🌟 동일하다 (同一 하다)

Adjetivo  

1. 비교해 본 결과 별다른 차이점이 없이 똑같다.

1. IGUAL, IDÉNTICO: Que resulta homogéneo y no muy diferente en comparación a otros.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 동일한 내용.
    Same content.
  • Google translate 동일한 방법.
    The same way.
  • Google translate 동일한 방식.
    The same way.
  • Google translate 기준이 동일하다.
    The criteria are the same.
  • Google translate 내 생각과 동일하다.
    Same as i thought.
  • Google translate 조사 결과 올해의 실업률은 지난해와 동일하게 나타났다.
    This year's unemployment rate was the same as last year's.
  • Google translate 모든 학생은 동일한 교육 과정에 따라 동일한 수업을 받는다.
    All students take the same classes according to the same curriculum.
  • Google translate '옳다'와 '바르다'의 의미 차이가 뭘까?
    What's the difference between 'right' and 'right'?
    Google translate 글쎄, 나는 두 단어의 의미가 거의 동일하게 느껴지는데 무슨 차이가 있지?
    Well, i feel the meaning of the two words is almost the same, so what's the difference?
Sinónimo 같다: 서로 다르지 않다., 서로 비슷하다., 무엇과 비슷한 종류에 속해 있음을 나타내는…

동일하다: being the same,どういつだ【同一だ】,même, identique, égal,igual, idéntico,مطابق,ижил байх, адил байх,giống nhau, đồng nhất,เหมือนกัน, เท่าเทียมกัน, เสมอกัน,sama, persis,одинаковый; такой же,相同,一致,同一,

2. 각각이 다른 것이 아니라 하나이다.

2. MISMO: Que es el o lo mismo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 동일한 사람.
    Same person.
  • Google translate 동일한 인물.
    The same person.
  • Google translate 중국의 조선족과 한국인은 동일한 민족이다.
    Ethnic koreans and koreans in china are the same people.
  • Google translate 내 친구가 회사 동료의 동생과 동일한 사람이리라곤 생각하지 못했다.
    I didn't think my friend would be the same person as my colleague's brother.
  • Google translate 이 보험에 가입하면 나중에 제가 보험금을 받게 되는 건가요?
    If i get this insurance, will i get the insurance later?
    Google translate 네. 이 상해 보험의 경우 계약자와 피보험자가 동일합니다.
    Yes. contractor and insured are the same for this casualty insurance.
Sinónimo 같다: 서로 다르지 않다., 서로 비슷하다., 무엇과 비슷한 종류에 속해 있음을 나타내는…

🗣️ Pronunciación, Uso: 동일하다 (동일하다) 동일한 (동일한) 동일하여 (동일하여) 동일해 (동일해) 동일하니 (동일하니) 동일합니다 (동일함니다)
📚 Palabra derivada: 동일(同一): 둘 이상을 비교하여 똑같음., 각각 다른 것이 아니라 하나임.

🗣️ 동일하다 (同一 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sistema social (81) Describiendo vestimenta (110) Asuntos medioambientales (226) Medios de comunicación (47) Prensa (36) Eventos familiares (57) Apariencia (121) Trabajo y Carrera profesional (130) Relaciones humanas (52) Usando transporte (124) Tarea doméstica (48) Expresando emociones/sentimientos (41) Agradeciendo (8) Contando episodios de errores (28) Arquitectura (43) Vida escolar (208) Filosofía, ética (86) Actuación y diversión (8) Salud (155) Relaciones humanas (255) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Diferencias culturales (47) Lengua (160) Expresando fechas (59) Cultura popular (52) En el hospital (204) Fijando citas (4) Ley (42) Ocio (48) En la farmacia (10)