🌟 게이트 (gate)

Sustantivo  

1. 비행기를 타기 위해 승강장으로 나가는 문.

1. PUERTA DE EMBARQUE: Puerta de acceso que da a la plataforma de un avión.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 입국 게이트.
    Entry gate.
  • Google translate 탑승 게이트.
    Boarding gate.
  • Google translate 게이트 앞.
    In front of the gate.
  • Google translate 게이트를 이용하다.
    Use the gate.
  • Google translate 게이트에서 기다리다.
    Wait at the gate.
  • Google translate 게이트에서 대기하다.
    Stand by at the gate.
  • Google translate 입국 게이트에는 비행기를 타려는 사람들이 줄을 서고 있었다.
    At the arrival gate, there was a line of people trying to catch a plane.
  • Google translate 일본행 항공기에 탑승하실 승객께서는 삼 번 게이트를 이용해 주시기 바랍니다.
    Passengers for flights to japan are requested to use gate 3.
  • Google translate 우리 탑승 게이트에서 만나자.
    Let's meet at the boarding gate.
    Google translate 응, 이륙 시간에 늦지 않게 와야 해.
    Yeah, you should be on time for takeoff.

게이트: gate,ゲート,porte,puerta de embarque,بوابة,орох хаалга, нэвтрэх хаалга,cửa,ประตูขึ้นเครื่องบิน,gate, gerbang,вход; выход,登机口,

2. 정치적인 비리나 의혹과 관련된 사건.

2. CORRUPTELA: Asunto relacionado con corrupción o sospechoso en materia política.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 대형 게이트.
    Large gate.
  • Google translate 게이트가 터지다.
    Gate bursts.
  • Google translate 게이트를 터뜨리다.
    Burst the gate.
  • Google translate 게이트로 확대되다.
    Extend to the gate.
  • Google translate 게이트에 연루되다.
    Be involved in the gate.
  • Google translate 권력형 게이트가 신문 일 면을 장식하였다.
    The influence-peddling gate has made the front page of the newspaper.
  • Google translate 게이트에 연루된 정치인은 아무런 반응을 보이지 않았다.
    The politician involved in the gate showed no response.
  • Google translate 기자는 대형 게이트로 번져 나가는 로비 사건을 취재하였다.
    The reporter covered the lobbying scandal that spread to the large gate.


📚 Variant: 가테 개이트

🗣️ 게이트 (gate) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Pidiendo disculpas (7) Eventos familiares (57) Clima (53) Haciendo saludos (17) Psicología (191) Expresando emociones/sentimientos (41) Vida escolar (208) Ocio (48) Arte (76) Fijando citas (4) Describiendo la apariencia física (97) Noviazgo y matrimonio (19) Religión (43) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Cultura gastronómica (104) Actuación y diversión (8) Lengua (160) Buscando direcciones (20) Educación (151) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Haciendo compras (99) Trabajo y Carrera profesional (130) Historia (92) Información geográfica (138) Expresando días de la semana (13) Describiendo ubicaciones (70) Tarea doméstica (48) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (59) Política (149)