💕 Start: 화
☆ NIVEL AVANZADO : 13 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 11 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 8 NONE : 123 ALL : 155
•
화가 동하다
:
참고 있던 화를 더 이상 참지 못해서 격한 발언이나 행동을 하게 되다.
🌏 EXPLOTAR SU IRA: Empezar a hablar o actuar enfurecido al no poder seguir conteniendo su ira.
•
화가 머리끝까지 나다[치밀다]
:
아주 크게 화가 나다.
🌏 ENFADARSE MUCHO: Estar muy indignado.
•
화강암
(花崗巖)
:
흰색 또는 엷은 회색을 띠며, 광택이 나고 단단한 돌.
Sustantivo
🌏 GRANITO: una piedra blanca o la luz-color gris, duro y brillante.
•
화공
(化工)
:
화학 기술이나 화학 장치의 구조, 기능, 반응 등을 연구하는 공학.
Sustantivo
🌏 INGENIERÍA QUÍMICA: un campo de la ingeniería que estudia las tecnologías químicas o estructuras dispositivos químicos ', funciones, reacciones, etc.
•
화교
(華僑)
:
외국에서 사는 중국 사람.
Sustantivo
🌏 CHINOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO: Chinos residentes en el extranjero.
•
화근
(禍根)
:
불행한 일이 생긴 원인.
Sustantivo
🌏 FUENTE, CAUSA: Causa de un evento desafortunado.
•
화급
(火急)
:
타오르는 불과 같이 매우 급함.
Sustantivo
🌏 URGENCIA: Estado de algo tan urgente como un fuego flameante.
•
화급하다
(火急 하다)
:
타오르는 불과 같이 매우 급하다.
Adjetivo
🌏 URGENTE: Tan urgente como un fuego flamante.
•
화급히
(火急 히)
:
타오르는 불과 같이 매우 급하게.
Adverbio
🌏 URGENTEMENTE: De modo que sea tan urgente como un fuego flameante.
•
화기
(火氣)
:
불에서 나오는 뜨거운 기운.
Sustantivo
🌏 CALOR DEL FUEGO: Aire calentado por el fuego.
•
화기
(和氣)
:
따뜻하고 화창한 기온.
Sustantivo
🌏 TEMPERATURA CÁLIDA: Temperatura cálida de un día soleado.
•
화기애애하다
(和氣靄靄 하다)
:
따뜻하고 화목한 분위기가 가득하다.
Adjetivo
🌏 ARMONIOSO, AMISTOSO, PACÍFICO: Atmósfera de ser cálido y armonioso.
•
화끈
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양.
Adverbio
🌏 CALIENTEMENTE, ARDIENTEMENTE: Modo en que algo se calienta de repente por acción de calor.
•
화끈거리다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verbo
🌏 ARDER, SENTIRSE CALIENTE, CALENTARSE: Calentarse o sentirse caliente de repente por acción del calor.
•
화끈대다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verbo
🌏 ARDIENTE, CALIENTE: Calentarse o sentirse caliente de repente por acción de calor.
•
화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지다.
Verbo
🌏 CALENTARSE: Calentarse de repente por acción de calor.
•
화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 있다.
Adjetivo
🌏 ARDIENTE, CALIENTE: Que se siente caliente de repente por acción de calor.
•
화끈화끈
:
열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
Adverbio
🌏 ARDIENTEMENTE: Modo en que algo se convierte caliente repentina y continuamente al exponerse al calor.
•
화끈화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 자꾸 있다.
Adjetivo
🌏 ARDIENTE, CALIENTE: Seguir sintiéndose caliente de repente por acción de calor.
•
화끈화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verbo
🌏 ARDIENTE, CALIENTE: Calentarse o sentirse caliente de repente por acción de calor.
•
화나-
:
(화나고, 화나는데, 화나, 화나서, 화나니, 화나면, 화나는, 화난, 화날, 화납니다, 화났다, 화나라)→ 화나다
None
🌏
•
화농
(化膿)
:
상처가 난 피부나 몸속 장기에 고름이 생김.
Sustantivo
🌏 SUPURACIÓN, PUS, ENCONADA: un estado en que el pus formas sobre la piel herida o un órgano en el cuerpo.
•
화닥닥
:
갑자기 뛰거나 몸을 일으키는 모양.
Adverbio
🌏 DE REPENTE, ABRUPTAMENTE: Palabra que describe el modo en que uno corre o se levanta de repente.
•
화단
(花壇)
:
꽃을 심기 위해 흙을 약간 높게 하여 만든 꽃밭.
Sustantivo
🌏 CAMA DE FLORES: Arriate de flores consistente en una era un poco por encima de la superficie de la tierra donde se planta flores.
•
화단
(畫壇)
:
화가들이 활동하는 사회.
Sustantivo
🌏 MUNDO DEL ARTE, COMUNIDAD ARTÍSTICA: Campo de actividades de los artistas.
•
화답
(和答)
:
시나 노래 등에 응하여 대답함.
Sustantivo
🌏 RESPUESTA: Acción de responder con un acto determinado a un poema, una canción, etc.
•
화답하다
(和答 하다)
:
시나 노래 등에 응하여 대답하다.
Verbo
🌏 RESPONDER: Responder con un acto determinado a un poema, una canción, etc.
•
화대
(花代)
:
기생이나 창녀와 관계를 가지고 그 대가로 주는 돈.
Sustantivo
🌏 DINERO POR SEXO: Dinero que se paga por tener relaciones sexuales con una gisaeng o prostituta.
•
화들짝
:
갑자기 호들갑스럽게 펄쩍 뛸 듯이 놀라는 모양.
Adverbio
🌏 ASUSTÁNDOSE, SORPRENDIÉNDOSE: Palabra que describe el modo en que uno se sorprende repentinamente como si fuera a saltar de manera escandalosa.
•
화딱지
(火 딱지)
:
(속된 말로) 몹시 못마땅하거나 언짢아서 노여워하는 감정.
Sustantivo
🌏 ENFADO, RABIA: (VULGAR) Sentimiento de indignación expresado cuando uno se siente muy descontento o molesto.
•
화랑
(畫廊)
:
그림이나 미술품 등을 전시하고 파는 곳.
Sustantivo
🌏 GALERÍA DE ARTE: Lugar especializado para la exposición y venta de pinturas u otras obras de arte.
•
화려히
(華麗 히)
:
곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
Adverbio
🌏 ELEGANTEMENTE, ESPLÉNDIDAMENTE: De manera que sea bello, hermoso, brillante y agradable a los ojos.
•
화력
(火力)
:
불이 탈 때에 내는 열의 힘.
Sustantivo
🌏 ENERGÍA TÉRMICA: Energía que desprende el calor cuando el fuego arde.
•
화력 발전
(火力發電)
:
석탄, 석유, 천연가스 등을 이용해 얻은 열에너지를 전기로 바꾸는 발전 방식.
None
🌏 GENERACIÓN DE ENERGÍA TÉRMICA, GENERACIÓN TÉRMICA: Método de generación consistente en la conversión de la energía térmica obtenida a partir de carbón, petróleo, gas natural, etc. en electricidad.
•
화로
(火爐)
:
불씨가 꺼지지 않도록 지키거나 방을 따뜻하게 하기 위해 숯불을 담아 놓는 그릇.
Sustantivo
🌏 BRASERO: Bandeja sobre la que se coloca carbón vegetal encendido para preservar la brasa o mantener cálido un ambiente.
•
화롯가
(火爐 가)
:
화로의 옆.
Sustantivo
🌏 JUNTO AL BRASERO, JUNTO AL FUEGO: Al lado de un brasero.
•
화롯불
(火爐 불)
:
화로에 담아 놓은 불.
Sustantivo
🌏 FUEGO DEL BRASERO: Fuego que arde en un brasero.
•
화류계
(花柳界)
:
술집 등에서 일하는 여자들의 활동 분야.
Sustantivo
🌏 CAMPO DE MUJERES PÚBLICAS: Campo de actividad de las mujeres que trabajan en un bar, etc.
•
화를 끓이다
:
화를 제대로 내지 못하고 참으며 혼자 끙끙거리다.
🌏 CONTENER SU ENFADO: Tolerar y contener por sí solo su enfado.
•
화목하다
(和睦 하다)
:
서로 뜻이 맞고 정답다.
Adjetivo
🌏 ARMÓNICO, PACÍFICO: Que están de acuerdo y amables entre sí.
•
화문석
(花紋席)
:
꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리.
Sustantivo
🌏 ESTERA FLOREADA: Estera tejida con un patrón de flores.
•
화물 열차
(貨物列車)
:
화물만을 실어 나르는 열차.
None
🌏 TREN DE CARGA: Tren que transporta carga solamente.
•
화물선
(貨物船)
:
화물을 실어 나르는 배.
Sustantivo
🌏 BUQUE DE CARGA: Buque que transporta mercancías.
•
화물차
(貨物車)
:
화물만을 실어 나르는 자동차나 기차.
Sustantivo
🌏 VEHÍCULOS DE CARGA, CAMIÓN: Coche o tren que transporta carga solamente.
•
화물칸
(貨物 칸)
:
짐을 싣는 칸.
Sustantivo
🌏 VAGÓN DE EQUIPAJES, COMPARTIMENTO DE CARGA: En un vehículo de transporte, compartimento destinado al depósito de equipajes o mercancías.
•
화방
(畫房)
:
화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.
Sustantivo
🌏 TALLER, ESTUDIO DE ARTE: Lugar donde un pintor o escultor produce sus obras de arte.
•
화백
(畫伯)
:
(높이는 말로) 화가.
Sustantivo
🌏 PINTOR, ARTISTA: (EXPRESIÓN DE RESPETO) '화가' (pintor).
•
화병
(火病)
:
화가 풀리지 못하고 쌓여서 생기는 병.
Sustantivo
🌏 TRASTORNO DE LA IRA: Enfermedad mental que ocurre cuando la ira se acumula en la mente sin conseguir despejarse.
•
화병
(花甁)
:
꽃을 꽂아 놓는 병.
Sustantivo
🌏 FLORERO: una botella se utiliza para mantener las flores.
•
화보
(畫報)
:
무엇을 그림으로 그리거나 사진으로 찍어서 인쇄한 종이나 책.
Sustantivo
🌏 COLECCIÓN FOTOGRÁFICA, COLECCIÓN DE DIBUJOS: Papel que contiene un dibujo o una fotografía, o un libro que contiene una colección de los mismos.
•
화보
(畫譜)
:
그림을 모아서 만든 책.
Sustantivo
🌏 CUADERNO DE ARTE, LIBRO DE PINTURAS: Libro que contiene una colección de obras de arte.
•
화살을 돌리다
:
꾸짖음이나 비난 등을 다른 쪽으로 돌리다.
🌏 DIRIGIR LA FLECHA HACIA OTRA PERSONA: Dirigir el reproche o las críticas hacia otra persona
•
화살표
(화살 標)
:
문장에 쓰는 부호의 하나인 ‘→’, ‘←’의 이름.
Sustantivo
🌏 FLECHA: Nombre de '→' y '←', que son marcas que se utilizan en las oraciones.
•
화상
(畫像)
:
사람의 얼굴을 그림으로 그린 모습.
Sustantivo
🌏 RETRATO: Pintura, dibujo, u otra representación del rostro de una persona.
•
화상 전화
(畫像電話)
:
화면을 통해 상대의 얼굴을 보며 통화할 수 있는 전화.
None
🌏 VIDEO-LLAMADA: Teléfono que permite mantener una conversación cara a cara con otro a través de la pantalla.
•
화상 채팅
(畫像 chatting)
:
컴퓨터에 연결된 카메라를 통해 모니터 화면으로 상대의 얼굴을 보며 하는 채팅.
None
🌏 VÍDEO-CHAT: Acción de charlar a través del monitor mediante una cámara conectada a un ordenador, cara a cara.
•
화색
(和色)
:
얼굴에 드러나는 부드럽고 환한 빛.
Sustantivo
🌏 RESPLANDOR, COMPLEXIÓN RUBICUNDA: Aspecto suave y brillante que aparece en la cara de uno.
•
화석
(化石)
:
아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.
Sustantivo
🌏 FÓSIL: Los huesos, rastros de vida, etc., dejados por los organismos de los muy antiguos tiempos, enterrados bajo el suelo y conservados hasta el presente.
•
화석 연료
(化石燃料)
:
아주 옛날에 살았던 생물이 땅속에 묻혀 화석같이 굳어져 오늘날 연료로 이용하는 물질.
None
🌏 COMBUSTIBLE FÓSIL: Sustancia utilizada en la actualidad como combustible, formada por organismos de hace siglos enterrados y fosilizados bajo la tierra.
•
화석화
(化石化)
:
화석으로 됨, 또는 화석으로 만듦.
Sustantivo
🌏 FOSILIZACIÓN: Conversión en fósil. O acción de convertir algo en fósil.
•
화석화되다
(化石化 되다)
:
화석으로 되다.
Verbo
🌏 FOSILIZARSE: Fosilizar.
•
화석화하다
(化石化 하다)
:
화석으로 되다. 또는 화석으로 만들다.
Verbo
🌏 FOSILIZAR: Fosilizar. O hacer fosilizar algo.
•
화선지
(畫宣紙)
:
글을 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 한지.
Sustantivo
🌏 HWASEONJI, PAPEL COREANO PARA DIBUJAR: Papel coreano que se usa para escribir o dibujar.
•
화성
(火星)
:
태양에서 넷째로 가까운 행성.
Sustantivo
🌏 MARTE: Cuarto planeta más cercano al Sol.
•
화성
(華城)
:
조선 시대 정조 때에 경기도 수원시에 쌓은 성. 근대적 구조를 갖추고 거중기와 같은 기계 장치를 활용하여 쌓은 것으로, 한국 성곽 건축 기술에서 중요한 위치를 차지한다.
Sustantivo
🌏 HWASEONG, FORTALEZA HWASEONG: Fortaleza construida en la ciudad de Suwon, Gyeonggi-do, o provincia de Gyeonggi, durante el reinado de Jeongjo de Joseon. Ocupa una importante posición en la historia arquitectónica de fortalezas coreanas, dado que cuenta con una estructura moderna y se ha edificado utilizando aparatos mecánicos parecidos a una grúa.
•
화수분
:
그 안에 든 돈이나 물건이 줄어들지 않고 계속 나온다는, 옛날이야기 속의 보물단지.
Sustantivo
🌏 POTE DE TESORO INAGOTABLE, CAJA DE DINERO INAGOTABLE: Pote de tesoro en los cuentos de hadas, que se cree que genera cantidades interminables de dinero o bienes.
•
화술
(話術)
:
말을 잘하는 재주나 기술.
Sustantivo
🌏 ELOCUENCIA: Habilidad o arte de hablar de manera fluida y convincente.
•
화신
(化身)
:
눈에 보이지 않는 어떤 성질이 구체적인 형태로 나타난 것.
Sustantivo
🌏 MANIFESTACIÓN, ENCARNACIÓN: Estado en el que una cierta cualidad intangible aparece en una forma concreta.
•
화실
(畫室)
:
화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.
Sustantivo
🌏 TALLER DE ARTE, ESTUDIO DE ARTE: Lugar donde un pintor o escultor produce sus obras de arte.
•
화씨
(華氏)
:
물의 어는점을 32도, 끓는점을 212도로 하여 그 사이를 등분한 온도의 단위.
Sustantivo
🌏 FAHRENHEIT: Unidad de medición de la temperatura consistente en cada división del intervalo entre el punto de congelación del agua definido a 32 grados y el punto de ebullición a 212 grados.
•
화약
(火藥)
:
열, 전기, 충격 등의 자극을 가하면 순간적으로 폭발하는 고체 또는 액체 상태의 물질.
Sustantivo
🌏 PÓLVORA: Sustancia sólida o líquida que explota en un instante cuando entra en contacto con estimuladores tales como calor, luz, choque, etc.
•
화약고
(火藥庫)
:
화약을 저장해 두는 창고.
Sustantivo
🌏 POLVORÍN: Lugar de almacenamiento de explosivos.
•
화염
(火焰)
:
타는 불에서 일어나는 붉은빛을 띤 기운.
Sustantivo
🌏 LLAMA, FUEGO: Luz roja que se emite de un fuego ardiente.
•
화염병
(火焰甁)
:
휘발유와 같이 불이 잘 붙는 물질을 넣어 만든 유리병.
Sustantivo
🌏 BOMBA DE FUEGO: Botella llena de sustancia inflamable como la gasolina.
•
화원
(花園)
:
꽃을 심은 동산.
Sustantivo
🌏 JARDÍN DE FLORES: Jardín en el que se han plantado flores.
•
화음
(和音)
:
높이가 서로 다른 둘 이상의 음이 함께 어울리는 소리.
Sustantivo
🌏 ACORDE, ARMONÍA: Sonido agradable que se produce cuando dos o más notas musicales se mezclan y armonizan entre sí.
•
화이트보드
(white board)
:
펜 등으로 글자나 그림을 그릴 수 있는 하얀색 칠판.
Sustantivo
🌏 PIZARRA BLANCA: Tablero de color blanco para dibujar o escribir con un marcador, etc.
•
화이트칼라
(white-collar)
:
흰 와이셔츠를 입고 주로 사무실 책상에 앉아 일하는 노동자.
Sustantivo
🌏 CUELLO BLANCO: Persona que trabaja principalmente en una oficina, sentado en el escritorio y vestido con camisa blanca.
•
화장기
(化粧氣)
:
화장품을 바른 흔적.
Sustantivo
🌏 TOQUE DE MAQUILLAJE, RASTRO DE MAQUILLAJE: Rastros en la cara de uno que indica que se ha puesto maquillaje.
•
화장발
(化粧 발)
:
화장을 하여 실제보다 예쁘게 보이는 효과.
Sustantivo
🌏 EFECTO DE MAQUILLAJE, OBRA DE MAQUILLAJE: Efecto de maquillaje que hace que uno se vea más bello de lo que realmente es.
•
화장장
(火葬場)
:
시체를 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
Sustantivo
🌏 CREMATORIO: Lugar equipado con una instalación para quemar los cuerpos como parte de un proceso fúnebre.
•
화장터
(火葬 터)
:
시체를 불에 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
Sustantivo
🌏 CREMATORIO: Lugar equipado con una instalación para quemar los cuerpos como parte de un proceso fúnebre.
•
화장하다
(化粧 하다)
:
화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸미다.
Verbo
🌏 MAQUILLARSE: Dicho de una persona, hacerse ver más bella mediante la aplicación de cosméticos en el rostro.
•
화장하다
(火葬 하다)
:
시체를 불에 태워 장사를 지내다.
Verbo
🌏 INCINERAR: Como una forma de entierro, quemar un cadáver a cenizas.
•
화재경보기
(火災警報器)
:
불이 났을 때 자동으로 경보를 울리는 장치.
Sustantivo
🌏 ALARMA DE INCENDIOS: Dispositivo que se activa automáticamente para advertir del peligro de un incendio.
•
화젯거리
(話題 거리)
:
이야깃거리가 될 만한 재료나 내용.
Sustantivo
🌏 TEMA, SUJETO, ASUNTO: Material o contenido del que vale la pena hablar.
•
화집
(畫集)
:
그림을 모아 엮은 책.
Sustantivo
🌏 LIBRO DE PINTURAS, LIBRO DE ARTE: Libro que contiene una colección de imágenes de pinturas.
•
화채
(花菜)
:
꿀, 설탕을 탄 물이나 오미자를 우려낸 물에 과일을 넣어 차게 해서 마시는 음료.
Sustantivo
🌏 HWACHAE, BEBIDA CON FRUTAS: Bebida fría consistente en agua o infusión de omija con miel o azúcar, y trozos de frutas.
•
화촉
(華燭)
:
밀랍으로 만들어 빛깔을 들여 주로 결혼식에 사용하는 초.
Sustantivo
🌏 CANDELA NUPCIAL: Vela de cera de color, que se usa generalmente en una ceremonia de boda.
•
화촉을 밝히다
:
결혼식을 올리다.
🌏 CELEBRAR CEREMONIA DE BODA: Contraer nupcias.
•
화친
(和親)
:
나라와 나라 사이에 싸움이 없이 서로 가까이 지냄.
Sustantivo
🌏 AMISTAD, PAZ: Estado en el que dos o más países están en buenos términos sin ninguna pelea.
•
화친하다
(和親 하다)
:
나라와 나라 사이에 싸움이 없이 서로 가까이 지내다.
Verbo
🌏 ESTAR EN PAZ, ESTAR EN TÉRMINOS AMISTOSOS: Dicho de dos o más países, mantenerse en buenos términos sin ningún tipo de conflictos.
•
화톳불
:
장작 등을 모아서 피워 놓은 불.
Sustantivo
🌏 HOGUERA, FOGATA: Fuego que se enciende quemando leñas, etc.
•
화통하다
(化通 하다)
:
성격이나 목소리 등이 시원시원하고 마음이 넓다.
Adjetivo
🌏 DE MENTE ABIERTA, SIN VACILACIONES, ENERGÉTICO: Que tiene una personalidad generosa y directa, o una voz que suena potente.
•
화투
(花鬪)
:
일 년 열두 달과 사계절을 나타내는 그림이 있는 48장으로 된 놀이용 딱지.
Sustantivo
🌏 HWATU, NAIPES COREANOS: Conjunto de 48 cartas de juego, que contienen imágenes que describen los 12 meses y las 4 estaciones del año.
•
화투짝
(花鬪 짝)
:
화투의 한 장 한 장.
Sustantivo
🌏 TARJETA HWATU: Cada tarjeta de un juego de hwatu.
•
화평
(和平)
:
마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움.
Sustantivo
🌏 PAZ, ARMONÍA: Estado en el que uno está mentalmente pacífico o vive en paz con los demás sin ningún conflicto.
•
화평하다
(和平 하다)
:
마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭다.
Adjetivo
🌏 PACÍFICO, ARMONIOSO: Estar mentalmente pacífico o vivir en paz con los demás sin ningún conflicto.
•
화평히
(和平 히)
:
마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭게.
Adverbio
🌏 PACÍFICAMENTE, ARMONIOSAMENTE: De manera que esté en un estado mental pacífico o viva en paz con los demás sin ningún conflicto.
•
화폐 가치
(貨幣價値)
:
화폐로 상품이나 노동력 등을 살 수 있는 능력.
None
🌏 VALOR MONETARIO, VALOR DEL DINERO: Poder de una determinada moneda para comprar bienes, mano de obra, etc.
• Usando transporte (124) • Actuación y diversión (8) • Cultura popular (52) • Expresando caracteres (365) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Deporte (88) • Invitación y visita (28) • Haciendo saludos (17) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos sociales (67) • Vida escolar (208) • Apariencia (121) • Ley (42) • Pidiendo disculpas (7) • Fijando citas (4) • Política (149) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura popular (82) • Describiendo vestimenta (110) • Haciendo compras (99) • Tarea doméstica (48) • Religión (43) • Amor y matrimonio (28) • Presentando comida (78) • Comparando culturas (78) • Vida diaria (11) • Economía•Administración de empresas (273) • Clima y estación (101) • Historia (92)