🌟 괘념하다 (掛念 하다)

Verbo

1. 계속 생각하면서 걱정을 하다.

1. ATENDERSE: Prestar atención o hacer caso.

🗣️ Ejemplo:

괘념할 여유가 없다.
Can't afford to think.
괘념할 일이 아니다.
It's not a matter of thought.
괘념할 필요가 없다.
There's no need to think about it.
괘념하지 말다.
Don't think twice.
괘념하지 않다.
Do not care.
이건 당신이 괘념할 일이 아니니 그냥 편히 앉아 계세요.
It's none of your business, so just sit back and relax.
친구는 우리의 반대에도 괘념치 않고 계속 자신의 의견을 주장했다.
Friend kept insisting on his opinion without regard to our opposition.
그녀는 내가 새벽같이 찾아온 것에 대해서는 그다지 괘념하지 않는 것 같았다.
She didn't seem to care much about me coming in like dawn.
♔ 제가 우승할 거라는 사람들의 기대가 너무 부담스럽습니다.
I'm so burdened with people's expectation that i'll win.
♕ 남들이 하는 말에 괘념치 말고 연습에만 집중하세요.
Don't mind what others say, just focus on practice.

괘념하다: mind; care,気に掛ける【気に掛ける】,se faire du souci,atenderse,يقلق,санаа зовох, сэтгэл зовох,lo lắng khôn nguôi, lo lắng mãi,ห่วงใย, เป็นห่วง, วิตก, กังวล, วิตกกังวล, เอาใจใส่,cemas, khawatir,тревожиться; беспокоиться,挂念，担忧，牵挂,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 괘념하다 (괘념하다)
📚 Palabra derivada: • 괘념(掛念): 계속 생각하면서 걱정을 함.
📚 Annotation: 주로 '아니다', '않다', '말다' 등과 같은 부정 표현과 함께 쓴다.

🌷 ㄱㄴㅎㄷ: Initial sound 괘념하다

ㄱㄴㅎㄷ ( 가능하다 ) : 할 수 있거나 될 수 있다. Adjetivo
🌏 POSIBLE, FACTIBLE: Que puede hacerse o realizarse.
ㄱㄴㅎㄷ ( 과년하다 ) : 처녀의 나이가 결혼할 시기가 지나다. Adjetivo
🌏 COSAS DEL PASADO: Dícese de una mujer, que ha pasado la edad de casarse.
ㄱㄴㅎㄷ ( 괘념하다 ) : 계속 생각하면서 걱정을 하다. Verbo
🌏 ATENDERSE: Prestar atención o hacer caso.
ㄱㄴㅎㄷ ( 강녕하다 ) : 윗사람의 몸과 마음이 건강하고 편안하다. Adjetivo
🌏 SANO Y SALVO: Dícese de alguien mayor o de estatus superior, saludable y estable.
ㄱㄴㅎㄷ ( 거나하다 ) : 술 등에 꽤 취한 상태에 있다. Adjetivo
🌏 MEDIO EMBRIAGADO, UN POCO BORRACHO: Que se está bastante embriagado.
ㄱㄴㅎㄷ ( 귀납하다 ) : 여러 가지 구체적 사실로부터 일반적인 결론이나 법칙을 이끌어 내다. Verbo
🌏 INDUCIR, GENERALIZAR, UNIVERSALIZAR: Llegar a una conclusión o un principio general a partir de diversos hechos particulares.
ㄱㄴㅎㄷ ( 귀농하다 ) : 도시에서 살던 사람이 하던 일을 그만두고 농사를 지으려고 농촌으로 가다. Verbo
🌏 IR A VIVIR EN EL CAMPO: Dejar la ciudad y el trabajo para irse a vivir al campo a labrar tierra.
ㄱㄴㅎㄷ ( 겨냥하다 ) : 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨누다. Verbo
🌏 APUNTAR: Apuntar hacia un objeto para acertar en él o en su blanco con flechas, escopetas u otras armas.
ㄱㄴㅎㄷ ( 기능하다 ) : 어떤 역할이나 작용을 하다. Verbo
🌏 FUNCIONAR, DESEMPEÑAR, ACTUAR, TRABAJAR: Desempeñar un papel o hacer funcionar algo.
ㄱㄴㅎㄷ ( 감내하다 ) : 어려움을 참고 견디다. Verbo
🌏 AGUANTAR: Soportar y tolerar las dificultades.
ㄱㄴㅎㄷ ( 가늠하다 ) : 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살피다. Verbo
🌏 SER TANTEADO: Juzgarse si algo está al concorde con su meta o criterio.
ㄱㄴㅎㄷ ( 고뇌하다 ) : 괴로워하며 생각을 하고 고민하다. Verbo
🌏 ANGUSTIARSE: Sentir aflicción o pesadumbre.
ㄱㄴㅎㄷ ( 기념하다 ) : 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직하다. Verbo
🌏 CONMEMORAR, CELEBRAR: Hacer memoria para no olvidar a un gran personaje o una gran obra.
ㄱㄴㅎㄷ ( 격노하다 ) : 몹시 화를 내다. Verbo
🌏 ENFADARSE: Enfadarse mucho.
ㄱㄴㅎㄷ ( 가난하다 ) : 돈이 없어서 생활이 어렵다. Adjetivo
🌏 POBRE, EMPOBRECIDO, MISERABLE, INDIGENTE: Que sufre dificultad económica por carecer de dinero.

💕Start 괘념하다 🌾End

Start 괘

괘 End

Start 념

념 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Lengua (160) • Ocio (48) • Ley (42) • Arquitectura (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Pasatiempo (103) • Medios de comunicación (47) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo pedidos de comida (132) • Ciencia y Tecnología (91) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Amor y matrimonio (28) • Actuación y diversión (8) • Arte (76) • Relaciones humanas (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Filosofía, ética (86) • Relaciones humanas (255) • Expresando caracteres (365) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En la farmacia (10) • Expresando horas (82) • Prensa (36) • En instituciones públicas (8) • Mirando películas (105) • Política (149) • Eventos familiares (57)