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하여도'.

• 요래라조래라 : '요리하여라 조리하여라'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하여라 조리하여라'.

• 요래서 : '요리하여서'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하여서'.

• 요래조래 : 요렇게 조렇게. 또는 요런조런 이유로. Adverbio
🌏 DE ESTA MANERA U OTRA, POR ESTOS Y OTROS MOTIVOS: De esta manera u otra. O por estos y otros motivos.

• 요랬다조랬다 : '요리하였다가 조리하였다가'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하였다가 조리하였다가'.

• 요량 (料量) : 앞으로 할 일을 잘 계산해 생각함. 또는 그런 생각. Sustantivo
🌏 CÁLCULO, PLAN, IDEA, PENSAMIENTO, JUICIO: Planificar lo que realizará más adelante, o tal pensamiento.

• 요러고 : '요리하고'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하고'.

• 요러나조러나 : '요리하나 조리하나'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하나 조리하나'.

• 요러니조러니 : '요러하다느니 조러하다느니'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요러하다느니 조러하다느니'.

• 요러다 : 요렇게 하다. Verbo
🌏 HACER ASÍ: Hacer así.

• 요러면 : '요리하면'이 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하면.

• 요러하다 : (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다. Verbo
🌏 PARECERSE: (EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) Ser similar en estado, forma o cualidad.

• 요런 : 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말. Interjección
🌏 Palabra que se dice al escuchar o ver una situación penosa o sorprendente.

• 요런 : 상태, 모양, 성질 등이 요러한. Determinante
🌏 Que es así un estado, una forma o una cualidad.

• 요런 : '요리한'이 줄어든 말. None
🌏 Abreviación de '요리한'.

• 요런대로 : 만족스럽지는 않지만 요런 정도로. Adverbio
🌏 MÁS O MENOS, ASÍ ASÍ: Que no satisface pero puede conformar un poco.

• 요럼 : '요리하면'이 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요리하면'.

• 요렇게 : '요러하게'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요러하게'.

• 요렇다 : (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다. Adjetivo
🌏 SIMILAR, PARECIDO, SEMEJANTE: (PEYORATIVO o EN TONO ADORABLE) Que se asemeja en estado, forma o cualidad.

• 요렇듯 : '요러하듯'이 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요러하듯'.

• 요렇듯이 : '요러하듯이'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요러하듯이'.

• 요렇지 : 틀림없이 요렇다는 뜻으로 하는 말. Interjección
🌏 ¡ASÍ ES!: Interjección que se usa para expresar que algo es así sin duda alguna.

• 요렇지 : '요러하지'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요러하지'.

• 요로 (要路) : 중요한 길. Sustantivo
🌏 RUTA IMPORTANTE: Camino importante.

• 요르단 (Jordan) : 서아시아의 아라비아반도 북부에 있는 나라. 국토 대부분이 사막이며 주민 대다수가 이슬람교도인 왕국이다. 공용어는 아랍어이고 수도는 암만이다. Sustantivo
🌏 JORDANIA: País que se encuentra al norte de la península arábiga del sudeste asiático. Reino con gran parte del territorio desierto y en el que la mayoría de los habitantes practican el islam. El idioma oficial es el árabe y la capital es Amán.

• 요리 : 요 곳으로. 또는 요쪽으로. Adverbio
🌏 POR AQUÍ: Para este lugar. O para este lado.

• 요리되다 (料理 되다) : 음식이 만들어지다. Verbo
🌏 COCINAR: Preparar la comida.

• 요리로 : (강조하는 말로) 요 곳으로. 또는 요쪽으로. Adverbio
🌏 POR AQUÍ: (ENFÁTICO) Para este lugar. O para este lado.

• 요리요리 : 요쪽으로 요쪽으로. Adverbio
🌏 POR AQUÍ, POR ESTE LADO: Por este lado.

• 요리조리 : 말이나 행동을 분명하게 정하지 않고 요렇게 조렇게 되는 대로 하는 모양. Adverbio
🌏 DE AQUÍ A ALLÁ: De un lado para el otro sin decidir una dirección.

• 요리조리 : 방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로. Adverbio
🌏 CON ESTO Y CON LO OTRO: Manera de hablar o actuar sin determinación, de una manera o la otra.

• 요리하다 (料理 하다) : 음식을 만들다. Verbo
🌏 COCINAR: Preparar comida.

• 요리하다 : 요렇게 하다. Verbo
🌏 HACERSE ASÍ: Hacer de esta manera.

• 요릿집 (料理 집) : 술과 요리를 파는 집. Sustantivo
🌏 RESTAURANTE: Lugar en donde se vende licor y comida.

• 요만 : 상태, 모양, 성질 등이 요 정도의. Determinante
🌏 ESTA CANTIDAD: Apenas un poco de lo que puede haber en un estado, una forma o una cualidad.

• 요만 : 요 정도로 하고. Adverbio
🌏 HASTA AQUÍ: Hasta aquí.

• 요만조만 : 상태나 성질 등의 짐작하거나 다스릴 수 있을 만한 정도. Sustantivo
🌏 PEQUEÑO Y POCO: Grado de percepción o control de una situación o disposición.

• 요만조만 : 상태나 성질 등이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로. Adverbio
🌏 CONTROLABLEMENTE, BAJO CONTROL, EN CALMA, EN TRANQUILIDAD: Dicho del estado o la cualidad de alguien o algo: de modo que se puede controlar.

• 요만조만하다 : 상태나 성질이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로 웬만하다. Adjetivo
🌏 CONTROLABLE, TRANQUILO, CALMADO, AGUANTABLE: Dicho del estado o la cualidad de alguien o algo: controlable.

• 요만치 : 요러한 정도. 또는 요만한 정도. Sustantivo
🌏 MUY POCO, MUY PEQUEÑO: Muy poco o pequeño.

• 요만치 : 요러한 정도로. 또는 요만한 정도로. Adverbio
🌏 Cierta cantidad. O como esta cantidad.

• 요만큼 : 요러한 정도로. 또는 요만한 정도로. Adverbio
🌏 Cierta cantidad. O como esta cantidad.

• 요만큼 : 요러한 정도. 또는 요만한 정도. Sustantivo
🌏 MUY POCO, MUY PEQUEÑO: Muy poco o pequeño.

• 요만하다 : 상태, 모양, 성질 등이 요 정도이다. Adjetivo
🌏 TAL: Dicho del estado, la forma o el carácter de alguien o algo: que es así o de este nivel.

• 요맘때 : 요 정도가 된 때나 무렵. Sustantivo
🌏 ESTOS DÍAS, ESTOS TIEMPOS: Momento o tiempo como estos.

• 요망 (妖妄) : 간사하고 영악함. Sustantivo
🌏 AMBICIÓN: Listo y astuto.

• 요망 (要望) : 간절히 원하고 바람. Sustantivo
🌏 DESEO, DEMANDA, REQUERIMIENTO: Desear y querer ansiosamente.

• 요망스럽다 (妖妄 스럽다) : 간사하고 영악한 데가 있다. Adjetivo
🌏 AMBICIOSO: Que tiene un aspecto listo y astuto.

• 요망하다 (妖妄 하다) : 간사하고 영악하다. Adjetivo
🌏 AMBICIOSO: Que es listo y astuto.

• 요망하다 (要望 하다) : 간절히 원하고 바라다. Verbo
🌏 AMBICIONAR, ANSIAR, CODICIAR: Desear y querer sinceramente.

• 요모조모 : 어떤 일이나 사물의 여러 가지 면이나 모습. Sustantivo
🌏 TODOS LOS ASPECTOS: Varios ángulos y aspectos de cierto asunto u objeto.

• 요목 (要目) : 중요한 항목. Sustantivo
🌏 ARTÍCULO PRINCIPAL, PROGRAMA: Artículo principal.

• 요물 (妖物) : 괴상하고 기분 나쁜 것. Sustantivo
🌏 MALDAD: Lo que es desagradable y raro.

• 요번 (요 番) : 곧 돌아오거나 이제 막 지나간 차례. Sustantivo
🌏 ESTA VEZ: Momento por llegar o que acaba de pasar.

• 요법 (療法) : 병을 치료하는 방법. Sustantivo
🌏 TERAPIA, TRATAMIENTO, CURA: Método de curación de una enfermedad.

• 요부 (妖婦) : 남자를 잘 유혹하는 요사스러운 여자. Sustantivo
🌏 TENTADORA, COQUETA, SEDUCTORA, MUJER FATAL: Mujer engañosa que seduce a los hombres facilmente.

• 요사 (妖邪) : 꾀가 많고 간사함. Sustantivo
🌏 MALDAD, CRUELDAD, TRAMPA, VOLUBILIDAD, VELEIDAD, INCONSTANCIA: Que es muy engañoso y astuto.

• 요사스럽다 (妖邪 스럽다) : 요망하고 간사하다. Adjetivo
🌏 MALICIOSO: Que es malvado y listo.

• 요사이 : 얼마 전부터 이제까지의 매우 짧은 동안. Sustantivo
🌏 RECIENTEMENTE: Corto tiempo desde hace poco hasta ahora.

• 요상하다 (요 常 하다) : → 이상하다 Adjetivo
🌏

• 요새 (要塞) : 군사적으로 중요한 곳에 튼튼하게 만들어 놓은 방어 시설. 또는 그런 시설을 한 곳. Sustantivo
🌏 FORTALEZA, FUERTE: Edificación de defensa construida sólidamente en una ubicación militarmente significativa, o sitio con tal construcción.

• Invitación y visita (28) • Historia (92) • Arquitectura (43) • Apariencia (121) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida en Corea (16) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Tarea doméstica (48) • Expresando fechas (59) • Sistema social (81) • Actuación y diversión (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Asuntos sociales (67) • Cultura popular (52) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida residencial (159) • Prensa (36) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Expresando días de la semana (13) • Intercambiando datos personales (46) • Relaciones humanas (255) • Educación (151) • Psicología (191) • Medios de comunicación (47) • Ocio (48)