🌟 교감 (校監)

Sustantivo

1. 학교에서 교장을 도와 학교 일을 관리하거나 지휘하는 직위, 또는 그러한 일을 하는 사람.

1. SUBDIRECTOR: Se refiere a la persona que administra o dirige los asuntos de una escuela asistiendo al director, o el cargo que ocupa esta persona.

🗣️ Ejemplo:

교감 발령.
Correspondence issued.
교감 선생님.
The vice principal.
교감 자리.
The position of vice-principal.
교감이 되다.
Become a vice principal.
교감으로 부임하다.
Appoint as vice-principal.
김 선생은 야외 수업을 허락 받기 위해 교무실에서 교감을 기다렸다.
Mr. kim waited for the vice-principal in the teacher's office to be allowed an outdoor class.
오늘 아침 조회에는 교장 선생님을 대신해서 교감 선생님이 말씀을 하셨다.
At this morning's inquest, the vice principal spoke on behalf of the principal.
♔ 교감 선생님이 다른 학교로 가신다면서?
I heard the vice-principal is going to another school.
♕ 응. 교장으로 승진해서 가시는 거래.
Yeah. he's going to be promoted to principal.

교감: vice-principal,きょうとう【教頭】,adjoint(e) du chef d’établissement, sous-principal, sous-directeur(trice), proviseur adjoint,subdirector,نائب مدير مدرسة,хичээлийн эрхлэгч, эрхлэгч,hiệu phó, thầy/cô hiệu phó,ผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่,wakil kepala sekolah,завуч,副校长,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 교감 (교ː감)

🗣️ 교감 (校監) @ Ejemplo

고추의 매운맛은 뇌의 교감 신경을 자극해 엔도르핀의 생성을 촉진시켜 기분을 좋게 한다. [엔도르핀 (endorphin)]
영적 교감. [영적 (靈的)]
교무실의 가장 안쪽에는 교감 선생님의 자리가 있다. [교무실 (敎務室)]
네. 내가 자리를 비우는 동안 교감 선생이 학교 경영에 신경을 써 주세요. [선생 (先生)]
네, 교감 선생님. 소풍 장소까지 안전하게 아이들을 데리고 가겠습니다. [통솔 (統率)]
김 선생은 평교사에서 교감으로 승진했다. [평교사 (平敎師)]
교육감은 평교사와 교장, 교감 등 관리직의 인사 시기를 다르게 정했다. [평교사 (平敎師)]
영적인 교감. [영적 (靈的)]
기념식이 시작되고 교장 선생님의 축사와 교감 선생님의 기념사가 이어졌다. [기념사 (紀念辭)]
정서적 교감. [정서적 (情緖的)]
아이들은 어머니와 함께 그림을 그리거나 요리를 하면서 정서적 교감을 나눈다. [정서적 (情緖的)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 교감

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CADA UNO: Elementos de una serie o un conjunto referidos individual, separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASADO: Tiempo que ya pasó.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TURISMO: Viaje de placer a algún sitio para disfrutar de su paisaje y entorno, y conocer sus costumbres.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARNE: Comestible de origen animal.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SALUD: Condición o estado óptimo del cuerpo o la mente.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Cabeza y cuello.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESFRIADO, CATARRO, GRIPE: Enfermedad infecciosa que normalmente se manifiesta con síntomas como tos, secreción nasal, dolor de cabeza y escalofrío.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESULTADO: Condición o estado que resulta de concluir una actividad o proceso.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUEBLE: Objeto usado en casa, tales como cama, armario, mesa, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CADA, SEPARADAMENTE, INDIVIDUALMENTE: Se refiere a cosas, situaciones o personas de un conjunto de forma separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTIDO, COMPETICIÓN: Acción de competir en cuanto a habilidades en el campo del deporte o la tecnología.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Informar extensivamente.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RELACIÓN, LAZO: Dos o más personas, objetos o fenómenos con algún vínculo, o el tipo específico de relación.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que indica un sitio que está cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERÍODO: Lapso de tiempo determinado.

💕Start 교감 🌾End

Start 교

교 End

Start 감

감 End

📚 Categoría

• Noviazgo y matrimonio (19) • Lengua (160) • Apariencia (121) • Asuntos sociales (67) • Clima (53) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Salud (155) • Expresando días de la semana (13) • Deporte (88) • Usando transporte (124) • Relaciones humanas (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Comparando culturas (78) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo compras (99) • En la farmacia (10) • Vida en Corea (16) • Psicología (191) • Educación (151) • Relaciones humanas (255) • Religión (43) • Expresando horas (82) • Vida diaria (11) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (59) • Pasatiempo (103) • Ciencia y Tecnología (91)