🌟 근조 (謹弔)

Sustantivo  

1. 사람의 죽음에 대한 슬픈 마음을 나타냄.

1. CONDOLENCIAS, PÉSAME: Manifestación del sentimiento de pesar y tristeza por la muerte de una persona.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 근조 리본.
    A root ribbon.
  • Google translate 근조 봉투.
    A root envelope.
  • Google translate 근조 화환.
    A root wreath.
  • Google translate 돌아가신 할아버지의 장례식장에는 근조 화환들이 많이 있었다.
    There were many root wreaths at the funeral hall of the deceased grandfather.
  • Google translate 장례식장의 부의금 봉투에는 한문으로 '근조'라는 말이 쓰여 있었다.
    On the envelope of the funeral hall's dues, the word" root" was written in chinese.
  • Google translate 대통령의 서거 소식에 많은 국민들이 근조 리본을 가슴에 달았다.
    At the news of the president's death, many people wore the progenitor ribbons to their hearts.
Palabar de referencia 경조(敬弔): 죽은 이를 존경하는 마음으로 슬픔을 표함.

근조: condolence,ちょうとう【弔悼】。あいとう【哀悼】,condoléances,condolencias, pésame,تعزية,эмгэнэл илэрхийлэх, гашуудал илэрхийлэх,sự chia buồn,การแสดงความไว้อาลัยอย่างนอบน้อม, การไว้อาลัยผู้เสียชีวิต,belasungkawa,соболезнование,吊唁,谨弔,

🗣️ Pronunciación, Uso: 근조 (근ː조)
📚 Palabra derivada: 근조하다: 사람의 죽음에 대하여 삼가 슬픈 마음을 나타내다.

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Cultura popular (82) Ciencia y Tecnología (91) Política (149) Tarea doméstica (48) Fijando citas (4) Psicología (191) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Intercambiando datos personales (46) Ley (42) Educación (151) Arte (76) Relaciones humanas (255) Describiendo ubicaciones (70) Eventos familiares (57) Agradeciendo (8) Noviazgo y matrimonio (19) Buscando direcciones (20) Eventos familiares (festividad) (2) Asuntos medioambientales (226) Arte (23) Trabajo y Carrera profesional (130) Presentando comida (78) Contando episodios de errores (28) Asuntos sociales (67) Pasatiempo (103) Haciendo pedidos de comida (132) En instituciones públicas (oficina de correos) (8)