🌟 모집하다 (募集 하다)

Verbo

1. 사람이나 작품, 물건 등을 일정한 조건에 맞게 널리 알려 뽑거나 모으다.

1. ALISTAR, RECLUTAR: Reunir, recoger gente o cosas adecuadas para un propósito determinado.

🗣️ Ejemplo:

배우를 모집하다.
Recruit actors.
전문가를 모집하다.
Recruit experts.
직원을 모집하다.
Recruit staff.
학생을 모집하다.
Recruit students.
회원을 모집하다.
Recruit members.
공개적으로 모집하다.
To recruit openly.
매년 봄마다 신입생을 모집하려는 동아리들의 열기가 뜨겁다.
The enthusiasm of clubs to recruit new students is hot every spring.
우리 분교에서는 아이들의 방과 후 학습을 도와줄 자원 교사를 모집한다.
Our branch recruits volunteer teachers to help children learn after school.
회사에서 신입 사원을 모집했는데 무려 천 명의 사람들이 몰려들었다고 한다.
The company is said to have recruited new employees, and as many as a thousand people have gathered.
♔ 신제품 개발에 대한 좋은 아이디어 없어요?
Do you have any good ideas for developing new products?
♕ 부장님, 이번에는 아이디어를 공모전을 통해 모집하는 것은 어떨까요?
How about recruiting ideas through a contest this time, sir?

모집하다: recruit; collect,ぼしゅうする【募集する】。つのる【募る】,recruter, faire appel (pour une souscription),alistar, reclutar,يحشد,урих, зарлан дуудах, бүртгэх, шалгаруулж авах, элсүүлэх,chiêu mộ, tuyển sinh,รับสมัคร,mencari, membutuhkan,набирать; вербовать; принимать,招募，征集，招聘,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 모집하다 (모지파다)
📚 Palabra derivada: • 모집(募集): 사람이나 작품, 물건 등을 일정한 조건에 맞게 널리 알려 뽑거나 모음.

🗣️ 모집하다 (募集 하다) @ Acepción

공모하다 (公募하다) : 일반에게 널리 공개하여 모집하다.

🗣️ 모집하다 (募集 하다) @ Ejemplo

단원을 모집하다. [단원 (團員)]
판매원을 모집하다. [판매원 (販賣員)]
실습생을 모집하다. [실습생 (實習生)]
회원을 모집하다. [회원 (會員)]
객원을 모집하다. [객원 (客員)]
생산직을 모집하다. [생산직 (生産職)]
입학생을 모집하다. [입학생 (入學生)]
사원을 모집하다. [사원 (社員)]
탐험가를 모집하다. [탐험가 (探險家)]
신입생을 모집하다. [신입생 (新入生)]
학보사에서 모집하다. [학보사 (學報社)]
발표자를 모집하다. [발표자 (發表者)]
지망생을 모집하다. [지망생 (志望生)]
피험자를 모집하다. [피험자 (被驗者)]
조합원을 모집하다. [조합원 (組合員)]
리포터를 모집하다. [리포터 (reporter)]
직공을 모집하다. [직공 (職工)]
의장대를 모집하다. [의장대 (儀仗隊)]
직원을 모집하다. [직원 (職員)]
안내원을 모집하다. [안내원 (案內員)]
출연자를 모집하다. [출연자 (出演者)]
근무자를 모집하다. [근무자 (勤務者)]
춤꾼을 모집하다. [춤꾼]
항시로 모집하다. [항시 (恒時)]
가맹점을 모집하다. [가맹점 (加盟店)]
사용자를 모집하다. [사용자 (使用者)]
연습생을 모집하다. [연습생 (練習生)]
연습생을 모집하다. [연습생 (練習生)]
경리를 모집하다. [경리 (經理)]
대원을 모집하다. [대원 (隊員)]
연수생을 모집하다. [연수생 (硏修生)]
용병을 모집하다. [용병 (傭兵)]
당원을 모집하다. [당원 (黨員)]
훈련생을 모집하다. [훈련생 (訓鍊生)]
사무직원을 모집하다. [사무직원 (事務職員)]
소방대원을 모집하다. [소방대원 (消防隊員)]
선착순으로 모집하다. [선착순 (先着順)]
보조원을 모집하다. [보조원 (補助員)]
사무원을 모집하다. [사무원 (事務員)]
성우를 모집하다. [성우 (聲優)]
일꾼을 모집하다. [일꾼]
매니저를 모집하다. [매니저 (manager)]
탐험대를 모집하다. [탐험대 (探險隊)]
은행원을 모집하다. [은행원 (銀行員)]
후원자를 모집하다. [후원자 (後援者)]
병사를 모집하다. [병사 (兵士)]
재수생을 모집하다. [재수생 (再修生)]
정원제로 모집하다. [정원제 (定員制)]
기능공을 모집하다. [기능공 (技能工)]
가입자를 모집하다. [가입자 (加入者)]
수강자를 모집하다. [수강자 (受講者)]
경력자를 모집하다. [경력자 (經歷者)]
수강생을 모집하다. [수강생 (受講生)]
참가자를 모집하다. [참가자 (參加者)]
숙련공을 모집하다. [숙련공 (熟鍊工)]
여행객을 모집하다. [여행객 (旅行客)]
대거로 모집하다. [대거 (大擧)]
자원봉사자를 모집하다. [자원봉사자 (自願奉仕者)]

🌷 ㅁㅈㅎㄷ: Initial sound 모집하다

ㅁㅈㅎㄷ ( 막중하다 ) : 더할 수 없이 중요하고 크다. ☆ Adjetivo
🌏 MUY IMPORTANTE, MUY GRANDE: Más importante y más grande imposible.
ㅁㅈㅎㄷ ( 묵직하다 ) : 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다. ☆ Adjetivo
🌏 SER BASTANTE PESADO: Dícese de algún objeto voluminoso: pesar más de lo que aparenta.

💕Start 모집하다 🌾End

Start 모

모 End

Start 집

집 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Agradeciendo (8) • En el hospital (204) • Sistema social (81) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Historia (92) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Comparando culturas (78) • Vida residencial (159) • Expresando caracteres (365) • Describiendo la apariencia física (97) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Asuntos medioambientales (226) • Vida laboral (197) • Asuntos sociales (67) • Salud (155) • Información geográfica (138) • Cultura popular (52) • En la farmacia (10) • Educación (151) • Cultura gastronómica (104) • Expresando días de la semana (13) • Psicología (191) • Actuación y diversión (8) • Arte (76) • En instituciones públicas (59) • Intercambiando datos personales (46) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (23)