🌟 백정 (白丁)
คำนาม
1. (옛날에) 소나 돼지 등의 가축을 잡는 일을 직업으로 하던 사람.
1. แพ็กจ็อง: คนฆ่าสัตว์; คนชำแหละเนื้อสัตว์ : (ในอดีต)ผู้ที่เคยประกอบอาชีพจับปศุสัตว์ เช่น วัวหรือหมู
-
백정 신분.
Plague status. -
백정 출신.
A native of baekje. -
백정을 차별하다.
Discriminate the hilt. -
백정으로 살다.
Live in the gutter. -
백정으로 태어나다.
Born as a countess. -
매일 가축을 잡는 백정 출신인 그는 칼을 다루는 기술이 뛰어났다.
A native of a daily butcher, he excelled at handling knives. -
천한 신분이라고 차별을 받아 오던 백정들은 신분 제도에 반기를 들었다.
The people who had been discriminated against for their vulgarity rebelled against the system. -
♔
저는 글을 배워서 공부를 해 보고 싶어요.
I want to learn and study.
♕
너는 백정 신분으로 태어났기 때문에 그건 불가능하단다.
It's impossible because you were born a white slave.
คำพ้องความหมาย
칼잡이: (낮잡아 이르는 말로) 칼을 잘 쓰는 사람., 옛날에 소나 돼지 등의 가축을 잡…
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 백정 (
백쩡)
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 백정
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แหวน: เครื่องตกแต่งวงกลมที่ใส่ที่นิ้วมือ -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย, หัวหน้าฝ่าย: ตำแหน่งที่รับผิดชอบและปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในองค์กร สถาบัน เป็นต้น หรือคนที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กางเกง: เสื้อผ้าที่สวมใส่ส่วนล่างของร่างกาย ด้านบนเป็นทรงกระบอกส่วนด้านล่างแยกออกเพื่อให้ขาทั้งสองข้างสามารถใส่เข้าไปได้ -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การขาด, ความขาดแคลน, ความไม่พอ, ความไม่เพียงพอ: การขาดหรือไม่เพียงพอต่อเกณฑ์หรือปริมาณที่จำเป็น -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คนรวย, คนร่ำรวย: คนที่มีทรัพย์สมบัติมาก เพียงพอต่อการอยู่อาศัย
• การใช้บริการร้านขายยา (10) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การท่องเที่ยว (98) • การศึกษา (151) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • สุขภาพ (155) • การบอกวันที่ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (36) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานบ้าน (48) • การชมภาพยนตร์ (105) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การโทรศัพท์ (15)
