🌟 되풀이

☆☆ Sustantivo

1. 같은 말이나 일을 자꾸 반복함. 또는 같은 일이 자꾸 일어남.

1. REPETICIÓN, REITERACIÓN: Acción de volver a hacer lo que se había hecho o decir lo que se había dicho. O volver a suceder una misma cosa.

🗣️ Ejemplo:

그의 생활은 학교와 집을 왔다 갔다 하는 일의 되풀이였다.
His life was a repetition of the work of going back and forth between school and home.
정부는 이 같은 끔찍한 사고의 되풀이를 막기 위해 최선을 다하겠다고 밝혔다.
The government said it would do its best to prevent such a terrible accident from happening again.
우리는 한 동작을 익히기 위해 며칠 동안 똑같은 훈련의 되풀이만 하고 있었다.
We were only repeating the same training for days to master a move.
제대로 된 안전시설을 마련하지 않는다면 이러한 사고의 되풀이는 계속될 것이다.
If we don't have proper safety facilities, the repetition of these accidents will continue.

되풀이: repetition,くりかえし【繰り返し】,répétition, réitération, redite,repetición, reiteración,تكرار,дахин хийлт, давталт, дахин дахин хийх, давтах,(sự) lặp lại,การซ้ำ, การทวน, การทบทวน, การพูดซ้ำ, การทำซ้ำ, การพูดซ้ำซาก, การพูดย้ำ, การเกิดซ้ำ,perulangan, pengulangan,повторение,反复，重演,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 되풀이 (되푸리) • 되풀이 (뒈푸리)
📚 Palabra derivada: • 되풀이되다: 같은 말이나 행동, 일이 반복되다. • 되풀이하다: 같은 말이나 행동, 일을 반복하다.

🗣️ 되풀이 @ Ejemplo

참신한 발상이 나오기까지 우리는 회의를 수없이 되풀이 하며 머리를 짜냈다. [발상 (發想)]
잘하려고 할수록 자꾸 실수만 되풀이 하는 것 같아요. [자꾸만]

🌷 ㄷㅍㅇ: Initial sound 되풀이

ㄷㅍㅇ ( 되풀이 ) : 같은 말이나 일을 자꾸 반복함. 또는 같은 일이 자꾸 일어남. ☆☆ Sustantivo
🌏 REPETICIÓN, REITERACIÓN: Acción de volver a hacer lo que se había hecho o decir lo que se había dicho. O volver a suceder una misma cosa.
ㄷㅍㅇ ( 뒤풀이 ) : 일이나 모임이 끝나고 함께 모여서 놂. 또는 그런 일. ☆ Sustantivo
🌏 FIESTA DE FINALIZACIÓN, FIESTA DE CLAUSURA: Fiesta que llevan a cabo los integrantes de un proyecto o una reunión para celebrar su fin. O la celebración de tal fiesta.
ㄷㅍㅇ ( 동포애 ) : 같은 나라나 민족에 속한 사람들이 서로 느끼는 사랑. Sustantivo
🌏 FRATERNIDAD, CONFRATERNIDAD, HERMANDAD: Afecto que sienten mutuamente las personas pertenecientes a una misma nación o etnia.
ㄷㅍㅇ ( 달팽이 ) : 나선형의 껍데기를 지고 다니며 머리에 두 더듬이와 눈이 있는 동물. Sustantivo
🌏 CARACOL: Animal que tiene dos tentáculos y ojos en la cabeza, y que lleva cargando un caparazón en forma de espiral.
ㄷㅍㅇ ( 득표율 ) : 전체 투표수에서 찬성표를 얻은 비율. Sustantivo
🌏 ÍNDICE DE VOTOS OBTENIDOS A FAVOR: Cálculo de votos obtenidos a favor, según el número total de votos.
ㄷㅍㅇ ( 대평원 ) : 아주 넓게 펼쳐진 들. Sustantivo
🌏 LLANURA, LLANO, PAMPA: Llano muy extenso.
ㄷㅍㅇ ( 돌팔이 ) : (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람. Sustantivo
🌏 EMBUSTERO, CHARLATÁN, EMBAUCADOR, SACAMUELAS, MATASANOS, MEDICUCHO: (VULGAR) Persona que trabaja en cierto oficio especializado sin licencia y sin ninguna calificación o capacidad.
ㄷㅍㅇ ( 단풍잎 ) : 가을에 빨간색이나 노란색으로 물이 든 나뭇잎. Sustantivo
🌏 HOJA OTOÑAL: Hoja del árbol que se torna rojo o amarillo en otoño.

💕Start 되풀이 🌾End

Start 되

되 End

Start 풀

풀 End

Start 이

이 End

📚 Categoría

• Buscando direcciones (20) • Arte (23) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Cultura popular (52) • Historia (92) • Usando transporte (124) • Vida laboral (197) • Comparando culturas (78) • Ley (42) • En instituciones públicas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Medios de comunicación (47) • Expresando días de la semana (13) • Sistema social (81) • Economía•Administración de empresas (273) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Información geográfica (138) • Prensa (36) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Cultura gastronómica (104) • Deporte (88) • Lengua (160) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Asuntos sociales (67) • Haciendo compras (99) • Religión (43) • Describiendo vestimenta (110)