🌟 국민장 (國民葬)

Sustantivo

1. 대통령 등 나라의 발전에 큰 공로를 세운 자를 위해 국민의 이름으로 치르는 장례.

1. FUNERAL NACIONAL: Funeral llevado a cabo en nombre del pueblo para honrar a una persona digna de reconocimiento como la ceremonia fúnebre en honor a un presidente que ha contribuido al desarrollo de la nación.

🗣️ Ejemplo:

국민장 대상자.
People's funeral.
국민장이 거행되다.
A national funeral is held.
국민장이 열리다.
A national hall is opened.
국민장을 준비하다.
Prepare a national funeral.
국민장으로 치르다.
To be held as a national funeral.
전직 대통령이 세상을 떠나자 유족들과 정부는 국민장으로 장례를 치르기로 했다.
When the former president passed away, the bereaved families and the government decided to hold a funeral with a national funeral.
전쟁터에서 나라를 위해 싸우다 전사한 군인들의 장례는 국민장으로 거행됐다.
The funerals of soldiers who died fighting for their country on the battlefield were held as national burial grounds.
♔ 내일 전 대통령의 국민장이 열린다고 합니다.
The former president's national funeral will be held tomorrow.
♕ 네. 시청 앞 광장에 마련된 분향소는 벌써부터 조문하는 국민들로 붐비고 있다고 해요.
Yes, the memorial altar in front of city hall is already crowded with mourners.

Palabar de referencia

국민장: national funeral,こくみんそう【国民葬】,funérailles nationales, obsèques nationales,funeral nacional,الجنازة الوطنية,төрийн хүндэтгэлтэй оршуулах ёслол,quốc tang,พิธีศพระดับชาติ,,государственные похороны; национальный траур,国民葬,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 국민장 (궁민장)
📚 Palabra derivada: • 국민장하다: 국민장으로 장례를 치르다.

🌷 ㄱㅁㅈ: Initial sound 국민장

ㄱㅁㅈ ( 건망증 ) : 경험한 일을 기억하지 못하거나 잘 잊어버리는 증상. ☆ Sustantivo
🌏 AMNESIA: Incapacidad de recordar las experiencias anteriores o pérdida de memoria frecuente.
ㄱㅁㅈ ( 구매자 ) : 상품을 사는 사람이나 단체. ☆ Sustantivo
🌏 CONSUMIDOR, COMPRADOR: Persona o grupo que realiza la compra de productos.
ㄱㅁㅈ ( 국민적 ) : 한 나라의 국민 모두와 관계하거나 관련되는 것. ☆ Sustantivo
🌏 LO NACIONAL: Algo que compete a todo un pueblo o nación.
ㄱㅁㅈ ( 국민적 ) : 한 나라의 국민 모두와 관계하거나 관련된. ☆ Determinante
🌏 NACIONAL: Relativo al pueblo de una nación.

💕Start 국민장 🌾End

Start 국

국 End

Start 민

민 End

Start 장

장 End

📚 Categoría

• Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo saludos (17) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (8) • En la farmacia (10) • Expresando fechas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Clima y estación (101) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Salud (155) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentando comida (78) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Deporte (88) • Sistema social (81) • Política (149) • En el hospital (204) • Agradeciendo (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (82) • Ocio (48) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos medioambientales (226) • Arte (76) • Buscando direcciones (20) • Pasatiempo (103) • Diferencias culturales (47) • Relaciones humanas (255) • Cultura gastronómica (104)