🌟 소금물

☆☆   Sustantivo  

1. 소금을 녹인 물.

1. SALMUERA: Líquido preparado con sal.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 소금물로 양치질하다.
    Brush with salt water.
  • Google translate 소금물에 넣다.
    Put in salt water.
  • Google translate 소금물에 담그다.
    Soak in salt water.
  • Google translate 소금물에 절이다.
    Salted in salt water.
  • Google translate 소금물에 씻다.
    Wash in salt water.
  • Google translate 어머니는 감자의 껍질을 벗긴 후 소금물에 담갔다.
    Mother peeled the potatoes and dipped them in salt water.
  • Google translate 치약이 나오기 전에는 주로 소금물로 양치질을 했다.
    Before toothpaste came out, i brushed my teeth mainly with salt water.
  • Google translate 물에 소금을 너무 많이 넣었어.
    Too much salt in the water.
    Google translate 소금물의 농도가 높아졌겠는데.
    The concentration of salt water must have increased.
Sinónimo 식염수(食鹽水): 소금을 녹인 물., 체액과 같은 농도로 만든 물.

소금물: salted water,えんすい・しおみず【塩水】,eau salée,salmuera,ماء مالح,давстай ус,nước muối,น้ำเกลือ,air garam,,盐水,

2. 소금의 성분이 들어 있어 짭짤한 맛이나 냄새가 나는 물.

2. SALMUERA: Líquido u olor salobre que sueltan las cosas saladas.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 소금물을 뜨다.
    Salt water.
  • Google translate 소금물을 마시다.
    Drink salt water.
  • Google translate 소금물을 머금다.
    Hold salt water.
  • Google translate 소금물을 증발시키다.
    Evaporate salt water.
  • Google translate 소금물에 젖다.
    Wet with salt water.
  • Google translate 소금물에 젖은 백사장에서 아이들은 모래 장난을 하고 있다.
    On the salt-water-soaked white sand beach, children are playing sand.
  • Google translate 태풍으로 해일이 밀려와 소금물이 온 논을 덮쳐 큰 피해를 입었다.
    Tsunami was washed up by the typhoon and saltwater hit the whole rice field, causing great damage.
  • Google translate 바다에서 수영을 하고 왔어요?
    Did you swim in the sea?
    Google translate 소금물이 빠지게 잘 씻었니?
    Did you wash it well enough to drain the salt water?

3. 매우 짠 물.

3. SALMUERA: Agua muy salada.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 소금물을 마시다.
    Drink salt water.
  • Google translate 소금물을 먹다.
    Eat salt water.
  • Google translate 소금물을 삼키다.
    Swallow salt water.
  • Google translate 게장이 너무 짜서 소금물을 먹는 것 같았다.
    The marinated crab was so salty that it was like eating salt water.
  • Google translate 국에 간장을 많이 넣었더니 소금물이 되어 버렸다.
    Soy sauce was added to the soup and it became salt water.
  • Google translate 으악, 국물이 왜 이렇게 짜!
    Ugh, the soup is so salty!
    Google translate 찌개가 완전히 소금물이야. 어서 물부터 마셔.
    The stew is completely salt water. come on. drink water first.

🗣️ Pronunciación, Uso: 소금물 (소금물)
📚 Categoría: Exponiendo modos de preparación de platos  

🗣️ 소금물 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Ley (42) Presentando comida (78) Amor y matrimonio (28) Pasatiempo (103) Fijando citas (4) En instituciones públicas (59) Noviazgo y matrimonio (19) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Haciendo pedidos de comida (132) Describiendo vestimenta (110) Deporte (88) Expresando fechas (59) Agradeciendo (8) Ocio (48) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Intercambiando datos personales (46) Usando transporte (124) Tarea doméstica (48) Pidiendo disculpas (7) Buscando direcciones (20) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Eventos familiares (57) Eventos familiares (festividad) (2) Haciendo compras (99) Comparando culturas (78) Arte (76) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Información geográfica (138)