🌟 그슬리다
Verbo
1. 불에 겉만 조금 타게 하다.
1. 불에 겉만 조금 타게 하다.: Quemar ligeramente la parte exterior.
-
고기를 그슬리다.
Grind meat. -
털을 그슬리다.
Grasp hair. -
불에 그슬리다.
Bitter by fire. -
노인은 널빤지를 불에 그슬려 무늬를 만들어 넣었다.
The old man grazed the boards into the fire and made patterns. -
돼지를 장작불에 그슬리자 털이 타는 냄새가 진동했다.
When the pig was caught in the firewood, the smell of its fur burning was vibrating. -
♔
뭘 하고 있니?
What are you doing?
♕
모닥불에 나뭇가지를 그슬리고 있어요.
They're grazing branches on a bonfire.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 그슬리다 (
그슬리다) • 그슬리어 (그슬리어그슬리여) • 그슬리니 ()
📚 Palabra derivada: • 그슬다: 불에 겉만 조금 타게 하다.
🗣️ 그슬리다 @ Acepción
- 그스르다 : → 그슬리다 1
🌷 ㄱㅅㄹㄷ: Initial sound 그슬리다
-
ㄱㅅㄹㄷ (
거스름돈
)
: 치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈.
☆☆
Sustantivo
🌏 CAMBIO: Dinero que se devuelve después de restar el monto a pagar. -
ㄱㅅㄹㄷ (
거슬리다
)
: 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다.
☆
Verbo
🌏 OFENDERSE: Sentirse mal por un hecho desagradable o poco satisfactorio. -
ㄱㅅㄹㄷ (
거스르다
)
: 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다.
☆
Verbo
🌏 DESOBEDECER: Ir a la contra o evadirse en medio de una situación u orden que se lleva. -
ㄱㅅㄹㄷ (
거스르다
)
: 치러야 할 돈을 빼고 남은 돈을 도로 주거나 받다.
Verbo
🌏 DAR EL LA VUELTA: Devolver el dinero o la cantidad sobrante después de hacer un pago. -
ㄱㅅㄹㄷ (
괜스럽다
)
: 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다.
Adjetivo
🌏 INÚTIL, IMPRECISO, VAGO: Que tiene aspecto poco racional o poco sustancial. -
ㄱㅅㄹㄷ (
그스르다
)
: → 그슬리다 1
Verbo
🌏 -
ㄱㅅㄹㄷ (
구슬리다
)
: 그럴듯한 말로 꾀거나 달래어 마음을 움직이다.
Verbo
🌏 ADULAR, LISONJEAR: Persuadir con halagos engañosos a alguien con la intención de conmoverlo o engatusarlo para sonsacarle algo. -
ㄱㅅㄹㄷ (
그슬리다
)
: 불에 겉만 조금 타다.
Verbo
🌏 CHAMUSCARSE, SOCARRARSE, QUEMARSE: Quemarse ligeramente la parte exterior. -
ㄱㅅㄹㄷ (
가소롭다
)
: 비웃고 무시할 만하다.
Adjetivo
🌏 ABSURDO, RIDÍCULO, RISIBLE: Que merece ser ridiculizado y menospreciado. -
ㄱㅅㄹㄷ (
그슬리다
)
: 불에 겉만 조금 타게 하다.
Verbo
🌏 불에 겉만 조금 타게 하다.: Quemar ligeramente la parte exterior.
• Intercambiando datos personales (46) • Cultura popular (82) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Psicología (191) • Historia (92) • Usando transporte (124) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando fechas (59) • Fin de semana y vacaciones (47) • Diferencias culturales (47) • Vida diaria (11) • Lengua (160) • Haciendo saludos (17) • Medios de comunicación (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relaciones humanas (52) • Vida residencial (159) • Arte (23) • Eventos familiares (57) • Relaciones humanas (255) • Información geográfica (138) • Describiendo ubicaciones (70) • Mirando películas (105) • Haciendo compras (99)
