🌟 귓결

Sustantivo

1. 뜻하지 않게 우연히 듣게 되는 때.

1. OÍDO CASUALMENTE: Que se ha escuchado sin intención, por causalidad.

🗣️ Ejemplo:

지나가는 귓결.
A passing ear.
귓결에 듣다.
Hearing.
귓결로 들리다.
Hearing in the ear.
귓결로 얻어듣다.
Hearing from ear to ear.
귓결로 흘리다.
To drip in the ear.
그는 웃어른이 하시는 말씀은 한마디도 귓결로 흘리는 법이 없이 새겨들었다.
He never let a word of what the elder said slip into his ear.
지수는 교실에서 친구들이 자신의 이야기를 하는 것을 귓결에 듣고 크게 상처를 받았다.
Jisoo was greatly hurt to hear her friends telling her stories in the classroom.
♔ 그럼 정말 이번에 김 대리가 과장으로 승진을 하는 거야?
So you're really promoting assistant manager kim this time?
♕ 나도 지나가다 귓결에 들은 말이라 정확하지는 않아.
I'm not sure because i overheard it.

귓결: hearing by chance,,,oído casualmente,الاستماع بالصدفة,хальт сонсох,tình cờ (nghe được),การได้ยินโดยบังเอิญ, การบังเอิญไปได้ยิน, การได้ยินโดยมิได้ตั้งใจ,mendengar secara kebetulan, kebetulan mendengar, tidak sengaja mendengar,случайно,偶然听到,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 귓결 (귀껼) • 귓결 (귇껼)
📚 Annotation: 주로 '귓결로', '귓결에'로 쓴다.

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 귓결

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CADA UNO: Elementos de una serie o un conjunto referidos individual, separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASADO: Tiempo que ya pasó.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TURISMO: Viaje de placer a algún sitio para disfrutar de su paisaje y entorno, y conocer sus costumbres.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARNE: Comestible de origen animal.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SALUD: Condición o estado óptimo del cuerpo o la mente.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Cabeza y cuello.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESFRIADO, CATARRO, GRIPE: Enfermedad infecciosa que normalmente se manifiesta con síntomas como tos, secreción nasal, dolor de cabeza y escalofrío.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESULTADO: Condición o estado que resulta de concluir una actividad o proceso.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUEBLE: Objeto usado en casa, tales como cama, armario, mesa, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CADA, SEPARADAMENTE, INDIVIDUALMENTE: Se refiere a cosas, situaciones o personas de un conjunto de forma separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTIDO, COMPETICIÓN: Acción de competir en cuanto a habilidades en el campo del deporte o la tecnología.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Informar extensivamente.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RELACIÓN, LAZO: Dos o más personas, objetos o fenómenos con algún vínculo, o el tipo específico de relación.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que indica un sitio que está cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERÍODO: Lapso de tiempo determinado.

💕Start 귓결 🌾End

Start 귓

귓 End

Start 결

결 End

📚 Categoría

• Deporte (88) • Actuación y diversión (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (82) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Cultura gastronómica (104) • Educación (151) • En instituciones públicas (59) • Fijando citas (4) • Invitación y visita (28) • Relaciones humanas (255) • Religión (43) • Filosofía, ética (86) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Contando episodios de errores (28) • Arte (23) • Describiendo vestimenta (110) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo compras (99) • Vida residencial (159) • Vida laboral (197) • Economía•Administración de empresas (273) • Amor y matrimonio (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arquitectura (43) • Medios de comunicación (47) • Haciendo saludos (17)