🌟 백정 (白丁)
Sustantivo
1. (옛날에) 소나 돼지 등의 가축을 잡는 일을 직업으로 하던 사람.
1. BAEKJEONG, CARNICERO, MATARIFE: (ARCAICO) Persona cuyo oficio es matar animales domésticos como la res o el cerdo.
-
백정 신분.
Plague status. -
백정 출신.
A native of baekje. -
백정을 차별하다.
Discriminate the hilt. -
백정으로 살다.
Live in the gutter. -
백정으로 태어나다.
Born as a countess. -
매일 가축을 잡는 백정 출신인 그는 칼을 다루는 기술이 뛰어났다.
A native of a daily butcher, he excelled at handling knives. -
천한 신분이라고 차별을 받아 오던 백정들은 신분 제도에 반기를 들었다.
The people who had been discriminated against for their vulgarity rebelled against the system. -
♔
저는 글을 배워서 공부를 해 보고 싶어요.
I want to learn and study.
♕
너는 백정 신분으로 태어났기 때문에 그건 불가능하단다.
It's impossible because you were born a white slave.
Sinónimo
칼잡이: (낮잡아 이르는 말로) 칼을 잘 쓰는 사람., 옛날에 소나 돼지 등의 가축을 잡…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 백정 (
백쩡)
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 백정
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ANILLO, SORTIJA: Accesorio en forma de aro que se lleva en los dedos. -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTOR, JEFE DE SECCIÓN, JEFE DE DEPARTAMENTO: Cargo de quien dirige y se responsabiliza de un departamento dentro de una institución u organización, o persona que ocupa dicho cargo. -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PANTALÓN, CALZÓN: Prenda de vestir para la parte inferior del cuerpo, que se ajusta a la cintura y tiene dos perneras. -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FALTA, CARENCIA, ESCASEZ: Falta o insuficiencia del estándar o la cantidad necesaria. -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RICO, PUDIENTE, ADINERADO: Persona con mucha riqueza
• Sistema social (81) • En el hospital (204) • Historia (92) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Lengua (160) • Noviazgo y matrimonio (19) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Filosofía, ética (86) • Comparando culturas (78) • Expresando días de la semana (13) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Actuación y diversión (8) • Amor y matrimonio (28) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima y estación (101) • Eventos familiares (festividad) (2) • Arte (76) • Psicología (191) • Tarea doméstica (48) • Describiendo la apariencia física (97) • Pidiendo disculpas (7) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Buscando direcciones (20) • Vida escolar (208) • Cultura popular (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentando comida (78) • Ley (42) • Intercambiando datos personales (46)
