🌟 돌탑 (돌 塔)
Sustantivo
1. 돌을 쌓아 만든 탑.
1. TORRE DE PIEDRA, PAGODA: Torre hecha de piedra.
-
돌탑을 만들다.
Build a stone tower. -
돌탑을 세우다.
Erect a stone pagoda. -
돌탑을 쌓다.
Stack a stone tower. -
전망대를 내려오니 사람 키 높이만 한 돌탑이 서 있었다.
When i came down the observatory, there was a stone tower as tall as a man. -
옛날 우리 조상들은 마을 주변에 돌탑을 쌓아 마을의 안전과 집안의 화목을 기원했다.
In the old days, our ancestors built stone pagodas around the village to pray for the safety of the village and the harmony of the family. -
♔
방문객들이 쌓아 놓은 작은 돌탑들이 장관이네.
Small stone pagodas piled up by visitors are spectacular.
♕
다들 무슨 사연과 소원이 저렇게도 많았던 걸까?
What kind of stories and wishes did they have?
Sinónimo
석탑(石塔): 돌로 된 재료를 이용하여 쌓은 탑.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 돌탑 (
돌ː탑) • 돌탑이 (돌ː타비) • 돌탑도 (돌ː탑또) • 돌탑만 (돌ː탐만)
🗣️ 돌탑 (돌 塔) @ Ejemplo
- 조선 시대에 세워진 돌탑 안에서 고문서가 발견되었다. [고문서 (古文書)]
🌷 ㄷㅌ: Initial sound 돌탑
-
ㄷㅌ (
두통
)
: 머리가 아픈 증세.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DOLOR DE CABEZA, CEFALALGIA, MIGRAÑA: Dolor de cabeza. -
ㄷㅌ (
덕택
)
: 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움.
☆☆
Sustantivo
🌏 GRACIA, AYUDA, APOYO: Gracia o ayuda concedida por alguien. -
ㄷㅌ (
들통
)
: 감추었던 일이 드러나는 것.
☆
Sustantivo
🌏 DETECCIÓN, DESCUBRIMIENTO: Revelación de algo que estaba oculto. -
ㄷㅌ (
도태
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.
☆
Sustantivo
🌏 ELIMINACIÓN: Entre varias cosas, supresión de lo que se considera innecesario o inoportuno. -
ㄷㅌ (
대타
)
: 야구에서 원래 정해져 있던 타자를 대신해서 공을 치는 사람.
Sustantivo
🌏 SUPLENTE, RELEVO: En béisbol, persona que batea la pelota en lugar del bateador que originalmente estaba designado. -
ㄷㅌ (
동통
)
: 몸이 쑤시고 아픔.
Sustantivo
🌏 DOLOR SORDO: Dolor no muy agudo que aflige el cuerpo consistentemente. -
ㄷㅌ (
동태
)
: 사람이나 동물, 집단 등이 움직이거나 변하는 모습.
Sustantivo
🌏 MOVIMIENTOS: Movimientos o cambios observados en una persona, un animal o una colectividad. -
ㄷㅌ (
동토
)
: 얼어붙은 땅.
Sustantivo
🌏 TIERRA CONGELADA: Tierra congelada. -
ㄷㅌ (
도탄
)
: 몹시 어렵고 고통스러운 상황이나 생활.
Sustantivo
🌏 MISERIA, ANGUSTIA, AFLICCIÓN: Circunstancia o vida muy difícil y afligida. -
ㄷㅌ (
도통
)
: 아무리 해도.
Adverbio
🌏 DE NINGUNA MANERA: Por más que se intente. -
ㄷㅌ (
대통
)
: 운수가 아주 좋음.
Sustantivo
🌏 RACHA: Buena suerte. -
ㄷㅌ (
다툼
)
: 싸우는 일.
Sustantivo
🌏 PELEA, LUCHA: Acción de pelear. -
ㄷㅌ (
뒤탈
)
: 어떤 일이 끝난 뒤에 생기는 사고나 걱정할 만한 일.
Sustantivo
🌏 COMPLICACIONES POSTERIORES, APURO ADICIONAL: Incidentes o sucesos preocupantes que pueden suceder como consecuencia de algún asunto. -
ㄷㅌ (
동태
)
: 얼린 명태.
Sustantivo
🌏 Abadejo congelado. -
ㄷㅌ (
돌탑
)
: 돌을 쌓아 만든 탑.
Sustantivo
🌏 TORRE DE PIEDRA, PAGODA: Torre hecha de piedra. -
ㄷㅌ (
된통
)
: 아주 심하게.
Adverbio
🌏 MUY, MUCHO, SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE, TOTALMENTE: Extremadamente.
• Vida escolar (208) • Vida residencial (159) • En el hospital (204) • Pidiendo disculpas (7) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Medios de comunicación (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo vestimenta (110) • Vida diaria (11) • En la farmacia (10) • Ciencia y Tecnología (91) • Fijando citas (4) • Haciendo compras (99) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Tarea doméstica (48) • Viaje (98) • Eventos familiares (57) • Contando episodios de errores (28) • Pasatiempo (103) • Fin de semana y vacaciones (47) • Ocio (48) • Arte (76) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Mirando películas (105) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Agradeciendo (8) • Vida en Corea (16)
