🌟 개간되다 (開墾 되다)
Verbo
1. 버려 두어 쓸모없는 땅이 일구어져 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들어지다.
1. ROTURARSE: Recuperarse para el cultivo las tierras eriales y las abandonadas.
-
개간된 토지.
Reclaimed land. -
땅이 개간되다.
Land cleared. -
산지가 개간되다.
The mountain area is cleared. -
임야가 개간되다.
Forests are cleared. -
텃밭이 개간되다.
The garden is cleared. -
황무지가 개간되다.
The wilderness is cleared. -
우리 마을의 논밭은 개간되기 전에는 모두 돌밭이었다고 한다.
It is said that the paddy fields in our village were all stone fields before they were cleared. -
마을의 뒷산이 개간되면서 나무는 모두 잘려 나가고 그 자리에 밭이 생겼다.
When the hill behind the village was cleared, all the trees were cut off and fields were formed on the site. -
♔
여기가 원래 황무지였다고?
This was originally a wilderness?
♕
맞아. 마을에서 개간 사업을 하면서 황무지가 옥토로 개간되었지.
Right. the wasteland was reclaimed to the okto when the village was in a clearing business.
Sinónimo
개척되다(開拓되다): 거친 땅이 일구어져 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들어지다., 새로…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 개간되다 (
개간되다) • 개간되다 (개간뒈다)
📚 Palabra derivada: • 개간(開墾): 버려 두어 쓸모없는 땅을 일구어 농사를 지을 수 있는 땅으로 만듦.
🗣️ 개간되다 (開墾 되다) @ Ejemplo
- 옥토로 개간되다. [옥토 (沃土)]
• Pidiendo disculpas (7) • Diferencias culturales (47) • Arte (23) • Vida diaria (11) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (8) • Religión (43) • Expresando horas (82) • Prensa (36) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relaciones humanas (255) • Intercambiando datos personales (46) • En el hospital (204) • Comparando culturas (78) • Apariencia (121) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arquitectura (43) • Mirando películas (105) • Medios de comunicación (47) • Haciendo saludos (17) • Fin de semana y vacaciones (47) • Educación (151) • Vida en Corea (16) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos sociales (67) • Vida laboral (197) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relaciones humanas (52)
