🌟 요망하다 (妖妄 하다)

Adjetivo

1. 간사하고 영악하다.

1. AMBICIOSO: Que es listo y astuto.

🗣️ Ejemplo:

요망한 것.
What you need.
요망한 계집.
A woman of great importance.
요망한 녀석.
You're a hotshot.
요망한 사람.
Desperate person.
요망한 애물.
Desperate affection.
요망한 여자.
A woman of great need.
요망한 그 여자는 아름다운 외모를 이용하여 사람들을 유혹하였다.
The woman, who was in need, seduced people by using her beautiful appearance.
뻔한 거짓말을 눈 하나 깜짝하지 않고 말하다니, 그 아이는 정말 요망하기 짝이 없다.
The child is really in a hurry to tell an obvious lie.
♔ 이 요망한 계집 같으니라고!
You little bitch!
♕ 왜 그러세요? 그건 오해라고요.
What's wrong? that's a misunderstanding.

요망하다: cunning; sly,じゃあくだ【邪悪だ】,rusé, malin, malicieux, astucieux,ambicioso,خبيث,зальжин, овжин,xảo quyệt, ranh mãnh,มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่น่าไว้วางใจ, ฉลาดแกมโกง, ฉลาดล้ำลึก, ปลิ้นปลอก, เชื่อถือไม่ได้,licik, culas,,奸佞，奸邪,

2. 말과 행동이 점잖지 못하고 가볍다.

2. Que la forma de hablar o actuar es ruda y de poca confianza.

🗣️ Ejemplo:

요망한 말투.
An impudent way of speaking.
요망한 모습.
Desperate figure.
요망한 어투.
A giddy accent.
요망한 자세.
Desperate posture.
요망한 짓.
An erratic act.
요망한 태도.
A desirable attitude.
비리를 일삼는 김 의원은 요망한 거짓말로 사람들을 설득하려고 했다.
Kim, who has been involved in corruption, tried to persuade people with a blatant lie.
그 학자들은 불교 서적들의 내용이 요망하여 사람들을 미혹한다고 비판하였다.
The scholars criticized the contents of buddhist books for seducing people.
♔ 저 사람 좀 봐. 치마를 입은 거야, 안 입은 거야?
Look at him. are you wearing a skirt or not?
♕ 그러게 말야. 너무 짧게 입고 다니는 여자들은 요망해 보여.
I know. women who wear too short look ambitious.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 요망하다 (요망하다) • 요망한 (요망한) • 요망하여 (요망하여) 요망해 (요망해) • 요망하니 (요망하니) • 요망합니다 (요망함니다)
📚 Palabra derivada: • 요망(妖妄): 간사하고 영악함., 말과 행동 등이 점잖지 못하고 가벼움.

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 요망하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ Adjetivo
🌏 TOLERABLE: Que se puede aceptar sin llegar a permitirlo o consentirlo explícitamente.
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ Adjetivo
🌏 APACIBLE, AFABLE, PACÍFICO, ARMONIOSO: Con carácter simpático y generoso.
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ Adjetivo
🌏 AGUDO: Que tiene rápida y excelente capacidad para analizar, juzgar o sentir algo.
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ Adjetivo
🌏 LENTAMENTE, CON LENTITUD: Que es lento un movimiento.
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ Adjetivo
🌏 AMBIGUO, CONFUSO, IMPRECISO: Que no muestra una actitud o circunstancia precisa.

💕Start 요망하다 🌾End

Start 요

요 End

Start 망

망 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Información geográfica (138) • Política (149) • Cultura gastronómica (104) • Ocio (48) • Arte (76) • Filosofía, ética (86) • Agradeciendo (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Medios de comunicación (47) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo ubicaciones (70) • Prensa (36) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Noviazgo y matrimonio (19) • Psicología (191) • Deporte (88) • Fijando citas (4) • Mirando películas (105) • Apariencia (121) • Vida residencial (159) • Religión (43) • Contando episodios de errores (28) • Expresando caracteres (365) • Clima y estación (101) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Comparando culturas (78) • Exponiendo modos de preparación de platos (119)