🌟 사기 (士氣)

  Sustantivo  

1. 일을 해내거나 이기고자 하는 씩씩한 기운.

1. ALIENTO, ÁNIMO: Energía vital dispuesta a ganar o lograr un trabajo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 병사들의 사기.
    Fraud by soldiers.
  • Google translate 선수들의 사기.
    The morale of the players.
  • Google translate 사기가 꺾이다.
    Dismissed.
  • Google translate 사기가 높다.
    Morale is high.
  • Google translate 사기가 떨어지다.
    Demoralize.
  • Google translate 사기를 꺾다.
    Demoralize.
  • Google translate 사기를 높이다.
    Increase morale.
  • Google translate 사기를 떨어뜨리다.
    To demoralize.
  • Google translate 사기를 북돋우다.
    Encourage morale.
  • Google translate 병사들은 힘찬 함성과 함께 사기를 드높였다.
    The soldiers raised their morale with a strong shout.
  • Google translate 직원들의 사기를 높이는 데에는 회식만 한 게 없다.
    There is nothing more than a company dinner to boost employee morale.
  • Google translate 상대편 관중들의 응원에 우리 선수들의 사기가 꺾였다.
    Our players were demoralized by the cheering of the opposing crowd.
  • Google translate 상대편이 한 골을 넣은 후에 완전히 경기 흐름이 바뀌었어.
    The flow of the game changed completely after the opponent scored one goal.
    Google translate 그러니까. 그 골 이후에 저쪽 팀 선수들의 사기가 충천했어.
    I mean. after that goal, the players over there were full of morale.

사기: morale; fighting spirit,しき【士気】,moral,aliento, ánimo,روح معنوّية,дайчин зориг,nhuệ khí, chí khí, sĩ khí,กำลังใจ, ขวัญ,semangat juang,боевой дух,士气,

🗣️ Pronunciación, Uso: 사기 (사ː기)
📚 Categoría: Emociones   Asuntos medioambientales  


🗣️ 사기 (士氣) @ Acepción

🗣️ 사기 (士氣) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Eventos familiares (57) Información geográfica (138) Clima y estación (101) Buscando direcciones (20) Psicología (191) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo pedidos de comida (132) Historia (92) Clima (53) Lengua (160) Vida diaria (11) Fin de semana y vacaciones (47) Vida escolar (208) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Arte (23) Invitación y visita (28) Haciendo llamadas telefónicas (15) Tarea doméstica (48) Política (149) Intercambiando datos personales (46) Sistema social (81) Ciencia y Tecnología (91) Fijando citas (4) Expresando fechas (59) Deporte (88) Contando episodios de errores (28) Describiendo la apariencia física (97) Amor y matrimonio (28) Diferencias culturales (47) Expresando días de la semana (13)