📚 Categoría: ARTE

NIVEL AVANZADO : 76 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 76

문학적 (文化的) : 문학의 특성을 가진. 또는 문학과 관련된. Determinante
🌏 LITERARIO: Que tiene las características de la literatura. O que es relativo a la literatura.

낭송 (朗誦) : 시나 문장 등을 소리 내어 읽음. Sustantivo
🌏 RECITACIÓN, LECTURA, RECITAL: Acción de leer en voz alta alguna poesía o prosa.

독창적 (獨創的) : 다른 것을 모방하지 않고 새롭게 독특한 것을 만들어 낸 것. Sustantivo
🌏 LO CREATIVO, LO ORIGINAL: Creación novedosa y peculiar, que no imita a nadie o nada.

연주자 (演奏者) : 악기를 다루어 음악을 들려주는 사람. Sustantivo
🌏 MÚSICO, INSTRUMENTISTA, TOCADOR: Persona que repentiza música interpretando instrumentos musicales.

: 둥근 나무통의 양쪽 끝에 가죽을 팽팽하게 대어 손이나 채로 두드려서 소리를 내는 악기. Sustantivo
🌏 TAMBOR, TAMBORIL, BOMBO: Instrumento musical de percusión que consiste en una caja cilíndrica de madera cubierta en sus dos lados con cuero bien estirado, que se toca con la mano o palillos.

수상 (受賞) : 상을 받음. Sustantivo
🌏 RECIBO DE PREMIO: Acción de recibir premio.

골동품 (骨董品) : 오래되어 희귀한 옛 물건. Sustantivo
🌏 ANTIGÜEDAD: Objeto viejo que es peculiar por su antigüedad.

지휘 (指揮/指麾) : 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스림. Sustantivo
🌏 ORDEN, COMANDO, MANDO: Acción de dirigir las acciones de una agrupación para alcanzar efectivamente el objetivo.

-집 (集) : ‘모아 엮은 책’의 뜻을 더하는 접미사. Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'libro que recopila varias obras'.

집필 (執筆) : 직접 글을 씀. Sustantivo
🌏 REDACCIÓN: Acción de redactar algo por sí mismo.

미술가 (美術家) : 그림, 조각, 공예 등의 미술품을 전문적으로 창작하는 사람. Sustantivo
🌏 ARTISTA: Persona dedicada a la creación de obras de arte, tales como pintura, escultura, etc., o de arte industrial.

낭독 (朗讀) : 글을 소리 내어 읽음. Sustantivo
🌏 LECTURA, DECLAMACIÓN: Acción de leer algo en voz alta.

창조적 (創造的) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는. Determinante
🌏 CREATIVO: Que produce por primera vez algo inexistente o que alcanza nuevamente.

천부적 (天賦的) : 태어날 때부터 지닌 것. Sustantivo
🌏 NATO, CONGÉNITO, CONNATURAL: Lo que se tiene desde el momento en que uno nace.

독창성 (獨創性) : 다른 것을 모방하지 않고 새로운 것을 생각해 내거나 만들어 내는 성질. Sustantivo
🌏 ORIGINALIDAD: Cualidad de un pensamiento o creación novedosos, que no imitan a nadie o nada.

가창력 (歌唱力) : 노래를 부르는 능력. Sustantivo
🌏 TALENTO VOCAL, HABILIDAD VOCAL: Capacidad para la interpretación vocal, talento vocal, dotes para el canto.

기법 (技法) : 기교와 방법. Sustantivo
🌏 METODOLOGÍA: Conjunto de técnicas y procedimientos estructurados.

미적 (美的) : 아름다움에 관한 것. Sustantivo
🌏 BELLO: Relativo a la belleza.

손꼽히다 : 여럿 중에서 다섯 손가락 안에 들 만큼 뛰어나게 여겨지다. Verbo
🌏 SER CONSIDERADO, SER ESTIMADO, SER APRECIADO: Ser algo o alguien notable entre varios como para contarse con los cinco dedos.

국악 (國樂) : 한국의 전통 음악. Sustantivo
🌏 GUGAK, MÚSICA TRADICIONAL COREANA: Música tradicional coreana.

해학적 (諧謔的) : 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는. Determinante
🌏 HUMORÍSTICO: Que es divertido y entretenido pero aun así elegante.

풍자 (諷刺) : 남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격함. Sustantivo
🌏 SÁTIRA: Acción de atacar y burlarse de alguien revelando sus defectos comparándolos con otras cosas.

안목 (眼目) : 어떤 것의 가치를 판단하거나 구별할 수 있는 능력. Sustantivo
🌏 DISCERNIMIENTO, PERSPICACIA: Capacidad de juzgar o discernir el valor de algo.

다채롭다 (多彩 롭다) : 여러 가지 색, 종류, 모양 등이 어울려 다양하고 화려하다. Adjetivo
🌏 VARIADO, DIVERSO: Que muestra variedad y esplendor con sus variados colores, tipos, formas, etc.

여류 (女流) : 어떤 전문적인 일을 잘하는 여자. Sustantivo
🌏 MUJER PROFESIONAL, MUJER ESPECIALISTA: Mujer que se destaca en su trabajo profesional.

결말 (結末) : 어떤 일이나 이야기의 마지막. Sustantivo
🌏 FINAL, CONCLUSIÓN, DESENLACE: Fin de un asunto o una historia.

공예 (工藝) : 물건을 만드는 재주. Sustantivo
🌏 TALENTO, HABILIDAD, TÉCNICA: Aptitud o capacidad para elaborar objetos.

비평 (批評) : 옳고 그름, 아름다움과 추함 등을 분석하여 사물의 가치를 논함. Sustantivo
🌏 CRÍTICA: Discusión sobre el valor de un objeto analizando lo bello y lo fea, lo correcto y lo incorrecto.

생동감 (生動感) : 싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌. Sustantivo
🌏 ANIMACIÓN, VIVACIDAD, VITALIDAD, VIVEZA, VIGOR: Que rezuma viveza a causa de la frescura y el vigor.

조형미 (造形美) : 어떤 모습을 입체감 있게 예술적으로 만들어 표현하는 아름다움. Sustantivo
🌏 BELLEZA PLÁSTICA: Hermosura que expresa artísticamente y en tres dimensiones una imagen.

미적 : 아름다움에 관한. Determinante
🌏 BELLO, HERMOSO: Relativo a la belleza.

짜임새 : 짜인 모양. Sustantivo
🌏 ESTRUCTURA: Forma de la estructuración.

개작 (改作) : 원래의 작품을 고쳐서 새롭게 만듦. 또는 그런 작품. Sustantivo
🌏 ADAPTACIÓN, NUEVA VERSIÓN, REFRITO, REEDICIÓN: Creación de una nueva versión de una obra anterior, u obra producida de dicha manera.

창조적 (創造的) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것. Sustantivo
🌏 LO CREATIVO: Lo que produce por primera vez algo inexistente o lo que alcanza nuevamente.

걸작 (傑作) : 매우 뛰어난 예술 작품. Sustantivo
🌏 OBRA MAESTRA, DESTACADO: Obra artística sobresaliente.

예술성 (藝術性) : 예술적인 성질. Sustantivo
🌏 CARÁCTER ARTÍSTICO, VALOR ARTÍSTICO, MÉRITO ARTÍSTICO: Característica artística.

예술품 (藝術品) : 예술로서의 가치가 있는 작품. Sustantivo
🌏 OBRA DE ARTE: Obra que tiene valor artístico.

천부적 (天賦的) : 태어날 때부터 지닌. Determinante
🌏 NATO, CONGÉNITO, CONNATURAL: Lo que se tiene desde el momento en que uno nace.

문학적 (文學的) : 문학의 특성을 가진 것. 또는 문학과 관련된 것. Sustantivo
🌏 LITERARIO: Perteneciente a las características de la literatura. O lo relativo a esta rama del arte.

암시 (暗示) : 직접 드러나지 않게 가만히 알림. 또는 그 내용. Sustantivo
🌏 SUGESTIÓN, ALUSIÓN, INSINUACIÓN: Informar cuidadosamente sin que sea revelado de manera directa. O ese contenido.

벽화 (壁畫) : 건물이나 동굴, 무덤 등의 벽에 그린 그림. Sustantivo
🌏 MURAL: Pintura hecha en la pared de un edificio, caverna, tumba, etc...

창작품 (創作品) : 예술에서, 이전의 작품을 흉내 내지 않고 새롭게 지은 예술 작품. Sustantivo
🌏 OBRA CREATIVA: En arte, obra creada sin imitar otras producciones previas.

농악 (農樂) : 주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악. Sustantivo
🌏 NONG-AK: Música folclórica coreana que se interpreta generalmente en áreas rurales durante las labores de cultivo o en las festividades nacionales.

가면 (假面) : 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건. Sustantivo
🌏 MÁSCARA, CARETA: Pieza de papel, madera o barro que imita la forma de la cara de una persona o animal y se usa para cubrir el rostro o como decoración.

동상 (銅像) : 사람이나 동물의 형상으로 만든 기념물. 주로 구리로 만든다. Sustantivo
🌏 ESTATUA DE BRONCE: Estatua de una persona o animal hecha de bronce, o revestida con el color de dicho metal.

오케스트라 (orchestra) : 관현악을 연주하는 단체. Sustantivo
🌏 ORQUESTA: Grupo que interpreta música orquestal.

무형 (無形) : 구체적인 모양이나 모습이 없음. 또는 정해진 형식이 없음. Sustantivo
🌏 INMATERIALIDAD: Cualidad de algo que carece o no tiene forma.

가곡 (歌曲) : 시를 피리, 가야금, 거문고 등 전통 악기에 맞춰서 노래하는 한국의 전통 성악곡. Sustantivo
🌏 CANCIÓN: Música vocal tradicional de Corea en la que se canta una composición lírica acompañada de instrumentos típicos tales como la flauta, el gayageum, el geomungo, etc..

가야금 (伽倻琴) : 열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나. Sustantivo
🌏 GAYAGEUM, ARPA COREANA DE 12 CUERDAS: Instrumento musical tradicional coreano, el cual se hace sonar pulsando y tocando sus 12 cuerdas.

반주 (伴奏) : 노래나 기악 연주를 돕기 위해 다른 악기를 연주함. 또는 그런 연주. Sustantivo
🌏 ACOMPAÑAMIENTO: Interpretación de un instrumento para asistir a una melodía cantada o la interpretación de otro instrumento.

참신하다 (斬新/嶄新 하다) : 새롭고 신선하다. Adjetivo
🌏 ORIGINAL, CREATIVO: Que es nuevo y fresco.

독창적 (獨創的) : 다른 것을 모방하지 않고 새롭고 독특하게 만들어 낸. Determinante
🌏 ORIGINAL, CREATIVO, INVENTIVO: Nuevo, único. Que ha sido creado sin imitar a otros.

통속 (通俗) : 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속. Sustantivo
🌏 COSTUMBRE POPULAR: Costumbre ampliamente conocida y practicada.

대상 (大賞) : 여러 가지 상 가운데 가장 큰 상. Sustantivo
🌏 GRAN PREMIO: De entre los diversos premios, el mayor o más importante.

솔로 (solo) : 혼자 노래하거나 연주하는 일. Sustantivo
🌏 SOLO: Lo que se canta o se interpreta solo.

피리 : 여덟 개의 구멍이 있고 세로로 부는 목관 악기. Sustantivo
🌏 FLAUTA: Instrumento de viento de madera con ocho agujeros, cuyo jugador lo sujeta en sentido vertical para soplar aire en sus agujeros y producir sonidos.

해학적 (諧謔的) : 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는 것. Sustantivo
🌏 HUMORÍSTICO: Que es divertido y entretenido pero aun así elegante.

구상 (構想) : 앞으로 할 일의 내용, 규모, 실현 방법 등을 곰곰이 생각함. 또는 그 생각. Sustantivo
🌏 IDEA: Acción de idear el contenido, dimensión y puesta en marcha de alguna tarea futura. O la idea pensada.

구절 (句節) : 한 토막의 말이나 글. Sustantivo
🌏 CLÁUSULA, PÁRRAFO: Trozo de palabras verbales o escritas.

서평 (書評) : 책의 내용에 대해 좋고 나쁨, 잘하고 못함 등을 평가하는 글. Sustantivo
🌏 RESEÑA CRÍTICA: Escrito que trata sobre las bondades o defectos del contenido de un libro.

각본 (脚本) : 영화나 연극을 만들기 위하여 배우의 대사와 동작, 장면에 대하여 자세히 적은 글. Sustantivo
🌏 GUIÓN, ARGUMENTO: Texto escrito con detalle sobre el papel y los movimientos del actor y el escenario para producir una película u obra teatral.

거문고 : 오동나무로 만들어 여섯 개의 줄을 뜯거나 튕겨서 소리를 내는 한국의 현악기. Sustantivo
🌏 GEOMUNGO, CÍTARA DE SEIS CUERDAS: Instrumento de cuerda coreano hecho de la madera del paulonia, el cual se interpreta tocando las seis cuerdas con las manos.

허구 (虛構) : 사실과 다르거나 실제로는 없었던 일을 사실처럼 꾸며 만듦. Sustantivo
🌏 LA FICCIÓN; FABRICACIÓN: el acto de hacer algo falso o irreal mirada verdadera a través de la fabricación.

손꼽다 : 손가락을 하나씩 꼬부리며 수를 세다. Verbo
🌏 CONTAR, ENUMERAR: Contar doblando cada uno de los dedos.

합창 (合唱) : 여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부름. 또는 그 노래. Sustantivo
🌏 CORO, CANCIÓN AL UNÍSONO: Acción de cantar varias personas juntas en armonía. O canción cantada de tal manera.

등장인물 (登場人物) : 소설, 연극, 영화 등에 나오는 인물. Sustantivo
🌏 PERSONAJE: Cada uno de los seres humanos, simbólicos o imaginarios, etc. que intervienen en una obra literaria, teatral o cinematográfica.

전시관 (展示館) : 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물. Sustantivo
🌏 GALERÍA, EXPOSICIÓN, MUSEO: Edificio construido en aras de exhibir ciertos objetos significativos.

조각 (彫刻/雕刻) : 재료를 새기거나 깎아서 모양을 만듦. 또는 그런 미술 분야. Sustantivo
🌏 ESCULTURA, GRABADO, TALLA: Acción de hacer una forma tras grabar o tallar un material. O las bellas artes de esa área.

판소리 : 이야기를 노래로 부르는 한국 전통 음악. 북 장단에 맞추어 몸짓과 이야기를 섞어 가며 노래한다. 흥부가, 춘향가, 심청가, 적벽가, 수궁가의 다섯 마당이 대표적이다. Sustantivo
🌏 PANSORI: Ópera tradicional coreana con canciones narrativas tradicionales. La canción va acompañada con gestos y narraciones, y se canta al son del ritmo del tambor. Las cinco más representativas son: heungbuga, chunhyangga, simcheongga, jeokbyeokga y sugungga.

국보 (國寶) : 국가가 법으로 정해 보호하고 관리하는 문화재. Sustantivo
🌏 TESORO NACIONAL: Conjunto de bienes patrimoniales de tipo cultural designados por el estado, y que son cuidados y protegidos por ley.

글쓴이 : 글을 쓴 사람. Sustantivo
🌏 AUTOR, ESCRITOR: Persona que escribe una obra literaria.

기립 (起立) : 자리에서 일어나서 섬. Sustantivo
🌏 LEVANTAMIENTO: Acción de ponerse de pie levantándose de un lugar.

기술 (記述) : 어떤 사실을 있는 그대로 적음. 또는 그런 기록. Sustantivo
🌏 DESCRIPCIÓN, RESEÑA: Acción de apuntar un determinado hecho, o ese mismo apunte.

: 자루 끝에 달린 털에 먹이나 물감을 묻혀 글씨를 쓰거나 그림을 그리는 도구. Sustantivo
🌏 PINCEL: Herramienta para dibujar o escribir cubriendo con pintura o tinta los pelos que se encuentran en la punta de un palo.

모티브 (motive) : 예술에서, 작품을 만들고 표현하는 데 동기가 된 작가의 중심 사상. Sustantivo
🌏 IDEA CENTRAL, TEMA CENTRAL: Pensamiento central de un artista que le ha motivado a crear sus obras y expresar sus ideas a través de las mismas.

나그네 : 집을 떠나 여행을 하거나 여기저기 옮겨 다니는 사람. Sustantivo
🌏 PEREGRINO, VIAJERO: Persona que está en constante viaje o va de un lugar a otro.


:
Expresando caracteres (365) Vida laboral (197) Usando transporte (124) Intercambiando datos personales (46) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Pidiendo disculpas (7) Arte (76) Presentación-Presentación de la familia (41) Apariencia (121) En la farmacia (10) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Tarea doméstica (48) Eventos familiares (57) En instituciones públicas (59) Deporte (88) Ley (42) Haciendo saludos (17) Ocio (48) Asuntos medioambientales (226) Historia (92) Salud (155) Comparando culturas (78) Política (149) Trabajo y Carrera profesional (130) Describiendo vestimenta (110) Expresando fechas (59) Actuación y diversión (8) Agradeciendo (8) Vida en Corea (16) Economía•Administración de empresas (273)